Mainly的用法為何?同義詞有哪些?

小檔案

英文原文

Mainly

中文翻譯

主要地

文法概念

副詞

Mainly單字概述與用法:

mainly是一個副詞,語意為主要地,用於強調某一特定原因、方法或方式比其他原因、方法或方式更為重要或普遍。這個字可用於修飾動詞、副詞、形容詞,所以要注意它的位置,避免出現語意不清晰的情況,這是常見錯誤。如果想表達的語意是「唯一」時,應選擇 solely或only,而不是mainly。

  • 副詞:主要地

mainly、mostly和largely:這三個副詞在許多情況下都可以互換,都有「主要地」或「大部分」的意思。但在某些語境中,它們可能有微妙的差異:

  1. 想強調「主要」的時候,可以考慮使用mainly。例如:I visited Europe mainly for business.(我去歐洲主要是為了出差。)
  2. 想描述「大多數」或「大部分」的時候,可以使用mostly。例如:The participants were mostly students. (參加者主要是學生)
  3. 想描述某事情在很大程度上是某種情況,但可能不是完全,用largely。例如:The project was largely successful, though there were some minor issues. (這個專案大體上是成功的,儘管存在一些小問題)

副詞:主要地

常見搭配詞:

  • mainly due to something
    主要因為…
    例句:The event was cancelled mainly due to the weather.
    活動主要因為天氣而被取消。
  • mainly for something / doing something
    主要為了…
    例句:The tool is mainly for cutting wood.
    這工具主要用於切木頭。
  • mainly because of something
    主要因為…
    例句:She was late mainly because of the traffic.
    她遲到主要是因為交通堵塞。
  • be mainly used in
    主要被用於…
    例句:This ingredient is mainly used in baking.
    這種成分主要用於烘焙。
  • mainly focus on something
    主要專注於…
    例句:He mainly focuses on landscape photography.
    他主要專注於風景攝影。
  • mainly in + 地方
    主要在
    例句:We operate mainly in Europe.
    我們主要在歐洲營運。
  • rely mainly on something
    主要依靠…
    例句:He relies mainly on his monthly salary.
    他主要靠每月的工資過活。
  • be mainly associated with something
    主要與…相關
    例句:This symbol is mainly associated with peace.
    這個符號主要與和平相關。
  • be mainly composed of something / somebody
    主要由…組成
    例句:The committee is mainly composed of senior members.
    委員會主要由資深成員組成。
  • mainly among +三個上的群體
    主要在…之間
    例句:The disease spread mainly among the elderly.
    這個疾病主要在老年人中傳播。

例句:

  1. She mainly studies in the library.
    她主要在圖書館裡學習。
  2. We mainly use English in class.
    我們在課堂上主要使用英語。
  3. The town is mainly known for its beautiful beaches.
    這個鎮主要以其美麗的海灘而著稱。
  4. He goes to the gym mainly on weekends.
    他主要在週末去健身房。
  5. The museum is mainly closed on Mondays.
    博物館主要在週一休息。
  6. Mainly because of rain, the game was cancelled.
    主要因為下雨,比賽被取消了。
  7. The food is mainly vegetarian in this restaurant.
    這家餐廳的食物主要是素食。
  8. Our customers are mainly from Europe.
    我們的客戶主要來自歐洲。
  9. The shop sells mainly toys and games.
    這家店主要出售玩具和遊戲。
  10. He is mainly responsible for the project.
    他主要負責這個項目。

同義詞:

  • primarily 主要地、首要地 adv. 強調某事或動作首先或最重要的地方。
    例句:The club’s success was primarily due to her leadership.
    這個俱樂部的成功主要歸功於她的領導。
  • chiefly 主要地、尤其 adv. 指的是最明顯或最重要的事情或方式。
    例句:The program was chiefly designed for students.
    該計劃主要是為學生設計的。
  • predominantly 主要地、優越地 adv. 用於描述主導或佔主要地位的事物。
    例句:The staff is predominantly female.
    員工主要是女性。
  • mostly 主要地、大部分 adv. 描述某事情或動作在大多數情況下發生。
    例句:The audience was mostly students.
    觀眾主要是學生。
  • largely 大部分、主要地 adv. 強調某事情或動作在很大程度上是真的。
    例句:The project was largely successful.
    這個專案大體上是成功的。

衍生字:

  • main 主要的 adj.
  • mainland 大陸 n.
  • mainspring 主發條、原動力 n.
  • mainstream 主流 n.
  • mainframe 主機、大型電腦 n.

如果你對自然發音、字詞、文法、句子結構與寫作等英文學習上各個領域的文章有興趣,可以到我們的『文章』頁面。

目錄

Citation

  • Audio: https://dictionary.cambridge.org/pronunciation/english/Mainly
  • Word Frequency: Google Ngram Viewer

作者:Barshai Huang

在我教英文的20多年間,我常常發現許多學生在學習英文時,在單字的使用上,往往沒有充分且正確的資源,因此我整理了許多學習英文時常常會應用到的單子,並且針對用法、同義詞以及文法重點解析,希望能幫助到所有學習英文的人。