Proper的用法為何?同義詞有哪些?

小檔案

英文原文

Proper

中文翻譯

適合的、適當的、合乎體統的、嚴格意義上的;屬於最重要部分的

文法概念

形容詞

Proper單字概述與用法:

proper是個形容詞,基本意思是適當的、恰當的,這個語意下有比較級跟最高級。proper也可表示正當的、正確的、特定的、特有的,在這個意思下,proper沒有比較級和最高級。proper也可以指嚴格意義上的、合乎體統的。

proper的形容詞三級為:proper / more proper / the most proper

形容詞:適合的、適當的、合乎體統的、嚴格意義上的;屬於最重要部分的

常見搭配詞:

  • proper etiquette
    正確的禮儀 – 指符合社會規範的禮儀行為。
    例句:Knowing proper etiquette is essential when attending formal events.
    在參加正式活動時,了解正確的禮儀至關重要。
  • proper care
    適當的照顧
    例句:Proper care of a pet includes feeding, grooming, and regular check-ups with a veterinarian.
    對寵物的適當照顧包括餵食、梳理毛髮和定期與獸醫進行檢查。
  • proper attire適當的服裝 – 指符合場合或活動要求的服裝。
    例句:Wearing proper attire to a job interview can make a good impression on the employer.
    在求職面試中,穿著適當的服裝可以給雇主留下良好的印象。
  • proper functioning
    正常運作 – 指事物按照正確的方式或標準運作。
    例句:Regular maintenance is crucial for the proper functioning of a car.
    定期保養對汽車的正常運作至關重要。
  • proper conduct
    適當的行為 – 指在特定場合或情境下遵守規範的行為。
    例句:Proper conduct is important when attending a religious ceremony.
    在參加宗教儀式時,適當的行為舉止很重要。
  • proper disposal
    正確的處理 – 指按照規定或標準處理某物。
    例句:Proper disposal of hazardous waste is crucial to prevent environmental pollution.
    正確處理有害廢棄物對防止環境污染至關重要。
  • proper diet
    適當的飲食
    例句:A proper diet is essential for maintaining good health.
    適當的飲食對維持良好健康至關重要。
  • proper adjustment
    正確的調整 – 指根據需要和標準進行調整。
    例句:Proper adjustment of a bicycle seat can prevent discomfort during long rides.
    正確調整自行車座椅可以防止長時間騎行時的不適。
  • proper use
    正確使用
    例句:Proper use of safety equipment can significantly reduce the risk of accidents.
    正確使用安全設備可以大大降低事故風險。
  • proper ventilation
    良好的通風
    例句:Proper ventilation is essential for maintaining good indoor air quality.
    良好的通風對維持室內空氣品質至關重要。
  • It is proper to do something.
    做…是合適的
    It is not proper to force your idea upon others.
    把你的想法強加於人是不恰當的。
  • be proper to
    …特有的
    Moisture is the climate proper to Taiwan.
    濕氣是台灣特有的氣候。

例句:

  1. She followed proper protocol at the meeting.
    她在會議上遵循了正確的程序。
  2. They didn’t take the proper precautions while handling chemicals.
    他們在操作化學品時沒有採取適當的預防措施。
  3. It’s important to use proper grammar when writing an essay.
    在寫作文時,使用正確的語法非常重要。
  4. Please ensure you have the proper documentation before traveling abroad.
    在出國旅行之前,請確保您具備適當的證件。
  5. The technician made sure the equipment was in proper working order.
    技術人員確保設備處於正常工作狀態。
  6. To maintain a healthy lifestyle, it’s essential to have a proper balance between work and leisure.
    要保持健康的生活方式,確保工作與休閒之間的適當平衡非常重要。
  7. The teacher instructed the students on the proper way to hold a paintbrush.
    老師教導學生如何正確地握畫筆。
  8. Language is proper to mankind.
    語言是人類的特有的

同義詞:

  • appropriate 合適的 adj. – 表示某物或行為符合特定場合、需求或標準,強調適當性和符合期望。
    例句:Please dress in appropriate attire for the formal event.
    請穿著合適的服裝參加正式活動。
  • suitable 適合的 adj. – 指某物或行為能滿足特定需求或條件,強調相容性和滿足標準。
    例句:She found a suitable job that matched her skills and interests.
    她找到了一份與她技能和興趣相符的工作。
  • fitting 合適的 adj. – 表示某物或行為與特定情境、期望或標準相符,強調適當性和一致性。
    例句:His speech was fitting for the occasion, as it captured the mood of the audience.
    他的演講非常適合這個場合,因為它抓住了觀眾的情緒。
  • correct 正確的 adj. – 指某物或行為符合已確定的規則、原則或事實,強調精確性和無誤。
    例句:Please make sure your calculations are correct before submitting your work.
    提交作業前,請確保您的計算是正確的。

衍生字:

如果你對自然發音、字詞、文法、句子結構與寫作等英文學習上各個領域的文章有興趣,可以到我們的『文章』頁面。

目錄

Proper的使用頻率

從Google Ngram Viewer的數據可以看到,自1800年到2019年的在的219年間,Proper的使用頻率狀況,在2019年所出版的書籍中,每一百萬個字中,就會有51.15個字是Proper。

Citation

  • Audio: https://dictionary.cambridge.org/pronunciation/english/Proper
  • Word Frequency: Google Ngram Viewer

作者:Barshai Huang

在我教英文的20多年間,我常常發現許多學生在學習英文時,在單字的使用上,往往沒有充分且正確的資源,因此我整理了許多學習英文時常常會應用到的單子,並且針對用法、同義詞以及文法重點解析,希望能幫助到所有學習英文的人。