名詞：天分、天才、有天分者
常見搭配詞：
- have a natural talent for
有…的天賦
例句：She has a natural talent for drawing that is truly remarkable.
她具有真正非凡的繪畫天賦。 - be a waste of talent
浪費才能
例句：Not pursuing her interest in art would be a waste of talent.
不追求她對藝術的興趣將是一種才能的浪費。 - on the lookout for new talent
尋找新的人才
例句：The company is always on the lookout for new talent.
這家公司總是在尋找新的人才。 - showcase one’s talent
展示某人的才能
例句：The competition is a great opportunity for young musicians to showcase their talent.
這項比賽是年輕音樂家展示他們才能的絕佳機會。 - talent search
人才搜尋
例句：The agency conducts a talent search to find new actors for the upcoming film.
該機構為了即將上映的電影舉辦了一場公開徵選演員的活動。 - develop one’s talent
培養才能、發展天賦
例句：The program is designed to help children develop their musical talents.
這個計劃旨在幫助兒童培養(發展)他們的音樂才能。 - recognize one’s talent
發現某人的天賦
例句：The teacher was quick to recognize her student’s talent in mathematics.
老師很快就發現了她學生的數學天賦。 - a talent pool
人才庫
例句：The company has a diverse talent pool to draw from for its projects.
這家公司有一個多元化的人才庫，可以為其專案提供人才。 - exploit one’s talent
發揮某人的才能
例句：The athlete’s coach knows how to exploit his talent to the fullest.
運動員的教練知道如何充分發揮他的才能。
例句：
- His talent for painting was evident from a young age.
他從小就展現出繪畫的天賦。 - He surprised everyone at the party with his hidden talent for singing.
他在派對上展現了人們之前不知道的歌唱才能，驚艷了所有人。 - She has a unique talent for connecting with people.
她具有與人交往的獨特才能。 - He decided to showcase his talent at the local talent show.
他決定在當地的才藝表演上展示自己的才華。 - Her musical talents have won her many awards.
她的音樂才能為她贏得了許多獎項。 - The talent scout was impressed with his performance.
星探(球探)對他的表現印象深刻。 - They offer workshops to help employees develop their talents.
他們舉辦研討會來幫助員工發展他們的才能。 - Her talent in writing has led to a successful career as an author.
她在寫作方面的才能使她成為了一名成功的作者。 - Investing in young talent is crucial for the future of sports.
投資年輕人才對體育的未來至關重要。 - The festival is a great platform for showcasing local talent.
該節日是展示當地人才的絕佳平台。
同義詞：
- ability 能力 n. 強調個人完成任務或達成目標的技能或才能。
例句：His ability to solve complex problems quickly is impressive.
他迅速解決複雜問題的能力令人印象深刻。 - gift 天賦 n. 指自然獲得的、未經訓練或學習的特殊能力。
例句：She has a natural gift for music.
她有著與生俱來的音樂天賦。 - skill 技能 n. 強調通過學習和練習獲得的能力，特別是手工或心智方面的。
例句：Playing the piano well requires years of practice to develop the necessary skills.
要彈的一手好鋼琴，需要多年的練習，以培養必要的技巧。 - genius 天才 n. 指極高的智力或創造力，尤其是在某一領域的卓越才能。
例句：Einstein is often regarded as a genius for his contributions to physics.
愛因斯坦因其對物理學的貢獻常被視為天才。 - aptitude 天資 n. 指對某事有天生的傾向或能力，特別是學習新事物的能力。
例句：His aptitude for languages allowed him to learn Spanish and French quickly.
他的語言天賦使他能夠快速學習西班牙語和法語。
衍生字：
- talented 有天賦的 adj.
- untalented 沒有天賦的 adj.
- talentless 無才能的 adj.
