名詞：懷疑、疑慮、疑問
常見搭配詞：
- beyond (a) doubt
毫無疑問(a可以省略)
例句：The evidence proves beyond doubt that he was present at the scene.
證據無疑地證明他當時在現場(證據確鑿，他當時就在現場)。 - be in doubt
存疑、不確定
例句：The outcome of the game is still in doubt.
比賽的結果仍然不確定。 - without (a) doubt
毫無疑問、確定無疑
例句：She is, without a doubt, the best candidate for the job.
毫無疑問，她是這份工作的最佳人選。 - there is a doubt / there is no doubt
存在疑問 / 毫無疑問
例句：There’s a doubt about his actual intentions.
他的真實意圖值得懷疑。對他的真實意圖。 - cast doubt on something
對…投以懷疑
例句：His inconsistent statements cast doubt on his credibility.
他前後矛盾的言論讓人對他的可信度產生懷疑。 - give rise to doubt about something
引起懷疑
例句：The discrepancies in the report give rise to doubt about its accuracy.
報告中的差異引起對其準確性的懷疑。 - shadow of a doubt
一絲疑慮
例句：I believe him without a shadow of a doubt.
我相信他，毫無一絲疑問。 - be plagued by doubt over something
因對某事的懷疑而困擾
例句：He was plagued by doubt over the rightness of his decision.
他對自己的決定是否正確感到懷疑。 - remove all doubt about something
消除對…的所有疑慮
例句：His explanation helped to remove all doubt about his intentions.
他的解釋有助於消除對他意圖的所有疑慮。 - entertain no doubt
毫不懷疑
例句：I entertain no doubt that we made the right choice.
我毫不懷疑我們做出了正確的選擇。 - settle a doubt
解開疑慮
例句：Further investigation was needed to settle any doubts.
需要進一步的調查來解開任何疑慮。 - give someone the benefit of the doubt
在缺乏明確證據的情況下選擇相信某人
例句：I was not sure if he told the truth, but I felt I had to give him the benefit of the doubt.
雖然我不確定他是否說的是真的，但我覺得我應該給他一個機會，相信他的話。
例句：
- There is no doubt in my mind that he’s innocent.
在我看來，他無疑是無辜的。 - This may be the solution, but I have my doubts.
這可能可以解決問題，但我不是很不確定(對此仍有些懷疑)。 - His honesty is beyond doubt.
他的誠實是毋庸置疑的。 - The news left us in doubt about the outcome.
這消息讓我們對結果感到不確定。 - They viewed his proposal with doubt.
他們對他的提議抱有疑慮。 - She managed to dispel all doubts about her ability.
她成功消除了所有對她能力的疑慮。 - He raised a doubt about the project’s feasibility.
他對項目的可行性提出了疑問。 - Many harbor doubts about the effectiveness of the policy.
很多人對政策的效果持懷疑態度。 - The doubt lingered, but she decided to trust him.
疑慮仍舊存在，但她決定信任他。 - If in doubt, consult your doctor.
如有疑問，請諮詢您的醫生。
同義詞：
- suspicion 懷疑、猜疑 n. 表示對某人或某事的不信任或不確定。
例句：His strange behavior raised suspicion among his friends.
他的奇怪行為引起了他朋友的懷疑。 - uncertainty 不確定、猶豫 n. 指的是對未來或某事物的結果感到不確定或缺乏信心。
例句：The uncertainty of his future bothered him a lot.
對未來的不確定讓他很困擾。 - skepticism 懷疑、懷疑態度 n. 表示對某事物或資訊的真實性或可靠性的懷疑。
例句：His claim met with a lot of skepticism from the experts.
他的說法遭到了專家們的質疑。 - mistrust 不信任、猜忌 n. 描述對某人或某事的信任缺失。
例句：A history of betrayal led to a deep mistrust between them.
過去發生過的背叛的事件，導致了他們之間互相非常不信任對方。 - reservation 保留意見、疑慮 n. 表示對某事物的擔憂或疑慮。
例句：She agreed to the plan but with some reservations.
她同意了這個計劃，但抱持著一些保留的態度。
及物動詞：懷疑、不確定、不肯定
常見搭配詞：
- doubt whether / if S will V
懷疑S是否會做…
例句：She doubted whether he would come on time.
她懷疑他會不會準時到達。 - doubt that S will V
懷疑S會
例句：We don’t doubt that she will keep her promise.
我們不懷疑她會信守她的承諾。 - doubt one’s motives
懷疑某人的動機
例句：He began to doubt his friend’s motives.
他開始懷疑他朋友的動機。 - doubt someone’s sincerity
懷疑某人的真誠
例句：I doubt his sincerity in this matter.
我懷疑他在這件事上的真誠。 - doubt the truth / the credibility
懷疑真相 / 可信性
例句：Many people doubt the truth of the rumor.
許多人懷疑那謠言的真實性。 - doubt the possibility
懷疑可能性
例句：Scientists doubt the possibility of life on that planet.
科學家懷疑那顆行星上存在生命的可能性。 - doubt the accuracy
懷疑準確性
例句：She started to doubt the accuracy of the report.
她開始懷疑報告的準確性。 - doubt the efficacy
懷疑效力
例句：Some doctors doubt the efficacy of the new drug.
一些醫生懷疑新藥的效力。 - doubt the outcome
懷疑結果
例句：The team began to doubt the outcome of the match.
