英文原文Positive
中文翻譯正面的、確定的
文法概念形容詞

單字概述與用法

positive是一個形容詞,語意為正面的、確定的,表示肯定、沒有疑問或反對的意思。這個字用於描述情感或態度時,表示「樂觀」或「正面」的意思,而如果語境是要表示「確定」或「肯定」時,positive可用於形容某人對某事有絕對的信心或確信。在醫學領域中,positive可以表示某種測試結果是陽性的,這與一般語境中的正面意義不同。

  • 形容詞:正面的、確定的

形容詞:正面的、確定的

常見搭配詞:

  • be positive (that) SV
    很確定...
    例句:I'm positive we can find a solution to this problem.
    我確定我們可以找到這個問題的解決方案。
  • maintain a positive attitude
    保持正面態度
    例句:Maintaining a positive attitude can help you overcome challenges.
    保持正面態度可以幫助你克服挑戰。
  • receive positive feedback from somebody
    收到某人正面的反饋
    例句:I received positive feedback from my supervisor on the project.
    我收到了主管對該專案的正面反饋。
  • have a positive impact on...
    對...有正面的影響
    例句:The new policy had a positive impact on the community.
    新的政策對社區產生了正面影響。
  • give a positive response to ...
    給予...正面的反應
    例句:The audience gave a positive response to the performance.
    觀眾對演出給予了正面的迴響。
  • achieve a positive outcome
    取得正面的成果(結果)
    例句:With teamwork and dedication, we can achieve a positive outcome.
    透過團隊的合作和奉獻,我們能夠取得積極的成果。
  • remain positive
    保持積極態度
    例句:It's important to remain positive in difficult times.
    在困難時期保持積極態度很重要。
  • radiate positive energy
    散發出正面能量
    例句:She always radiates positive energy, making people feel uplifted around her.
    她總是散發出正面的能量,使周圍的人感覺振奮。
  • bring about a positive change
    帶來了正面變化
    例句:The new management brought about a positive change in the company culture.
    新的管理層為公司文化帶來了正面的變化。
  • a positive mindset
    正面思維
    例句:A positive mindset is crucial for personal growth and success.
    正面的思維對於個人成長和成功至關重要。

例句:

  1. She has a positive attitude towards her studies.
    她對學習抱持著正面的態度。
  2. We need to think about the positive aspects of this situation.
    我們需要思考這情況的正面的面向。
  3. The results of the test were positive.
    測試結果呈陽性。
  4. He's always positive, even when things go wrong.
    即使事情出了問題,他也總是保持積極的態度。
  5. The teacher gave some positive feedback on my essay.
    老師給了我的文章一些正面的反饋。
  6. After weeks of research, we finally saw a positive result.
    經過幾週的研究,我們終於看到了正面結果。
  7. Her positive approach inspires others around her.
    她正面的方法激勵了她周圍的人。
  8. Positive thinking can lead to better outcomes.
    正面思考可以帶來更好的結果。
  9. The positive impact of the project was evident.
    該專案的正面影響是明顯的。
  10. Using positive reinforcement can be more effective than punishment in training animals.
    在訓練動物時,使用正面增強(即獎勵和鼓勵)通常比使用懲罰更有效。

同義詞:

  • optimistic 樂觀的 adj. 強調看到事情正面、希望的一面,對未來抱持希望。
    例句:Even though the weather was bad, he was optimistic about our chances of winning.
    儘管天氣很糟糕,但他對我們獲勝的機會持樂觀態度。
  • affirmative 肯定的 adj. 表示同意或確認的答案或反應。
    例句:When asked if he'd be attending the meeting, his answer was affirmative.
    當被問及是否會參加會議時,他給了肯定的答覆。
  • favorable 有利的、正面的 adj. 表示有利的情況或態度。
    例句:The company received a favorable review for its new product.
    這家公司的新產品收到了正面的評價。
  • constructive 建設性的 adj. 有助於改進或發展的建議或批評。
    例句:Her feedback was constructive, allowing me to improve my work.
    她的反饋很有建設性,使我能夠改進我的工作。
  • assured 確定的、有自信的 adj. 具有信心和確定性。
    例句:He spoke in an assured manner, showing confidence in his ideas.
    他說話的方式很自信,顯示出他對自己的想法充滿信心。

衍生字:

  • positively 確定地 adv.
  • positiveness 確定性 n.
  • positivity 正向性、樂觀 n.
  • positivism 實證主義 n.
  • positivist 實證主義者 n.
  • positivistic 實證主義的 adj.

Positive 的使用頻率

Google Ngram Viewer 書籍語料中的使用頻率(每百萬字)。

18002019

2019 年出版的書籍中,每百萬字約出現 99.7 次。

查看 Google Ngram Viewer ↗

ABOUT THE AUTHOR

Barshai Huang

分享英文教學二十多年來的經驗,協助你掌握單字用法、文法、句子結構與寫作,找到自然有效的英文學習方法。