Damage的用法解析以及相近的同義詞介紹

及物動詞：損壞、傷害

常見搭配詞：

• damage something (beyond repair)
  損害某物(到無法修復的地步)
  例句：The explosion damaged several nearby buildings.
  爆炸損壞了附近的幾座建築物。
• damage someone's reputation / self-esteem
  損害某人的名譽 / 自尊
  例句：His reckless behavior is damaging his reputation.
  他的魯莽行為正在損害他的聲譽。
• damage the environment / a relationship
  破壞環境 / 關係
  例句：Pollution can seriously damage the environment.
  污染可以嚴重破壞環境。
• damage severely / badly
  嚴重地損害
  例句：The prolonged drought has severely damaged the crops.
  長時間的干旱，對農作物造成嚴重損害。

例句：

1. The strong winds damaged several trees in the park.
   強風損壞了公園裡的幾棵樹。
2. The disease is slowly damaging his liver.
   這種疾病正在慢慢侵襲他的肝臟。
3. The company's image was severely damaged by the scandal.
   公司形象因醜聞而嚴重受損。
4. The fire damaged the old building beyond repair.
   大火燒毀了舊樓，無法修復。
5. Her constant criticism is damaging his self-esteem.
   她不斷地批評他，這件事正傷害著他的自尊。
   *self-esteem是正面的字，表示一個人對自己的看重與自信

同義詞：

• harm 傷害 vt. 指對某人或某事物造成物理傷害或影響其健康、快樂、舒適或成功的情況。
  例句：Air pollution can harm the environment.
  空氣污染可以傷害環境。
• hurt 傷害 vt. 表示對某人或某事物造成身體、精神或感情上的傷害。
  例句：His harsh words really hurt her feelings.
  他的粗暴言語真的傷了她的感情。
• destroy 破壞 vt. 指完全破壞某物，使其不能存在或作用。
  例句：The earthquake destroyed many buildings.
  地震破壞了許多建築物。
• ruin 毀壞 vt. 指完全破壞某物，使其失去原有的形狀、外觀、條件或效用。
  例句：Excessive rainfall can ruin the crop.
  過量的雨可能會毀壞作物。
• impair 損害 vt. 指削弱或損壞某物的品質、狀態或能力。
  例句：Smoking can impair your lung function.
  抽煙可能會損害你的肺功能。

名詞：損壞、傷害

常見搭配詞：

• cause / do damage (to something)
  (對某物) 造成損害
  例句：The experience caused irreparable damage to her mental health.
  那件事(經歷)在她的心裡造成了無法彌補的傷害。
• sustain / suffer damage
  承受 / 修復 損害 (正式)
  例句：The car sustained heavy damage in the accident.
  汽車在事故中受到嚴重損壞。
• repair damage
  修復 損害
  例句：She was unable to repair the damage to her relationship with her friend.
  她無法修復她與朋友之間的關係(已經有損傷的)。
• prevent / avoid / control / minimize damage
  防止 / 避免 / 控制 / 盡量減少 損害
  例句：We must take measures to prevent damage to the ozone layer.
  我們必須採取措施防止臭氧層受到破壞。
• the damage to something
  對...的損害
  例句：The damage to the building was extensive.
  對該建築物的破壞非常廣泛。
• environmental / structural damage
  環境上的 / 結構上的 損害
  例句：The earthquake caused significant structural damage.
  地震導致了嚴重的結構損壞。
• financial / physical / emotional damage
  財務上的損失 / 物理上(身體上)的 / 情感上的 傷害
  例句：The divorce caused him a lot of emotional damage.
  離婚給他造成了很大的情感傷害。
• permanent / irreparable / severe / serious damage
  永久的 / 無法彌補的 / 嚴重的損傷
  例句：Her brain suffered permanent damage.
  她的大腦遭受了永久性損傷。
• extensive (widespread) / minor (minimal) damage
  大面積的損害 / 微小的傷害
  例句：The flood caused extensive damage to the city.
  洪水對該城市造成了廣泛的破壞。
• brain / liver / nerve damage
  腦部 / 肝臟 / 神經 受損
  例句：Alcohol can cause serious liver damage.
  酒精可以造成嚴重的肝損傷。
• damage limitation / control / assessment
  控制損失、減少傷亡 / 損害控制 / 損害評估
  例句：The team was tasked with damage assessment after the earthquake.
  地震後，該團隊被指派進行損害評估。

例句：

1. The flood damage was estimated at millions of dollars.
   洪水損失估計達數百萬美元。
2. The company will have to pay for the damage it caused to the environment.
   公司將不得不為它對環境造成的破壞付出代價。
3. The damage to the house was minimal.
   對房屋的損壞很小。

同義詞：

• harm 傷害 n. 指對某人或某事物造成物理傷害或影響其健康、快樂、舒適或成功的情況。
  例句：The harm done to the environment by pollution is immeasurable.
  污染對環境造成的傷害是無法衡量的。
• injury 傷害 n. 指身體的傷害或傷害。
  例句：He sustained a serious injury in the car accident.
  他在車禍中受了重傷。
• destruction 破壞 n. 指完全摧毀某物，使其不能存在或作用。
  例句：The destruction caused by the hurricane was catastrophic.
  颶風造成的破壞是災難性的。
• ruin 毀滅 n. 指完全破壞某物，使其失去原有的形狀、外觀、條件或效用。
  例句：The fire left nothing but ruin.
  大火只留下了毀滅。
• detriment 損害 n. 表示對某事物的影響或影響，尤其是有害的影響。
  例句：Smoking is a serious detriment to your health.
  抽煙對你的健康非常有害。

衍生字：

• damaged 受損的、遭破壞的 adj.
• damaging 有害的、產生危害的 adj.