Design的用法為何?同義詞有哪些?

小檔案

英文原文

Design

中文翻譯

設計、意圖、設計圖、圖案

文法概念

動詞及物動詞名詞

Design單字概述與用法:

design有兩種詞性。當動詞時,語意為設計時,意指創建或計劃某事物的外觀、結構或功能; 在被動態時,也可以翻成企圖或打算。當名詞時,語意為設計或設計圖。design的三態為:design / designed / designed。

  • 及物動詞:設計、意圖或打算(被動態)
  • 可數名詞:設計圖、圖案
  • 不可數名詞:設計、設計方法、設計風格(前面可接a / an)

及物動詞:設計、意圖

常見搭配詞:

  • design something (for something)
    (為某事)設計某事
    例句:The teacher asked her students to design a poster for the campaign.
    老師要求她的學生為這次活動設計一張海報。
  • be designed for somebody
    為某人設計
    例句:The building is specifically designed for the blind.
    該建築是專門為盲人設計的。
  • be designed as something
    被設計成某種東西
    例句:This course is primarily designed as an introduction to AI.
    本課程主要旨在介紹人工智能。
  • be designed to do something
    被設計來做某事
    例句:The program is designed to help unemployed people.
    該計劃旨在幫助失業人員。
  • design a system / a website
    設計一個系統 / 網站
    例句:He was hired to design a new security system.
    他被雇來設計一個新的安全系統。
  • design a product / a logo for…
    設計一個產品 / 商標
    例句:Our team is currently designing a new product for the market.
    我們的團隊目前正在設計一款新產品以投放市場。
  • design a plan / a strategy to do something
    設計一個計劃 / 策略 以便做…
    例句:We need to design a plan to increase our sales.
    我們需要設計一個計劃來提高我們的銷售額。
  • design a course
    設計一門課程
    例句:The teacher is designing a course for online learning.
    老師正在設計一門線上學習的課程。
  • design an outfit
    設計一套服裝
    例句:The fashion designer is designing an outfit for the runway (fashion) show.
    時裝設計師正在為時裝秀設計一套服裝。

例句:

  1. The architects designed a sustainable building.
    建築師們設計了一棟可持續的建築。
  2. Our team designed a comprehensive plan to improve company performance.
    我們的團隊設計了一個全面的計劃以提高公司的績效。
  3. I am designing a website for my new business.
    我正在為我新的生意設計一個網站。
  4. They have designed a marketing strategy to attract more customers.
    他們設計了一個行銷策略以吸引更多的顧客。
  5. The artist is known for designing unique sculptures.
    這位藝術家以設計獨特的雕塑聞名。
  6. We need to design a solution to this problem.
    我們需要為這個問題設計一個解決方案。
  7. The city council has designed a new park in the city center.
    市議會在市中心設計了一個新的公園。
  8. He is designing a logo for our brand.
    他正在為我們的品牌設計一個標誌。
  9. They designed a program to help students improve their study skills.
    他們設計了一個幫助學生提高學習技巧的計劃。

同義詞:

  • plan 計劃 vt. 表示規劃或安排將來的事情。
    例句:They plan to start a new business next year.
    他們計劃明年開始一個新的事業。
  • create 創建、創造 vt. 表示新建或形成某物。
    例句:He created a beautiful painting.
    他創作了一幅美麗的畫作。
  • draft 起草、草擬 vt. 表示初步製作或設計。
    例句:She drafted a letter to her boss.
    她起草了一封給她老闆的信。
  • formulate 制定、構想 vt. 表示仔細或系統地規劃或設計。
    例句:The team is formulating a strategy for the project.
    團隊正在為專案制定策略。
  • devise 設計、發明 vt. 表示設計或創造一個新的想法、系統、物品等。
    例句:He devised a new method to solve the problem.
    他發明了一種新的方法來解決問題。

名詞:設計圖、圖案、設計

常見搭配詞:

