Establish的用法為何?同義詞有哪些?

小檔案

英文原文

Establish

中文翻譯

建立、創立、與...建立聯繫、確認

文法概念

動詞及物動詞

Establish單字概述與用法:

establish是一個及物動詞,表示建立、確立或創立某物。它可以用於表示建立聯繫、關係、信譽、規則、組織等。此外,establish 還可以表示在商業、政策等領域的創立和制定。establish三態為:establish / established / established。

用法注意事項:

  • establish常用於被動態,表示某事物已被建立或確立
  • 如果用於表示建立或確立事物時,往往涉及到一定程度的穩定性和持久性。
  • establish和create或 set up有相似之處,但具有微妙的區別。establish 著重於穩定存在或被普遍接受,而 create 和 set up 更強調創造或從無到有地建立某事物。

及物動詞:建立、創立、與…建立聯繫、確認

常見搭配詞:

  • establish that SV
    確認…
    例句:It is important to establish that the client and key employees will be available at the appropriate time.
    重要的是要確定客戶和關鍵員工將在適當的時間可用。
  • establish oneself as
    確立(某種地位)
    例句:Dr. Johnson soon established himself as a scientist of great insight.
    約翰遜博士很快確立了自己作為一位極具洞察力的科學家的地位。
  • establish a connection / a relationship (with)
    建立聯繫 / 關係
    例句:It is important to establish a connection with your audience.
    與觀眾建立聯繫非常重要。
  • establish credibility
    建立信譽
    例句:To gain trust, it is necessary to establish credibility.
    要獲得信任,建立信譽是必要。
  • establish a foundation
    建立基礎
    例句:Education helps to establish a strong foundation for personal growth.
    教育有助於為個人成長奠定堅實的基礎。
  • establish an organization
    創立組織
    例句:They worked together to establish a new charitable organization.
    他們共同努力創立了一個新的慈善組織。
  • establish a presence
    建立存在感
    例句:The company aims to establish a strong presence in the international market.
    公司的目標是在國際市場上建立強大的影響力。
  • establish a reputation (for)
    建立聲譽
    例句:He established a reputation for himself as an innovative entrepreneur.
    他以創新型企業家的身份為自己建立了聲譽。
  • establish a rule / a policy
    制定規則 / 政策
    例句:The new leader established a rule that everyone must follow.
    新領導制定了每個人都必須遵循的規則。

例句:

  1. She decided to establish her own business after working for a big corporation for years.
    在一家大公司工作多年後,她決定創立自己的企業。
  2. The government established a new policy to reduce carbon emissions.
    政府制定了一項新政策以減少碳排放。
  3. It took me a moment to establish that fact.
    我花了一點時間來確認這個事實。
  4. She managed to establish a strong relationship with her clients.
    她成功地與客戶建立了牢固的關係。
  5. Facts can be established by observation and experiment.
    事實可以通過觀察和實驗來確認。
  6. His business was established in 2010.
    他的公司成立於 2010 年。
  7. Mary has established a good working relationship with her boss.
    瑪麗與她的老闆建立了良好的工作關係。
  8. The rules have been established.
    規則已經確立。

同義詞:

  • set up 建立、設立 adj. 強調從無到有,為某事物創建基礎。
    例句:They set up a new business in the downtown area.
    他們在市中心地區建立了一個新的企業。
  • found 創立、成立 adj. 強調以創新理念或方法為基礎,開創性地建立某事物。
    例句:He founded a non-profit organization to help underprivileged children.
    他創立了一個非營利組織來幫助弱勢兒童。
  • create 創造、創建 adj. 強調通過想象力和創意力創建新事物。
    例句:The artist created a stunning piece of art that captivated everyone.
    藝術家創作了一幅令人驚艷的藝術作品,吸引了所有人的目光。
  • institute 制定、設立 adj. 強調為實現特定目標或目的而建立某事物。
    例句:The government decided to institute new policies to combat climate change.
    政府決定制定新政策以應對氣候變化。
  • inaugurate 創立、開創 adj. 強調某事物的開端或開始,具有歷史意義。
    例句:The president inaugurated the new science and technology park.
    總統為新的科技園區揭幕。

衍生字:

  • established 已確立的、被承認的、既定的 adj.
  • establishment 建立、創立、企業、機構、單位 n.

如果你對自然發音、字詞、文法、句子結構與寫作等英文學習上各個領域的文章有興趣,可以到我們的『文章』頁面。

目錄

Establish的使用頻率

從Google Ngram Viewer的數據可以看到,自1800年到2019年的在的219年間,Establish的使用頻率狀況,在2019年所出版的書籍中,每一百萬個字中,就會有24.32個字是Establish。

Citation

  • Audio: https://dictionary.cambridge.org/pronunciation/english/Articulate
  • Word Frequency: Google Ngram Viewer

作者:Barshai Huang

在我教英文的20多年間,我常常發現許多學生在學習英文時,在單字的使用上,往往沒有充分且正確的資源,因此我整理了許多學習英文時常常會應用到的單子,並且針對用法、同義詞以及文法重點解析,希望能幫助到所有學習英文的人。