Excel的用法解析以及相近的同義詞介紹

小檔案

英文原文

Excel

中文翻譯

擅長、突出、勝過

文法概念

不及物動詞動詞及物動詞

Excel單字概述與用法:

excel是個不及物動詞,語意是擅長、突出,在某一領域或活動中表現優越,勝過他人,後面接in或at來表達在某個領域表現出色或精通某個學科等。要注意,在這個語意下,excek不使用進行式。但是在英式英文中,excel可以當及物動詞時,語意是勝過。

excel的三態為:excel / excelled / excelled (請注意:因為重音落在最後音節cel,且母音e發短母音,後面只有一個單獨子音l,要重複l再加上ed)。

不及物動詞:擅長、善於

常見搭配詞:

  • excel at (a subject)
    擅長於、精通
    例句:The student excels at math.
    那學生的數學很好。
  • excel in
    在某個領域很厲害(表現出色)、精於
    例句:She works hard to excel in academics.
    她努力學習,以在學術上表現出色。
  • excel at work
    工作表現出色
    例句:She always excels at work and impresses her colleagues.
    她工作總是表現出色,給同事留下深刻印象。
  • excel in leadership
    領導能力出色
    例句:To excel in leadership, one must possess strong communication skills.
    要在領導能力上表現出色,必須具備強大的溝通能力。
  • excel beyond expectations
    超出預期地表現出色
    例句:She always excels beyond expectations in her work.
    她的工作總是超出預期地表現出色。

例句:

  1. He excelled in his studies, earning straight A’s throughout high school.
    他讀書很厲害(學習卓越),整個中學時期的成績都是A。
  2. She always strives to excel in everything she does.
    她總是努力在她所做的一切事情中表現出色。
  3. With dedication and hard work, he managed to truly excel in his field.
    憑藉奉獻精神和努力工作,他成功地在自己的領域中脫穎而出。
  4. He trained relentlessly to excel in sports.
    他不懈地訓練,以在體育上表現出色。
  5. She didn’t excel academically.
    她的學習成績並不突出。
  6. He excels in creativity, constantly coming up with innovative ideas.
    他相當有創造力(在創造力方面表現出色),不斷提出創新的想法。
  7. She excels in problem-solving and is often sought for advice.
    她在解決問題方面表現出色,經常經常有人請她幫忙。
  8. She excels in teamwork, always supporting and motivating her peers.
    她擅於團隊合作,總是支持和激勵同伴。
  9. Effective listening helps him excel in communication.
    有效的傾聽技巧使他在溝通方面表現出色。
  10. He is known to excel under pressure and always delivers high-quality work.
    他以在壓力下表現出色而聞名,總是能夠交出高質量的工作。
  11. She excelled in her career through perseverance and determination.
    她通過堅持不懈和決心在職業生涯中表現出色。

及物動詞:突出、勝過

常見搭配詞:

  • excel oneself
    超出個人平常的水準
    例句:She excelled herself in the marathon, finishing with a personal best time.
    在這次的馬拉松中,她表現超出平常,締造個人最佳的紀錄。

例句:

  1. Mary excels the rest of the class in English because her father is an American.
    瑪麗的英文勝過她班上所有其他的人,因為她爸爸是美國人。

同義詞:

  • surpass 超過、優於 vt. 強調在某方面表現出色,超過其他人或事物。
    例句:He worked hard and managed to surpass everyone’s expectations.
    他努力工作,成功超越了所有人的期望。
  • outdo 勝過、超越 vt. 強調在某方面有更好的表現,使之勝過他人。
    例句:She always tries to outdo her peers in the exams.
    她總是試圖在考試中勝過同儕。
  • outperform 勝過,表現優於 vt. 強調在比較中表現優秀,戰勝對手。
    例句:The new model outperforms its competitors in speed and reliability.
    新型號在速度和可靠性方面勝過其競爭對手。
  • outshine 使相形見拙,比…更優秀 vt. 強調因出色表現而使他人相形見拙。
    例句:Her talent outshines the rest of the team.
    她的才能使團隊中其他成員相形見拙。
  • outstrip 超過,超越 vt. 強調在質量、速度或成就上超過其他人或事物。
    例句:The company’s profits have outstripped their competitors.
    公司的利潤已超過其競爭對手。

衍生字:

  • excellent 優秀的、極好的 adj.
  • excellence 卓越、優秀 n.

如果你對自然發音、字詞、文法、句子結構與寫作等英文學習上各個領域的文章有興趣,可以到我們的『文章』頁面。

目錄

Excel的使用頻率

從Google Ngram Viewer的數據可以看到,自1800年到2019年的在的219年間,Excel的使用頻率狀況,在2019年所出版的書籍中,每一百萬個字中,就會有1.79個字是Excel。

Citation

  • Audio: https://dictionary.cambridge.org/pronunciation/english/Responsibility
  • Word Frequency: Google Ngram Viewer

作者:Barshai Huang

在我教英文的20多年間,我常常發現許多學生在學習英文時,在單字的使用上,往往沒有充分且正確的資源,因此我整理了許多學習英文時常常會應用到的單子,並且針對用法、同義詞以及文法重點解析,希望能幫助到所有學習英文的人。