  • have a unique design / a fundamental design flaw
    有一個獨特的設計 / 存在根本性設計缺陷。
    例句:His new apartment has a very unique design.
    他的新公寓設計非常獨特。
  • produce / create a design for something
    …的設計圖或計劃
    例句:The team has produced a design for a new product.
    該團隊已經完成了新產品的設計。
  • the design process
    設計過程
    例句:The design process can be time-consuming, but it’s worth it in the end.
    設計過程可能很耗時,但最終是值得的。
  • the design concept behind something
    …的設計概念
    例句:The design concept behind this building is sustainability.
    這棟建築的設計概念是可持續性。
  • graphic design
    平面設計
    例句:She’s studying graphic design in college. 她在大學學習平面設計。
  • interior design
    室內設計
    例句:She hired a professional for the interior design of her new home.
    她雇用了專業人士來做她新家的室內設計。
  • a design element
    設計元素
    例句:Color is a key design element in visual presentations.
    色彩是視覺呈現中的一個關鍵設計元素。
  • a design feature
    設計特徵
    例句:The most impressive design feature of this car is its aerodynamics.
    這輛車最令人印象深刻的設計特徵是它的空氣動力學。
  • industrial design / architectural design
    工業設計 / 建築設計
    例句:He works in the field of industrial design.
    他在工業設計領域工作。
  • a design plan
    設計計劃
    例句:The team presented their design plan for the new park to the city council.
    團隊向市議會呈現了他們對新公園的設計計劃。

例句:

  1. She admired the elegant design of the dress.
    她欣賞那件洋裝優雅的設計。
  2. She has a degree in graphic design.
    她有一個平面設計的學位。
  3. She is famous for her unique fashion design.
    她以其獨特的時尚設計而聞名。
  4. The design of the software is user-friendly.
    這款軟體的設計非常符合使用者需求。
  5. They praised the innovative design of the new product.
    他們讚賞新產品的創新設計。
  6. The website has a clean and simple design.
    這個網站設計清爽且簡單。
  7. The car has a sleek and aerodynamic design.
    該車採用時尚且符合空氣動力學的設計。
  8. The new park has a wonderful design with plenty of green spaces.
    新公園的設計極佳,有許多的綠地。
  9. The design of the logo represents the brand’s identity.
    這個標誌的設計代表了品牌的身份。

同義詞:

  • layout 佈局、配置 n. 描述對象、文字或圖片在頁面、廣告、建築物或其他空間中的安排或設計。
    例句:The layout of the apartment was open and spacious.
    公寓的佈局開放而寬敞。
  • blueprint 藍圖、計劃 n. 一種詳細的計劃或模式,通常用於建築或工程項目。
    例句:The architect drafted a blueprint for the new building.
    建築師起草了新大樓的藍圖。
  • pattern 模式、圖案 n. 描述重複的形狀、顏色或物體,或者描述某事物的典型方式。
    例句:The fabric has a beautiful floral pattern.
    這塊布上有美麗的花卉圖案。
  • scheme 方案、計劃 n. 指明了一種方法或計劃,以達成特定的目標或結果。
    例句:The company has a new scheme for improving productivity.
    該公司有一個提高生產力的新計劃。
  • plan 計劃、方案 n. 描述對於如何達成某目標的詳細方法或步驟。
    例句:He has a solid plan for his future career.
    他對自己的未來事業有一個明確的計劃。

衍生字:

  • designer 設計者、設計師 n. 名師設計的 adj.

如果你對自然發音、字詞、文法、句子結構與寫作等英文學習上各個領域的文章有興趣,可以到我們的『文章』頁面。

目錄

Design的使用頻率

從Google Ngram Viewer的數據可以看到,自1800年到2019年的在的219年間,Design的使用頻率狀況,在2019年所出版的書籍中,每一百萬個字中,就會有116.51個字是Design。

Citation

  • Audio: https://dictionary.cambridge.org/pronunciation/english/Somehow
  • Word Frequency: Google Ngram Viewer

作者:Barshai Huang

在我教英文的20多年間,我常常發現許多學生在學習英文時,在單字的使用上,往往沒有充分且正確的資源,因此我整理了許多學習英文時常常會應用到的單子,並且針對用法、同義詞以及文法重點解析,希望能幫助到所有學習英文的人。