Survey的用法為何?同義詞有哪些?

小檔案

英文原文

Survey

中文翻譯

對某一專題的調查或研究、問卷、土地勘測、審視、調查、(為繪製地圖)測量、勘測

文法概念

動詞及物動詞名詞

Survey單字概述與用法:

survey有兩個詞性, 重音節不同。當名詞時,第ㄧ音節,語意為調查、土地勘測,常用來指對某一議題、領域或人群所進行的系統性調查或研究。這個字可以指具體的調查工具,如問卷,也可以指進行的調查行為或結果。當動詞時,第二音節重音,語意為審視、調查、(為繪製地圖)測量、勘測,多用來指對某地、某議題或某領域進行觀察、研究或評估。survey的三態為:survey / surveyed / surveyed。

  • 可數名詞:對某一專題的調查、問卷、概覽、土地勘測
  • 及物動詞:(認真地)審視、調查、(為繪製地圖)測量、勘測

名詞:對某一專題的調查或研究、問卷、土地勘測

常見搭配詞:

  • conduct a (customer) survey
    進行一項(顧客)調查
    例句:The company conducted a customer survey to gather feedback on their products.
    公司進行了顧客調查,以收集對他們產品的反饋。
  • fill out the online survey
    填寫這份線上調查
    例句:Please fill out this online survey to help us improve our services.
    請填寫這份線上調查,以幫助我們改善服務。
  • the survey results
    調查結果
    例句:The survey results showed a strong preference for the new design.
    調查結果顯示大家都很喜歡這個新設計。
  • do a market survey
    進行一項市場調查
    例句:Before launching the product, they did a thorough market survey.
    在推出產品之前,他們進行了詳盡的市場調查。
  • a satisfaction survey
    滿意度調查
    例句:We use a satisfaction survey to understand how happy our customers are.
    我們使用滿意度調查來了解顧客有多滿意。
  • a population survey
    人口普查
    例句:The government conducts a population survey every ten years.
    政府每十年進行一次人口普查。
  • complete a survey questionnaire
    填寫完成調查問卷
    例句:Participants were asked to complete a survey questionnaire.
    參與者被要求填寫一份調查問卷。
  • review the survey responses
    查看調查回應
    例句:She is reviewing the survey responses to prepare her report.
    她正在查看調查回應以準備她的報告。
  • survey analysis
    調查分析
    例句:After collecting the data, we moved on to the survey analysis phase.
    在收集了數據後,我們進行了調查分析階段。
  • the latest survey
    最新的調查
    例句:According to the latest survey, more people prefer shopping online.
    根據最新的調查,越來越多的人喜歡在線購物。

例句:

  1. We conducted a survey to understand our customers’ needs.
    我們進行了一次調查以了解客戶的需求。
  2. Thank you for your survey completion; your feedback is valuable to us.
    感謝你完成調查,你的反饋對我們非常有價值。
  3. The results of the survey surprised everyone.
    調查的結果令每個人都感到驚訝。
  4. Have you completed the online survey yet?
    你已經完成線上問卷了嗎?
  5. The survey covered a wide range of topics.
    這次調查涵蓋了廣泛的主題。
  6. Many students participated in the school satisfaction survey.
    許多學生參與了學校滿意度調查。
  7. Before starting the project, they did a survey of the area.
    在開始這個專案之前,他們對該地區進行了勘察。
  8. The survey showed that most employees want more flexible work hours.
    調查顯示,大多數員工希望有更彈性的工作時間。
  9. Taking part in the survey will only take five minutes of your time.
    參與調查只需花你五分鐘的時間。

同義詞:

  • poll 投票、民意調查 n. 通常指對一特定議題或選舉的簡短而正式的調查。
    例句:The poll suggests that the majority of voters support the new policy.
    民意調查顯示,大多數選民支持新政策。
  • inquiry 詢問、調查 n. 指正式的或深入的調查或研究。
    例句:The company launched an inquiry into the accident.
    該公司對這起事故展開調查。
  • examination 檢查、考核 n. 可以是對事物的詳細調查或測試。
    例句:The doctor gave him a thorough examination.
    醫生給他做了徹底的檢查。
  • review 評論、回顧 n. 著重於對過去事物的考察或評價。
    例句:The movie received good reviews from critics.
    這部電影得到了影評人的好評。
  • assessment 評估、估計 n. 針對某人或某事的能力、品質或價值的評價。
    例句:The teacher made an assessment of the students’ progress.
    老師對學生的進步進行了評估。

