不及物動詞：抱怨、不滿、投訴、申訴
常見搭配詞：
- complain about something
抱怨…
例句：She always complains about her boss, but never does anything to change the situation.
她總是抱怨她的老闆，但從不做任何事情來改變這種情況。 - complain of something
申訴、訴說(身體不舒服等)
例句：Many people complain of headaches and difficulty sleeping.
許多人抱怨頭痛和睡眠困難。 - complain to somebody
向…投訴
例句：Complain to the little girl’s father, not to me.
跟小女孩的父親抱怨(投訴)，不要跟我抱怨。 - complaint to somebody about something
向某人抱怨某事
例句：I need to complain to the manager about this.
我需要向經理抱怨這件事。 - complain bitterly
表達對…強烈的不滿
例句：After waiting in the cold for two hours, the audience began to complain bitterly about the delay.
在寒冷中等待了兩個小時後，觀眾開始對延誤大發牢騷。 - be constantly complaining
一直抱怨
例句：He was constantly complaining about the noise in the office, making it difficult for him to concentrate.
他一直抱怨辦公室裡的噪音讓他難以集中注意力。 - have the right to complain
有權投訴
例句：Everyone has the right to complain if they are not satisfied with the service they are getting.
如果對所獲得的服務不滿意，每個人都有權投訴。 - have good / little / no reason(cause) to complain
有充分的理由 / 沒什麼理由 / 沒有理由 抱怨
例句：They have good reason to complain about the poor service they received at the restaurant.
他們有充分的理由抱怨他們在餐廳接受到的糟糕服務。 - be in a position to complain
有理由抱怨
例句：Since he didn’t vote in the election, he’s not really in a position to complain about the government’s decisions.
由於他沒有在選舉中投票，他真的沒有資格抱怨政府的決定。
例句：
- “You never invite me to your party,” Mary complained.
瑪麗抱怨地說：『你從不邀請我參加你的派對。』 - He complained of feeling sick all day and asked if he could go home early.
他整天抱怨身體不舒服，問能不能早點回家。 - He has no reason to complain since he agreed to the terms and conditions beforehand.
既然他事先同意了條款和條件，他就沒有理由抱怨。 - One of the things people complain of most is the state of the sidewalks.
人們抱怨最多的事情之一是人行道的狀況。 - If you have a problem with the product, you should complain to the company’s customer service department.
如果您的產品有問題，您應該向公司的客服部投訴。 - The customers complained bitterly about the long waiting time for their food.
顧客抱怨等待食物的時間太長。 - With such a high salary and flexible work hours, she has little reason to complain about her job.
有著如此高的薪水和靈活的工作時間，她幾乎沒有理由抱怨她的工作。 - He complained about the noise.
他抱怨噪音。 - I can’t complain. (口語)
我沒有什麼好抱怨的了(用來表示雖然有些小問題，但很滿意目前的情況)。
同義詞：
- gripe 抱怨 vi. 指對小事或常見問題的不滿或抱怨。
例句：He always gripes about the weather.
他總是抱怨天氣。 - grumble 抱怨 vi. 表示不滿或抱怨，通常以低聲或嘟囔的方式表達。
例句：She grumbled about the poor service at the restaurant.
她抱怨餐廳的服務很糟糕。 - moan 抱怨 vi. 通常指對痛苦、困難或不滿的長時間或反覆抱怨。
例句：He moaned about having too much work and not enough time.
他抱怨工作太多，時間不夠。 - groan 呻吟、抱怨 vi. 表示因疼痛、困擾或不快而發出的聲音或言語。
例句：He groaned when he realized he had forgotten his keys.
他發現自己忘了鑰匙時呻吟了一聲。 - whine 哀訴、抱怨 vi. 以嘆息或哀求的語調表達不滿或不快。
例句：The children began to whine about the long trip.
孩子們開始抱怨長途旅行。 - lament 哀悼、抱怨 vi. 悲痛地表示失望、遺憾或不滿，或為失去的事物哀悼。
例句：He lamented over the loss of his dear friend.
他對失去親愛的朋友感到哀悼。
及物動詞：抱怨
常見搭配詞：
- complain that SV
抱怨…
例句：She complained that her father had been too busy.
她抱怨她父親太忙了。
例句：
- Teachers complain that more of their time is taken up with administration than with teaching.
教師們抱怨說，他們花在行政管理上的時間比花在教學上的時間還多。 - He complained that it was too hot.
他抱怨太熱。
同義詞：
- protest 抗議 vt. 強烈表示不滿或反對，尤其是對某種行為、政策或狀況。
例句：Many citizens protested the new law.
許多公民抗議新法律。 - lament 抱怨、哀悼 vt. 悲痛地表示失望、遺憾或不滿，或為失去的事物哀悼。
例句：She lamented the loss of her old neighborhood to urban development.
她為她的老社區因城市開發而消失而感到遺憾。
衍生字：
- complainant 原告、起訴人 n.
- complaining 抱怨、投訴 n. 抱怨的、投訴的 adj.
- complainingly 抱怨地、訴苦地 adv.
- complaint 抱怨、投訴、不滿 n.
