Sometime的用法解析以及相近的同義詞介紹

小檔案

英文原文

Sometime

中文翻譯

在將來或過去的某個時候、曾經的

文法概念

副詞形容詞

Sometime單字概述與用法:

sometime有兩個詞性:當副詞時,語意為在將來或過去的某個時候、曾經,表示在過去、現在或未來的某個不確定的時間點。在sometime後面,常會接一個明確但時間範圍涵蓋較廣的時間副詞。當sometime是形容詞時,語意跟ex-或former相似,為以前的,曾經的,多用來指工作、職位、身份或用途,這個用法現在較少見。

請注意:以下是使用sometime常見的錯誤

  • 混淆sometime (未來不確定或未說明的時間) 跟sometimes (偶爾)
  • 混淆sometime (副詞) 跟some time (是名詞片語,表示一段時間)
  • 當使用“sometime”指代未來不確定或未說明的時間時,指定時間範圍以避免歧義很重要

副詞:在將來或過去的某個時候、曾經

常見搭配詞:

  • sometime around / in / during
    在某一段時間的某個時間點上
    例句:I hope to travel to Japan sometime in my life.
    我希望有生之年去日本旅行。
  • sometime next week
    下週的某個時間
    例句:Can we meet sometime next week to discuss the project?
    我們下週的找個時間見面討論這個項目,可以嗎?

例句:

  1. I’ll finish the report sometime this afternoon.
    我會在今天下午的某個時候完成報告。
  2. She plays the piano every now and then, but not as much as she used to do sometime.
    她時不時地彈鋼琴,但沒有以前那麼頻繁了。
  3. I think I left my keys somewhere in the office. Let’s check there sometime.
    我想我把鑰匙忘在辦公室的某個地方了,我們找個時間去看看吧。
  4. I’m afraid it’s likely to happen sometime soon.
    恐怕很快就會發生。
  5. Let’s get together sometime.
    我們找個時間聚聚吧。
  6. She last visited her grandma sometime after noon on Mar. 3.
    她最後一次去看望祖母是在 3 月 3 日中午過後。
  7. I don’t remember when I first saw him? Maybe it was sometime in 2014.
    我不記得我第一次見到他是什麼時候? 也許是在 2014 年的某個時候。

同義詞:

  • eventually 最終、終究 adv. 表示在經過一段時間或經歷一些變化後,某事情發生或達成。
    例句:She eventually found a job in her field after months of searching.
    經過幾個月的尋找,她終於找到了在自己的領域的工作。
  • at some point 在某個時候 adv. 表示在未來的某個不確定的時間點。
    例句:We should meet for coffee at some point.
    我們應該找個時間見面喝杯咖啡。
  • sooner or later 遲早、早晚 adv. 表示某事情在未來的某個時候一定會發生。
    例句:You’ll have to face the consequences of your actions sooner or later.
    你遲早要面對自己行為的後果。
  • one day 有一天、某天 adv. 表示在將來的某個不確定的時間點發生的事情。
    例句:One day, I’d like to travel the world.
    有一天,我想環遊世界。
  • in due course 在適當的時候、屆時 adv. 表示在適當的時間或經過一定的程序後,某事將發生。
    例句:The results of the investigation will be revealed in due course.
    調查結果將在適當的時候公布。

形容詞:曾經的

常見搭配詞:

  • a sometime + 職業
    曾經的…
    例句:She was a sometime model and actress.
    她曾經是模特和演員。
  • a sometime + 人的身份或物的用途
    過去是…
    例句:The place was a sometime movie theater, now used for storage.
    這個地方以前是電影院,現在用作儲藏室。

例句:

  1. He is a sometime photographer.
    他曾經是一名攝影師。
  2. She was a sometime ballet dancer but had to give it up due to injury.
    她曾經是一名芭蕾舞演員,但由於受傷不得不放棄。
  3. They were sometime hikers, but now prefer leisurely walks in the park.
    他們曾經是健行者,但現在更喜歡在公園裡悠閒地散步。
  4. He was a sometime painter but has since found a new passion in cooking.
    他曾經是一名畫家,但後來對烹飪產生了新的熱情。

同義詞:

  • former 以前的 adj.
    例句:Her former husband is a doctor.
    她的前夫是一名醫生。
  • ex- 前任的 adj. 接首詞
    例句:David had the cheek to ask his ex-girlfriend to babysit for them.
    大衛厚顏無恥地請他的前女友為他們照看孩子。

如果你對自然發音、字詞、文法、句子結構與寫作等英文學習上各個領域的文章有興趣,可以到我們的『文章』頁面。

目錄

Sometime的使用頻率

從Google Ngram Viewer的數據可以看到,自1800年到2019年的在的219年間,Sometime的使用頻率狀況,在2019年所出版的書籍中,每一百萬個字中,就會有5.75個字是Sometime。

Citation

  • Audio: https://dictionary.cambridge.org/pronunciation/english/Sometime
  • Word Frequency: Google Ngram Viewer

作者:Barshai Huang

在我教英文的20多年間,我常常發現許多學生在學習英文時,在單字的使用上,往往沒有充分且正確的資源,因此我整理了許多學習英文時常常會應用到的單子,並且針對用法、同義詞以及文法重點解析,希望能幫助到所有學習英文的人。

學習其他與Sometime相關的文章