Absence的用法為何?同義詞有哪些?

小檔案

英文原文

Absence

中文翻譯

缺席、不在場、不存在、缺乏

文法概念

名詞

Absence單字概述與用法:

absence是一個名詞,語意為缺席,缺少,指不在某處的狀態,或是某物或某情況不存在或未出現的狀態。這個字常用來描述某人不在某處,特別是他們應該在的地方。可以與of一起使用,描述缺少某物或某種情況,如in the absence of,意思是「沒有…的情況下」。複數型為absences。

  • 可數名詞:缺席、不在場、不存在、缺乏
  • 不可數名詞:缺席、不在場

名詞:缺席、不在場、不存在、缺乏

常見搭配詞:

  • in the absence of
    因缺乏、在沒有…的情況下
    例句:The meeting was postponed in the absence of the chairman.
    由於主席缺席,會議被推遲。
  • in one’s absence
    某人不在場的時候
    例句:In his absence, his assistant took charge.
    在他不在的時候,他的助手負責。
  • take a leave of absence from work / school
    從工作 / 學校 請假
    例句:He took a leave of absence from work to travel.
    他請了假從工作中休假去旅行。
  • one’s absence from…
    沒有出席…
    例句:Her absence from the meeting was noticeable.
    她沒有出席會議是很明顯的。
  • a notice of absence
    請假通知
    例句:She submitted a notice of absence for her medical appointment.
    她提交了一份因醫療預約的請假通知。
  • one’s prolonged absence
    某人長時間缺席
    例句:His prolonged absence raised concerns about his well-being.
    他的長期缺席引發了人們對他健康狀況的擔憂。
  • explain one’s absence
    解釋某人的缺席的原因
    例句:He had to explain his absence to his teacher.
    他必須向老師解釋他的缺席的原因。
  • mark somebody as absence
    記某人曠課、曠職
    例句:The teacher will mark you as absence if you’re not in class by ten minutes after the bell.
    如果鈴響後十分鐘你還不在課堂上,老師會記你曠課。
  • absence policy
    缺席政策
    例句:
  • the absence rate
    缺席率
    例句:The school is trying to reduce its absence rate.
    學校正在努力降低其缺席率。

例句:

  1. The company has a strict absence policy for its employees.
    該公司對其員工有嚴格的缺席政策。
  2. The team’s performance suffered due to the absence of their star player.
    由於明星球員的缺席,球隊的表現受到了影響。
  3. She apologized for her absence last week.
    她為上週的缺席道歉。
  4. The absence of evidence made the case difficult to prove.
    缺乏證據難以證實該案件
  5. Her prolonged absence worried her friends.
    她長時間的缺席讓她的朋友們擔心。
  6. In the absence of a better option, we decided to continue with the current plan.
    在沒有更好的選擇的情況下,我們決定繼續當前的計劃。
  7. The project was delayed in the absence of funds.
    由於缺乏資金,該專案被延遲了。

同義詞:

  • lack 缺乏、不足 n. 強調某物的不存在或不足。
    例句:There is a lack of food in the area after the flood.
    洪水後,該地區食物不足。
  • omission 遺漏、省略 n. 指某物或某事被遺忘或未被包括。
    例句:The omission of his name from the list was an oversight.
    他的名字從名單中被遺漏是一個疏忽。
  • void 空白、真空 n. 指某處沒有東西或缺乏內容。
    例句:She felt a void in her life after her husband passed away.
    丈夫過世後,她感到生活一片空白(很空洞)。
  • gap 間隙、缺口 n. 強調某物之間的空間或中斷。
    例句:There’s a gap in his education because he took a year off.
    因為他休學一年,所以他的教育出現中斷。
  • shortage 短缺、不足 n. 強調某物不足以滿足需求。
    例句:There’s a shortage of water in the village.
    村子裡缺水。

衍生字:

  • absent 缺席的、不在場的 adj.
  • absently 心不在焉地 adv.
  • absentee 缺席者 n.
  • absenteeism 長期缺席、缺勤 n.
  • absent-minded 心不在焉的、健忘的 adj.
  • absent-mindedness 心不在焉、健忘 n.
  • non-absent 未缺席的 adj.

如果你對自然發音、字詞、文法、句子結構與寫作等英文學習上各個領域的文章有興趣,可以到我們的『文章』頁面。

目錄

Absence的使用頻率

從Google Ngram Viewer的數據可以看到,自1800年到2019年的在的219年間,Absence的使用頻率狀況,在2019年所出版的書籍中,每一百萬個字中,就會有42.88個字是Absence。

Citation

  • Audio: https://dictionary.cambridge.org/pronunciation/english/Absence
  • Word Frequency: Google Ngram Viewer

作者:Barshai Huang

在我教英文的20多年間,我常常發現許多學生在學習英文時,在單字的使用上,往往沒有充分且正確的資源,因此我整理了許多學習英文時常常會應用到的單子,並且針對用法、同義詞以及文法重點解析,希望能幫助到所有學習英文的人。