球隊開始對比賽的結果感到不確定(不確定或懷疑他們能否獲勝或達到預期的結果)。
例句：
- They never doubted her ability to succeed.
他們從未懷疑過她成功的能力。 - Would you doubt someone who has never lied to you?
你會懷疑一個從未對你撒謊的人嗎？ - Many people doubted his story, thinking it was too incredible to be true.
很多人懷疑他的故事，認為它太難以置信，不可能是真的。 - He seemed to doubt the truth of her statement.
他似乎對她的說法的真實性持懷疑態度。 - I doubted my decision for a moment, but then I realized it was the right one.
我曾一度懷疑我的決定，但後來我意識到它是正確的。 - We have no reason to doubt him as he has a good track record.
我們沒有理由懷疑他，因為他有良好的記錄。 - Even after the explanation, some still doubt whether it’s feasible.
即便在解釋之後，一些人仍然懷疑它是否可行。 - Journalists should never doubt the credibility of their sources.
記者絕對不應該懷疑他們消息來源的可信性。 - Many doubt the wisdom of implementing such a policy in these circumstances.
許多人懷疑在這種情況下實施這樣的政策是否明智。 - Some people doubt the existence of extraterrestrial beings.
有些人懷疑外星生物的存在。 - I doubt that he is telling the truth.
我懷疑他說的是不是實話。
同義詞：
- question 質疑、懷疑 vt. 表示對某人或某事提出疑問或懷疑。
例句：Many people question the truthfulness of his statement.
很多人質疑他的說法的真實性。 - challenge 挑戰、質疑 vt. 表示對某事提出質疑或反對。
例句：She decided to challenge the decision made by her supervisor.
她決定對主管的決定提出質疑。 - dispute 爭論、爭執 vt. 指出某事物是錯誤的或不確定的。
例句：He decided to dispute the charge on his bill.
他決定對帳單上的費用提出異議。 - suspect 懷疑、猜疑 vt. 表示懷疑某事或對某人有疑心。
例句：The detective began to suspect him due to his contradictory answers.
由於他的回答相互矛盾，偵探開始懷疑他。 - mistrust 不信任、猜疑 vt. 表示缺乏信任或對某人或某事感到不確定。
例句：She began to mistrust his intentions when he avoided her questions.
當他迴避她的問題時，她開始懷疑他的意圖。
不及物動詞：懷疑、不確定
常見搭配詞：
- doubt seriously
嚴重懷疑
例句：After seeing the evidence, I began to doubt seriously.
看到證據後，我開始嚴重懷疑。 - doubt internally
內心懷疑
例句：Even though she agreed, she couldn’t help but doubt internally.
雖然她同意了，但內心卻忍不住懷疑。 - doubt silently
默默懷疑
例句：Though he did not express his concerns, he began to doubt silently.
雖然他沒有表達自己的擔憂，但他心裡卻開始暗自懷疑。 - doubt excessively
過度懷疑
例句：To doubt excessively can hinder one’s ability to make decisions.
過度懷疑可以阻礙一個人做決定的能力(會使一個人在做決策時感到困難或猶豫)。
例句：
- When faced with difficulty, never doubt.
面對困難時，永遠不要懷疑。 - When hearing the unexpected news, people might doubt instinctively.
聽到出乎意料的消息時，人們可能會本能地懷疑。 - If you want to succeed, you can’t afford to doubt.
如果你想成功，你不能懷疑。 - When she speaks with such conviction, I find it hard to doubt.
當她如此堅定地說話時，我發現很難懷疑。 - Even in difficult times, he did not doubt.
即使在困難時期，他也沒有懷疑。 - People tend to doubt when things don’t go as planned.
當事情沒有照計劃進行時，人們往往會產生懷疑。 - He seems to doubt, despite the reassurances given to him.
儘管得到了保證，他似乎仍然懷疑。 - In times of uncertainty, it is natural to doubt.
在不確定的時候，懷疑是很自然的。 - Even with the truth laid bare, some continue to doubt.
即使事實擺在眼前，有些人仍然繼續懷疑。 - She would doubt continually until she received a clear answer.
她會持續懷疑，直到她得到一個清晰的答案。
同義詞：
- hesitate 猶豫、躊躇 vi. 表示對於某個行動或決定感到不確定或不願意。
例句：Don’t hesitate if you have the opportunity to succeed.
如果有成功的機會，不要猶豫。 - waver 搖擺、猶豫 vi. 表示在決定、意見、目標等方面不堅定或不一致。
例句：He didn’t waver in his commitment to the project.
他對這個企劃的承諾(決心)沒有動搖。 - vacillate 猶豫不決、躊躇 vi. 表示在兩種選擇或行動之間難以做出決定。
例句：She continued to vacillate between the two options.
她繼續在兩種選擇之間猶豫不決。 - falter 猶豫、蹣跚 vi. 表示在行動、信念或目的上表現出不確定或衰弱。
例句：His courage never faltered during the crisis.
在危機期間，他的勇氣從未動搖。
衍生字：
- doubtful 懷疑的、不確定的 adj.
- doubtfully 懷疑地、不確定地 adv.
- doubtless 無疑地、肯定地 adv.
- undoubted 無疑的、確定的 adj.
- undoubtedly 無疑地、毫無疑問地 adv.
