名詞：令人費解的情況、難題、謎、測驗智力的遊戲或玩具
常見搭配詞：
- the puzzle of something
…之謎
例句：The puzzle of life remains unsolved.
生命之謎仍未解決。 - a puzzle for
對…來說是個難題
例句：This problem is a real puzzle for scientists.
這個問題對科學家來說是個真正的難題。 - the solution to the puzzle
這個謎題的解決方法
例句：The solution to the puzzle was more difficult than he had anticipated.
這個謎題的解決方案比他預料的要困難得多。
例句：
- The puzzle of human existence has intrigued philosophers for centuries.
人類存在之謎讓哲學家們困惑了好幾個世紀。 - She was working on a crossword puzzle in the newspaper.
她正在報紙上做填字遊戲。 - He presented her with a wooden puzzle box as a birthday gift.
他送她一個木製的益智盒作為生日禮物。 - The escape room contained several puzzles that required teamwork to solve.
密室逃脫中有幾個需要團隊合作才能解決的謎題。 - The detective carefully studied the puzzle of the seemingly unrelated clues.
偵探仔細研究了看似無關的線索間的令人費解的情況。 - The jigsaw puzzle had a thousand pieces, making it a challenging project for the family.
這個拼圖有一千片，使得它成為這家人一個具有挑戰性的項目。 - Solving the puzzle in the video game required logic and patience.
在視頻遊戲中解決謎題需要邏輯和耐心。 - The scientist devoted his career to studying the puzzle of the origin of the universe.
科學家致力於研究宇宙起源之謎。 - The puzzle of the missing artwork baffled the investigators.
失踪的藝術品之謎讓調查者們感到困惑。
同義詞：
- enigma 謎 (n.): 這個詞表示一個難以理解或解釋的事物或人。
例句：The true nature of the universe is still an enigma.
宇宙的真正本質仍然是個謎。 - mystery 神秘 (n.): 這個詞表示一個未知的、難以解釋的或難以理解的事物。
例句：The origin of the mysterious artifact remains a mystery.
神秘文物的起源仍然是個謎。 - conundrum 難題 (n.): 這個詞表示一個有趣的、引人入勝的或難以解決的問題。
例句：The politician was faced with a conundrum that required a difficult decision.
政治家面臨一個需要做出艱難決定的難題。 - riddle 謎語 (n.): 這個詞表示一個需要思考和智慧才能解決的問題或謎題。
例句：The ancient riddle has been unsolved for centuries.
這個古老的謎題經過幾個世紀，都還沒有被解開。 - brainteaser 智力遊戲 (n.): 這個詞表示一個設計來考驗智力或解決問題能力的遊戲或謎題。
例句：She enjoys solving brainteasers in her spare time.
她喜歡在空閒時間做做智力遊戲。
及物動詞：使感到迷惑、使感到困窘
常見搭配詞：
- puzzle someone
某事使某人困惑
例句：The strange behavior of the cat puzzles her.
那隻貓的奇怪行為讓她感到困惑。 - be puzzled by something
某人被某事所困惑
例句：He was puzzled by the unexpected question from the interviewer.
他被面試官提出的意外問題弄得很困惑。 - find something puzzling
某人發現某事令人困惑
例句：She found the instructions for the new gadget quite puzzling.
她發現那個新小玩意的說明書相當令人困惑。 - remain puzzled about something
某人對某事仍然感到困惑
例句：Despite the explanation, he remains puzzled about the concept.
儘管有了解釋，他對這個概念仍然感到困惑。 - puzzle someone to no end
某事讓某人感到無比困惑
例句：The complexity of the situation puzzles him to no end.
這種情況的複雜性讓他感到無比困惑。 - can’t help but be puzzled by something
某人禁不住對某事感到困惑
例句：She can’t help but be puzzled by the sudden change in his behavior.
她禁不住對他突然變化的行為感到困惑。 - leave someone puzzled
某事使某人困惑
例句：The ambiguous message leaves her puzzled.
含糊的訊息使她感到困惑。
例句：
- The mysterious letter puzzled him for days.
這封神秘的信讓他困惑了好幾天。 - Her sudden change of attitude puzzled everyone in the room.
她態度突然變化，使房間裡的每個人都感到困惑。 - The complex math problem puzzled the students.
這個複雜的數學問題讓學生們感到困惑。 - He was puzzled by her strange reaction to the news.
他對她對這消息的奇怪反應感到困惑。 - The student was puzzled about what to do next.
學生不知道下一步該做什麼。
同義詞：
- confuse 使困惑 (v.): 指某事物或情況讓人感到混亂或無法理解。這個詞強調內心的困惑和不確定性。
例句：The complicated instructions confused me.
那些複雜的指示讓我感到困惑。 - perplex 使困惑 (v.): 指某事物或情況讓人感到極度困惑，以至於無法做出決定。這個詞強調更深層次的困惑和不解。
例句：The riddle perplexed the students, and they couldn’t find the answer.
這個謎語讓學生們困惑，他們無法找到答案。 - baffle 使困惑 (v.): 表示某事物或情況讓人感到無法理解或解釋。這個詞強調無法找到合理的理由。
例句：The detective was baffled by the mysterious disappearance.
神秘的失踪讓偵探感到困惑。 - befuddle 使昏昏沉沉 (v.): 指某事物或情況讓人感到頭腦不清或難以專注。這個詞強調因困惑而導致的思緒混亂。
例句：The complex theory befuddled many students in the class.
這個複雜的理論讓班上許多學生感到昏昏沉沉。 - mystify 使神秘化 (v.): 表示某事物或情況讓人感到困惑和神秘。這個詞強調事物的難以理解和神秘性。
例句：The magician’s tricks mystified the audience.
魔術師的把戲讓觀眾感到神秘莫測。
不及物動詞：感到迷惑、感到困惑
常見搭配詞：
- puzzle over something
某人對某事感到困惑
例句：Tom puzzled over the math problem for hours.
湯姆對那個數學問題苦思數小時。 - puzzle out something
某人設法解決或理解某事
例句：She finally puzzled out the meaning of the poem.
她最終弄清了這首詩的意義。 - puzzle over how to do something
某人對如何做某事感到困惑
例句：She puzzled over how to organize the event efficiently.
她對如何有效地組織那個活動感到困惑。
例句：
- She puzzled over the meaning of the ancient text.
她對古文的意義苦思不解。
衍生字：
- puzzled 迷惑的、感到不解的 adj.
- puzzling 令人迷惑的、令人不解的 adj.
- puzzlement 迷惑、困惑 n.
- puzzler 令人困惑的事物、難解之事 n.
