Fierce的用法為何?同義詞有哪些?

小檔案

英文原文

Fierce

中文翻譯

兇猛的,猛烈的,強烈的、駭人的、狂暴的、狂熱的、困難的

文法概念

形容詞

Fierce單字概述與用法:

fierce是一個形容詞,通常用來描述動物、天氣或競爭等具有強烈或猛烈特質的事物。當指動物或天氣時,語意為兇猛的,猛烈的,強烈的(a fierce tiger / fierce weather); 指情感或行為時,語意為強烈的,激烈的(fierce competition); 指人時,通常有讚賞的味道,表示某人對某事具有強烈的態度或感情(堅定、有毅力、時尚或前衛),但通常不用來形容人的個性,不可以用a fierce woman。fierce可引申語意為駭人的、狂暴的、狂熱的、困難的。

 

形容詞:激烈的、駭人的、狂暴的、強烈的、狂熱的、困難的

常見搭配詞:

  • fierce competition / fierce resistance
    激烈的競爭 / 頑強的抵抗
    例句:There is fierce competition in the smartphone market.
    智慧型手機市場競爭激烈。
  • a fierce debate / a fierce battle
    激烈的辯論 / 猛烈的戰鬥
    例句:The proposal sparked a fierce debate in the community.
    該提議在社區引發了激烈的辯論。
  • a fierce storm
    猛烈的風暴
    例句:A fierce storm hit the coastal city last night.
    昨晚一場猛烈的風暴襲擊了這個沿海城市。
  • attract fierce criticism
    引來激烈的批評
    例句:The policy has attracted fierce criticism from opponents.
    這項政策引來了反對者的激烈批評。
  • show a fierce loyalty / a fierce determination
    表現出忠誠的热情 / 堅定的決心
    例句:He showed a fierce loyalty to his team.
    他對他的團隊表現出激烈的忠誠。
  • fierce anger
    猛烈的憤怒
    例句:He stormed out of the room in a fit of fierce anger.
    他怒氣沖沖地衝出了房間。

例句:

  1. She is fierce in her beliefs.
    她對自己的信仰堅定不移。
  2. The soldiers were caught in a fierce battle.
    士兵們陷入了一場猛烈的戰鬥。
  3. The invaders met with fierce resistance from the locals.
    侵略者遭到當地人的頑強抵抗。
  4. She showed a fierce determination to succeed.
    她表現出要成功的堅定決心。
  5. He is a fierce opponent on the tennis court.
    他在網球場上是一位強勁的對手。

同義詞:

  • intense 強烈的、激烈的 adj. 指某事物極端的、過度的或強烈的程度。
    例句:The project required an intense amount of work.
    這個專案需要大量的努力(工作)。
  • aggressive 進取的、好鬥的 adj. 用於形容積極的或攻擊性的態度或行為。
    例句:The company adopted an aggressive marketing strategy.
    該公司採用了積極的行銷策略。
  • furious 狂怒的、憤怒的 adj. 強烈的憤怒或極度的憤怒。
    例句:He was furious at the decision made by the committee.
    他對委員會的決定感到憤怒。
  • vehement 猛烈的、激烈的 adj. 強烈的情感、信念或反應。
    例句:She was vehement in her opposition to the new policy.
    她強烈反對新政策。
  • ferocious 兇猛的、殘酷的 adj. 極度的兇猛或野蠻。
    例句:The storm was ferocious, causing a lot of damage.
    這場風暴猛烈無比,造成了許多破壞。

衍生字:

  • fiery 火紅的、火一般的、辣的、充滿激情的、激烈的、火爆的 adj.
  • fiercely 兇猛地、猛烈地、極其 adv.
  • fierceness 凶猛、激烈、猛烈 n.

如果你對自然發音、字詞、文法、句子結構與寫作等英文學習上各個領域的文章有興趣,可以到我們的『文章』頁面。

目錄

Fierce的使用頻率

從Google Ngram Viewer的數據可以看到,自1800年到2019年的在的219年間,Fierce的使用頻率狀況,在2019年所出版的書籍中,每一百萬個字中,就會有13.37個字是Fierce。

Citation

  • Audio: https://dictionary.cambridge.org/pronunciation/english/Fierce
  • Word Frequency: Google Ngram Viewer

作者:Barshai Huang

在我教英文的20多年間,我常常發現許多學生在學習英文時,在單字的使用上,往往沒有充分且正確的資源,因此我整理了許多學習英文時常常會應用到的單子,並且針對用法、同義詞以及文法重點解析,希望能幫助到所有學習英文的人。