名詞：貢獻、捐獻、捐款、捐助的物資、投稿
常見搭配詞：
- make a significant (valuable) contribution to 名詞
做出重大的(有價值的)貢獻
例句：She made a significant contribution to the scientific community.
她為科學界做出了重大貢獻。 - make a small contribution
捐一點錢、出一點力
例句：Each student made a small contribution to the class fund.
每位學生都捐了一點錢做為班費。 - a financial contribution
金錢捐獻
例句：They gave a generous financial contribution to the hospital.
他們慷慨地向醫院提供了金錢捐獻(捐了很多錢給醫院)。 - positive contribution
積極的貢獻
例句：His positive contribution to the team is undeniable.
他對團隊的積極貢獻是不可否認的(對團隊的正面影響是顯而易見的，並且大家都認同這一點)。 - one’s contribution to 名詞
某人對…的貢獻
例句：His contribution to the project was significant.
他對該專案的貢獻很大。 - contributions from the reader
讀者的投稿
例句：The magazine welcomes contributions from its readers.
該雜誌歡迎讀者的投稿。 - annual contribution
年度捐獻
例句：Many members make an annual contribution to the club.
許多成員每年都向俱樂部捐款。 - the collective contribution of ㄧ群人或整個社區、組織等
…的集體貢獻
例句：The collective contribution of the staff made the event memorable.
所有的工作人員的共同努力讓這次活動變得難以忘懷。 - acknowledge the contribution of someone
承認貢獻
例句：The director took the time to acknowledge the contribution of each team member.
主管特地花時間去表揚每位團隊成員的貢獻。
例句：
- The volunteers made a valuable contribution to the event’s success.
志工們對活動的成功作出了有價值的貢獻。 - Everyone can make a contribution to the environment by recycling.
每個人都可以透過回收為環境做出貢獻。 - We appreciate every contribution made to our charity.
我們感謝每一筆對我們慈善機構所做的捐獻。 - The author acknowledged the contributions of his colleagues in the book’s preface.
作者在書的序言中感謝了他同事的貢獻(幫助跟支持)。 - She took pride in her personal contribution to the project.
她為自己對該專案的個人貢獻感到自豪(可能是因為她的貢獻對項目有重要的影響，或者她認為自己的努力是值得認可的)。 - Without her contribution, we couldn’t have finished the task.
沒有她的努力，我們無法完成這項任務。 - The community recognized his outstanding contribution to local charities.
社區表彰了他對當地慈善事業的傑出貢獻。 - The team evaluated the contributions of each member.
團隊評估了每位成員的貢獻(團隊對每個成員做出的工作或努力進行了審視或評價，以了解每個人對團隊或專案的貢獻程度)。 - Your contribution to this research is invaluable.
你對這項研究的貢獻是無價的。 - Our new team member didn’t make much of a contribution at today’s meeting.
我們的新團隊成員在今天會議上沒怎麼發言。
同義詞：
- donation 捐獻、捐款 n. 指的是自願給予的物品或金錢以支持某一目的或原因。
例句：The charity received a generous donation from an anonymous donor.
慈善機構收到了一位匿名捐助者的慷慨捐款。 - gift 禮物、贈送 n. 強調給予的物品或金錢是為了表示善意或感謝。
例句：She gave her friend a gift for her birthday.
她送她朋友一份生日禮物。 - offering 提供、奉獻 n. 指的是特定場合或目的的給予。
例句：The villagers made an offering to the gods for a good harvest.
村民向神明供奉，祈求五穀豐登。 - input 輸入、投入 n. 強調參與或提供資訊、意見或資源。
例句：We value the input of all team members when making a decision.
在做決定時，我們重視所有團隊成員的意見。 - share 分享、部分 n. 指的是一個整體的部分或貢獻。
例句：He did his share of the work on the project.
他完成了自己在這個專案中應完成的部分(工作)。
衍生字：
- tribe 族、部落 n.
- tribute 頌詞、貢品 n.
- contribute 貢獻、投稿 vt./vi.
- contributor 貢獻者、作者 n.
- contributive 有助於的 adj.
- contributory 有助於的、促成的 adj.
- noncontributory 不需支付的、不作貢獻的 adj.