及物動詞:審視、調查、(為繪製地圖)測量、勘測

常見搭配詞:

  • survey the land
    對土地進行勘察
    例句:The team surveyed the land before starting the construction.
    團隊在開始施工前對土地進行了勘察。
  • survey the room
    仔細檢查房間
    例句:She surveyed the room.
    她環顧房間(仔細檢查)。
  • be surveyed
    被問及
    例句:The students were surveyed on their study habits.
    學生被問及他們的學習習慣。
  • survey the damage to…
    評估(調查)對…造成的損害
    例句:After the storm, the officials came to survey the damage to homes.
    暴風雨過後,官員們前來調查房屋受損情況。
  • survey the market
    調查市場
    例句:Companies often survey the market before launching a new product.
    公司經常在推出新產品前進行市場調查。
  • survey the situation
    評估情況
    例句:The team leader will survey the situation before making a decision.
    團隊領導將在做出決定之前評估情況。
  • survey the options available
    評估可用的選項
    例句:Before buying a car, it’s wise to survey the options available.
    在購買汽車之前,最好評估一下現有的各個選項(不同的款式的車種)。
  • survey the population
    人口普查
    例句:The government conducts programs to survey the population every decade.
    政府每十年進行人口普查的計劃。
  • survey the evidence
    審查證據
    例句:The lawyer took some time to survey the evidence before the trial.
    律師在審判之前花了一些時間審查證據。
  • survey the needs
    評估(調查)需求
    例句:The organization decided to survey the needs of the local community.
    該組織決定調查當地社區的需求。
  • survey the feedback
    檢視反饋
    例句:After the workshop, the instructor decided to survey the feedback from participants.
    工作坊(研討會)結束後,指導者決定檢視來自參與者的反饋。

例句:

  1. She’s surveying the crowd to find her friend.
    她正在仔細地看著人群,以找到她的朋友。
  2. The researchers will survey the effects of the drug next month.
    研究人員將於下月調查該藥物的效果。
  3. I was surveyed about my travel experiences last summer.
    我被問及我在去年夏天的旅行經驗。
  4. How many people have you surveyed so far?
    到目前為止,你調查(問卷調查)了多少人?
  5. I remember being surveyed about this issue last year.
    我記得去年就被問及這個問題(我記得去年有人就這個問題進行過調查。)。
  6. By the time we finish, we will have surveyed over a thousand participants.
    到我們完成時,我們將已調查了超過一千名參與者。
  7. Before setting up the camp, we should survey the area.
    在建立營地之前,我們應該勘查該地區。
  8. They had surveyed several locations for the event.
    他們已經為活動勘查了好幾個地點。

同義詞:

  • examine 檢查、審查 vt. 表示詳細或仔細地查看某事物。
    例句:The doctor decided to examine the patient’s symptoms more closely.
    醫生決定更仔細地檢查患者的症狀。
  • inspect 檢視、檢查 vt. 強調對某物進行正式的或詳細的檢查。
    例句:The officer will inspect your documents at the checkpoint.
    官員會在檢查站檢查你的文件。
  • review 複審、回顧 vt. 指重新檢查或評價某事物。
    例句:The manager decided to review the team’s progress.
    經理決定回顧團隊的進展。
  • analyze 分析 vt. 強調對某事物進行深入的研究或評估。
    例句:The scientist will analyze the data from the experiment.
    科學家將分析實驗數據。
  • assess 評估 vt. 指對某事物的價值、品質、大小等進行評估或判定。
    例句:The teacher will assess the students’ performance at the end of the semester.
    老師將在學期末評估學生的表現。

衍生字:

  • surveyor 土地)測量員,測繪員,勘測員 n.

如果你對自然發音、字詞、文法、句子結構與寫作等英文學習上各個領域的文章有興趣,可以到我們的『文章』頁面。

目錄

Survey的使用頻率

從Google Ngram Viewer的數據可以看到,自1800年到2019年的在的219年間,Survey的使用頻率狀況,在2019年所出版的書籍中,每一百萬個字中,就會有35.4個字是Survey。

Citation

  • Audio: https://dictionary.cambridge.org/pronunciation/english/Survey
  • Word Frequency: Google Ngram Viewer

作者:Barshai Huang

在我教英文的20多年間,我常常發現許多學生在學習英文時,在單字的使用上,往往沒有充分且正確的資源,因此我整理了許多學習英文時常常會應用到的單子,並且針對用法、同義詞以及文法重點解析,希望能幫助到所有學習英文的人。