形容詞：比較晚的、稍後的
常見搭配詞：
- later date
稍後日期 / 推遲到未來某個時間點
例句：We will reschedule the meeting for a later date.
我們將重新安排會議日期(安排到一個稍後的日期)。 - later years
晚年 / 生命的後期階段
例句：In his later years, he devoted himself to painting.
在他的晚年，他致力於繪畫。 - later stages
後期階段 / 事情發展的較晚階段
例句：The project is in its later stages and almost complete.
該企劃已進入後期階段，即將完成。 - later part
後半部 / 某事時間序列的後半段
例句：The movie gets really interesting in the later part.
電影在後半部分變得非常有趣。 - later editions
後續版本 / 出版物的更新版本
例句：The later editions of the textbook include recent research findings.
這版教科書的新的版本包括了最近的研究發現。 - later generation
後代 / 隨後的一代人
例句：The technology will be beneficial for the later generations.
這項技術將對後代有益。 - later half
後半段 / 時間範圍的後半部分
例句：She became more influential in the later half of the 20th century.
她在20世紀下半葉變得更有影響力。 - later model
更新的型號 / 相對較新的產品型號
例句：He always buys the later model of his favorite car.
他總是買他最喜歡的車的較新的型號。 - later release
後來發行 / 產品或媒體作品的後續發布
例句：The later release of the software fixed many bugs.
該軟件的更新版本修復了許多錯誤。 - later work
後期作品 / 創作者晚期的作品
例句：Her later work was more abstract and experimental.
她的後期作品更抽象和更具有實驗性。
例句：
- The later chapters of the book are more interesting than the first few.
這本書的後幾章比前幾章更有趣。 - She decided to take the later flight to avoid the morning rush.
她決定搭乘稍晚的班機以避開早晨的高峰期。 - In his later years, he became more interested in gardening.
在他晚年，他對園藝更感興趣。 - The later models of the car have improved safety features.
該車的後期型號改進了安全功能。 - I always feel more energetic in the later part of the day.
我總是在一天的後半部分(下午跟晚上)感到更有活力。 - The discussion was moved to a later date due to unforeseen circumstances.
由於不可預見的情況，討論被推遲到晚些時候(決定之後再討論)。 - The later episodes of the series were not as good as the first ones.
該系列的後面幾集並不如前幾集那麼好。 - Her later works were influenced by her travels around the world.
她的後期作品受到她周遊世界旅行的影響。 - The meeting was postponed to a later hour.
會議被延後到更晚的時間。
同義詞：
- subsequent 隨後的、後來的 adj. 指在時間上緊隨某事之後發生的。
例句：The subsequent meetings were more productive than the first one.
隨後的會議比第一次的更有成效。 - following 跟隨的、接著的 adj. 指緊接在某事或某人之後的。
例句：He will present his report in the following week.
他將在接下來的一周內交報告。
副詞：後來、稍後
常見搭配詞：
- see you later
再見 / 稍後見
例句：I have to go now. See you later!
我現在得走了，稍後見！ - later on
後來 / 稍後
例句：We will discuss this topic in more detail later on.
我們稍後會更詳細地討論這個話題。 - sooner or later
遲早 / 終究
例句：You will have to make a decision sooner or later.
你遲早得做出決定。 - no later than
不晚於 / 最遲在
例句：Please submit your report no later than Friday.
請在周五之前提交報告。 - later than expected
比預期的晚
例句：The train arrived later than expected because of the bad weather.
由於天氣不好，火車比預期的要晚到達。 - a little later
稍後一點
例句：I will join you a little later; I need to finish this task first.
我稍後會加入你們(我會晚點到)，我需要先完成這個任務。 - much later
很久之後
例句：They realized the importance of the advice much later.
他們很久之後才意識到那建議的重要性。 - a few minutes later
幾分鐘後
例句：He called back just a few minutes later.
他幾分鐘後就回電了。 - several days later
幾天後
例句：She returned home several days later.
幾天後，她回到了家。 - years later
幾年後
例句：They met again, years later, in a different city.
幾年後，他們在另一個城市再次相遇。
例句：
- We decided to leave a bit later to avoid the traffic.
我們決定稍晚一點離開以避開交通。 - I realized my mistake later and apologized.
我後來意識到我的錯誤並道歉了。 - Can we discuss this matter later? I’m currently busy.
我們可以稍後再討論這個問題嗎？我現在很忙。 - She found her passion in painting later in life.
她在人生的後期找到了她對繪畫的熱情。 - Call me later; I can’t talk right now.
稍後給我打電話；我現在不能講話。 - The consequences of his decisions became clear later on.
他的決定所造成的後果後來變得清晰起來。 - He moved to New York later to pursue his dreams.
為了追求他的夢想，他後來搬到了紐約。 - You’ll understand the importance of this lesson later.
你以後會明白這一課的重要性。 - The true value of the artifact was discovered much later.
這件文物的真正價值直到很久以後才被發現。 - Let’s postpone the meeting to an hour later.
讓我們將會議延後一小時。
同義詞：
- afterwards 之後、後來 adv. 指在某事件或動作之後不久的時間點。
例句：We went out for dinner and went to the cinema afterwards.
我們出去吃晚餐，之後去了電影院。 - subsequently 隨後、其後 adv. 強調在某一事件之後的時間點，常用於正式或書面語中。
例句：The company launched a new product and subsequently saw an increase in sales.
公司推出了一款新產品，隨後銷售額增加。 - eventually 最終、終究 adv. 指在經過一系列事件或時間之後的最後結果。
例句：After many delays, the project was eventually completed.
經過多次延期，這個項目最終完成了。 - later on 後來、稍後 adv. 用於表示某事件之後的某個時間點發生的事情。
例句：I didn’t understand his advice at the time, but it made sense later on.
當時我不懂他的建議，但後來覺得有道理。 - in time 隨著時間的推移 adv. in time有隨時間發展，最終會達到目標的含義。
例句：You’ll get better at this in time, just keep practicing.
如果你持續練習，你最終會變得更好。
衍生字：
- late 末期的、已故的、接近終了、遲的、晚的 adj. 遲地 adv.
- lately 最近、近來 adv.
- latest 最新的、最先進的 adj.
- lateness 晚、遲到、延遲 n.(正式)
