Correspond的用法為何?同義詞有哪些?

小檔案

英文原文

Correspond

中文翻譯

對應、相當、通信

文法概念

不及物動詞動詞

Correspond單字概述與用法:

correspond是一個不及物動詞,語意為對應、相當,表示某事物與另一事物在某方面有相同或相似的特徵、功能或關係,後面接 to / with something,表示 「與…相符」。這個字有通信的意思,指兩人或兩個組織之間的書面或口頭通信,後面接with someone。correspond的三態為:correspond / corresponded / corresponded。

不及物動詞:對應、相當、通信

不及物動詞:對應、相當、通信

常見搭配詞:

  • correspond to something
    與某事物相對應或相符
    例句:The symbols on the map correspond to specific landmarks.
    地圖上的符號與特定的地標相對應。
  • correspond with someone
    與某人通信
    例句:I’ve been corresponding with a friend overseas for years.
    我與一位海外的朋友通信已經多年。
  • correspond in size
    在大小上相匹配
    例句:The shoes don’t correspond in size; one is larger than the other.
    鞋子尺寸不對應; 一只比另一只大。
  • correspond closely with…
    和…非常接近或相似
    例句:His version of the story corresponds closely with hers.
    他的故事版本與她的非常接近。
  • correspond exactly to…
    和…完全相同或相對應
    例句:The test results correspond exactly to our predictions.
    測試結果與我們的預測完全相符。
  • correspond in nature
    在性質上相符
    例句:The two materials correspond in nature and are often used interchangeably.
    這兩種材料在性質上相符,經常可以互換使用。
  • correspond in function
    在功能上相向
    例句:These two buttons correspond in function but are labeled differently.
    這兩個按鈕在功能上相對應,但標籤不同。
  • correspond to reality
    與現實相符
    例句:His description doesn’t correspond to reality.
    他的描述與現實不符。
  • correspond in terms of
    在…方面相匹配
    例句:The two products correspond in terms of quality.
    這兩種產品在質量方面相匹配。
  • correspond in pattern
    模式相符(兩件事物在模式、樣式或排列上有相同或相似之處,也就是,他們在某種方式上是匹配或一致的)
    例句:The fabrics correspond in pattern, making them a perfect match.
    布料與圖案相對應,堪稱完美搭配。

例句:

  1. The color codes on the chart correspond with those on the map.
    圖表上的顏色代碼與地圖上的相對應。
  2. The symptoms she described correspond to those of the flu.
    她描述的症狀與流感的症狀相符。
  3. The quality of the product doesn’t correspond with its high price.
    產品的品質與其高昂的價格不符。
  4. The results of our study correspond with previous research in the field.
    我們的研究結果與該領域先前的研究相符。
  5. The two lists should correspond exactly.
    這兩份清單應該完全相符。
  6. Their actions don’t correspond with their words.
    他們的行為與他們的言語不相符。
  7. These two events correspond in terms of timing.
    這兩個事件在時間上相對應。
  8. How does this new information correspond with what we already know?
    這些新信息與我們已知的信息如何相符?
  9. The data we collected correspond closely to our predictions.
    我們收集的數據與我們的預測非常相符。
  10. The number of items in the inventory should correspond to the number on the list.
    庫存中的物品數量應與清單上的數量相對應。
  11. I correspond with her regularly.
    我經常與她通信。

同義詞:

  • match 符合、相配 vi. 指的是兩者在某些特徵或質量上一致或相似。
    例句:His story doesn’t match the evidence.
    他的故事與證據不符。
  • align 一致、對齊 vi. 指的是兩者在方向、位置或立場上一致。
    例句:Our goals align with yours.
    我們的目標與你的一致。
  • coincide 重合、同時發生 vi. 指的是兩件事同時或在同一時刻發生。
    例句:Our vacations coincide this year.
    今年我們的假期一致。
  • agree 同意、一致 vi. 在意見、選擇或判斷上與其他人或事物一致。
    例句:The data agree with our hypothesis.
    數據與我們的假設一致。
  • concur 同意、意見相同 vi. 表示在某個觀點、評估或判斷上與其他人或事物一致。
    例句:I concur with your assessment.
    我同意你的評估。

衍生字:

如果你對自然發音、字詞、文法、句子結構與寫作等英文學習上各個領域的文章有興趣,可以到我們的『文章』頁面。

目錄

Correspond的使用頻率

從Google Ngram Viewer的數據可以看到,自1800年到2019年的在的219年間,Correspond的使用頻率狀況,在2019年所出版的書籍中,每一百萬個字中,就會有9.23個字是Correspond。

Citation

  • Audio: https://dictionary.cambridge.org/pronunciation/english/Correspond
  • Word Frequency: Google Ngram Viewer

作者:Barshai Huang

在我教英文的20多年間,我常常發現許多學生在學習英文時,在單字的使用上,往往沒有充分且正確的資源,因此我整理了許多學習英文時常常會應用到的單子,並且針對用法、同義詞以及文法重點解析,希望能幫助到所有學習英文的人。