形容詞：即時的、直接的、接近的、緊接的
常見搭配詞：
- require an immediate response
需要立即回應
例句：The situation required an immediate response.
這種情況需要立即回應。 - immediate action
立即行動
例句：Immediate action is needed to solve the problem.
需要立即行動來解決問題。 - have an immediate effect on something
對…有立即的效果
例句：The medicine had an immediate effect on the pain.
這種藥對疼痛有立竿見影的效果。 - one’s immediate attention
立即關注
例句：The leak needs your immediate attention.
你需要馬上處理漏水的問題。 - immediate family
直系親屬
例句：Only immediate family were invited to the wedding.
只有直系親屬被邀請參加婚禮。 - in the immediate vicinity of …
在…附近(緊鄰著)
例句：They live in the immediate vicinity of the park.
他們住在公園附近。 - the immediate consequence of something
某事的立即後果
例句：The immediate consequence of the decision was widespread confusion.
這個決定的立即後果是引起廣泛的混亂。 - an immediate need for something
迫切需要某物
例句：There is an immediate need for food and water.
有迫切的食物和水的需求。 - the immediate cause of something
某事的直接原因
例句：The immediate cause of the accident is still unclear.
事故的直接原因仍然不清楚。 - have an immediate impact on something
對….造成立即影響
例句：The policy had an immediate impact on the economy.
政策對經濟有立即影響。
例句：
- His immediate reaction was to refuse the offer.
他的直接反應是拒絕這個提議。 - He sat in my immediate vicinity.
他坐在我附近。 - The fire required immediate attention.
這場火災需要立刻處理。 - The results were immediate and surprising.
結果立竿見影且令人驚訝。 - She felt an immediate connection with the place.
她立刻感受到與這個地方的連結。 - Immediate action is necessary to prevent more damage.
立即採取行動是必要的，以避免更多的損害。 - The news had an immediate impact on the stock market.
這個消息對股市有立刻的影響。 - They live in the immediate vicinity of the school.
他們住在學校的附近。 - Her immediate family includes her parents and brother.
她的直系家庭包括她的父母和兄弟。 - Please give this matter your immediate attention.
請立刻關注這件事。
同義詞：
- instant 即刻的、立即的 adj. 強調事情發生的速度非常快，幾乎沒有延遲。
例句：She had an instant dislike to the idea.
她對那個想法立刻就感到不喜歡。 - prompt 及時的、迅速的 adj. 表示行動或反應發生得非常快，沒有拖延。
例句：His prompt reply to our request was appreciated.
我們很欣賞他迅速地回應了我們請求。 - direct 直接的、徑直的 adj. 強調沒有間接或迂迴，直截了當。
例句：He took a direct route to the office.
他直接去了辦公室。 - swift 迅速的、快速的 adj. 指動作或反應發生得非常快，沒有延誤。
例句：The government took swift action to control the situation.
政府迅速採取行動，控制情況。
衍生字：
- immediately 立即地 adv.
- immediacy 直接性、迫切性 n.
