名詞：公司、陪伴、同伴
常見搭配詞：
- keep company with somebody
陪伴某人
例句：She often keeps company with her grandmother on weekends.
她經常在周末陪著她的奶奶。 - keep somebody company
與某人作伴
例句：I’ll keep you company till the train comes.
火車到來之前我會一直陪著你。 - be good company
是個很好的伴
例句：She’s always fun to be around and is really good company.
她總是很好玩，是個很好的伴。 - be in good company
與其他優秀或受人喜愛的人在一起、很多人都和…一樣
例句：He is in good company.
他的同伴很好。 - enjoy someone’s company
喜歡和某人在一起
例句：I really enjoy your company.
我真的很喜歡跟你在一起。 - for company
為了有個伴，為了不冷清
例句：I usually have the television on for company.
為了不顯得冷清，我一般會開著電視。 - company policy
公司政策
例句：Employees are required to adhere to company policy.
員工需要遵循公司政策。 - its parent company
某公司的母公司
例句：The subsidiary operates under the guidance of its parent company.
該子公司在母公司的指導下運作。 - a company director
公司董事
例句：The company director will make the final decision on the merger.
公司董事將對合併作出最終決定。 - company values
公司價值觀
例句：Employees are expected to uphold the company values in their work.
員工在工作中應該維護公司價值觀。 - company profits
公司利潤
例句：The increase in sales led to a rise in company profits.
銷售的增加導致了公司利潤的提升。 - a company culture / a company strategy
公司文化 / 公司策略
例句：A positive company culture contributes to employee satisfaction.
積極的公司文化有助於提高員工滿意度。 - a leading company
在科技產業中有領先地位的公司
例句：She is the CEO of a leading technology company.
她是一家領先的科技公司的首席執行官。
例句：
- Don’t worry.You’re in good company.
別擔心，很多人都和你一樣。(意指很多人都曾犯過相同的錯誤) - On long trips, having someone who is good company can make the journey much more enjoyable.
在長途旅行中，有個好伴陪伴真的能使旅程更加愉快。 - I was in the company of my family when I received the good news.
當我收到好消息時，我正和家人在一起。 - He started a company that specializes in software development.
他創辦了一家專門從事軟體開發的公司。 - The employees in this company seem very satisfied with their jobs.
這家公司的員工看起來對他們的工作很滿意。 - A clear company strategy is crucial for business success.
清晰的公司策略對於企業的成功至關重要。 - He sold his shares because he lost faith in the company’s future.
他出售了他的股份，因為他對公司的未來失去了信心。 - She enjoys the company of her friends during the weekends.
她喜歡在周末和朋友們相聚。 - A well-organized company structure facilitates efficient operation.
一個組織良好的公司結構有助於高效運營。 - This company prioritizes customer satisfaction above all.
這家公司最重視的是客戶滿意度。 - The company is facing financial difficulties and may have to lay off employees.
這家公司正面臨財務困難，可能不得不裁員。 - The company logo is recognized by people all over the world.
這家公司的標誌為全世界的人所認識。
同義詞：
- firm 公司、商號 n. 常用於商業語境，指商業組織或實體。
例句：The law firm has gained a reputation for winning difficult cases.
這家律師事務所因贏得了一些困難的案子而享有盛譽。 - corporation 企業、公司 n. 指一個大型的、具有法人資格的商業組織。
例句：The corporation has announced a new sustainability initiative.
該公司宣布了一項新的可持續發展計劃。 - enterprise 企業、事業 n. 指一個組織或個人為了經濟利益而進行的商業活動。
例句：Starting an enterprise requires careful planning and hard work.
創業需要仔細的計劃和努力工作。 - business 商業、生意 n. 指為了賺取利潤而進行的商業活動或這種活動的場所。
例句：She has been successful in her cake decorating business.
她的蛋糕裝飾生意很成功。 - organization 組織、機構 n. 指由多人組成，以達成某個共同目標的結構化群體。
例句：The organization is dedicated to preserving wildlife habitats.
這個組織致力於保護野生動物棲息地。
衍生字：
- companion 伴侶、同伴 n.
- companionship 友誼、陪伴 n.
- accompany 陪同、伴隨 vt.
- accompaniment 伴奏、配樂 n.
- unaccompanied 獨自的、無伴的 adj.
- accompanying 附帶的、伴隨的 adj.
- companionable 友善的、適合作伴的 adj.
- companionate 深有友誼的 adj.
- companionless 無伴的、孤單的 adj.
