判斷不可數名詞的思路為何?不可數名詞要如何計量?

不可數名詞的四個判斷步驟 在談論不可數名詞之前,我們先來看看可數名詞。以apple、chair、house、bottle、book跟dog這幾個可數名詞來說,他們都是具象的(看得到、摸得到),有明確的形體(隨著生活的演進,雖然在細節上或有不同,但是在聽到這個單字時,每個人腦中會出現一個大致相同的粗略形體),而且我們在日常生活中可能會一個個的去數它。以這個概念去反推,我們可以得到不可數名詞要嘛就是抽象的,要嘛就是沒有明確的形體,要嘛我們不會去數它。 這樣一來,當我們看到一個名詞時,就可以用一個思路一步步去判定這個名詞是否為不可數名詞: 接下來,將上面四點依序分別介紹。 表抽象概念的不可數名詞 這一類的名詞被稱為抽象名詞。抽象的意思就是它只是一個概念,沒有形體,無法被觸摸或看見,也沒有質量也不佔據空間或時間的位置。這類不可數名詞有哪些呢? 在這一部份,要注意information、advice、work跟homework,因為在中文中,這幾個字是可以加上數詞的,所以常會混淆,尤其是homework對於學生來說,是摸的到看得到的,好具象。其實,work跟homework是總稱的概念,他們沒有固定指哪一種工作或作業:work可以是清潔打掃或公司的工作,而homework可以是寫的、畫的、打電腦的或手作的作業,甚至我以前的一個學生的小學老師出的作業去「抱大樹」,所以他們是不可數名詞。 具象而沒有明確的形體的不可數名詞 這一類的名詞,雖然是具象的,但是當我們聽到這類名詞時,腦中無法有一個固定的形體,有些甚至不一定看得到或有摸到的感覺(如空氣),但它們有質量,在空間中佔有位置。以下介紹這類的不可數名詞具有的特質: 其實meat(肉)跟metal(金屬)也是總稱,只是,他們之下的品項(各種不同的肉或金屬)都是不可數,所以放在這一部份做介紹。 具象但出現時數量經常很大的不可數名詞 有些名詞雖然是具象且也有明確的形體,但是,每次出現時,數量都很大,很少有人沒事會一個個去數它們,例如有人會去數眼前這片草原有多少根草,自己有多少根頭髮嗎?在古老的時代裡,他們的日常溝通中,可能也少有要明確表達清楚這些東西的數量的需求,我猜這可能是這些東西是不可數名詞的主因吧!常見的這一類的不可數名詞有sand沙子 / grass草 / hair頭髮 / salt鹽巴 / sugar糖 / rice米 / wheat小麥。 表總稱的不可數名詞 最後是總稱名詞(General Nouns) – 泛指一個類別或一組相似的物品。由於這些名詞是某一類事物的總體名稱,沒有一個固定的形體,所以為不可數名詞。以furniture傢俱為例,我們聽到這個字的時候,腦中是不會只出現一個形體,它包含桌子、以子、床、衣櫃等。然而,在中文的概念中很多總稱都可以數,例如五件傢俱、兩件行李、四隻野生動物,所以,對於中文為母語者來說,總稱這個部分也相當讓人困擾的。以下是一些總稱名詞的例子: 不可數名詞要如何數? 要知道語言的起源非常早,上述的判斷這些不可數名詞的分類方式是科技不發達、只有簡單工具跟材料,且生活大多自給自足的古代人們的約定俗成的概念。這也是為什麼不可數名詞大多是看不見、沒有固定形體或是量多而無法計數的物質(古人的數數能力是慢慢演進的)。 然而,隨著人類文明的進步,商業的行為出現,生活日趨複雜與科技的進步,為了溝通的需求,就有必要讓不可數名詞可以量化。不可數名詞有兩種量化的表現方式: 概略性的表示: 幾乎所有不可數名詞都可以用概估的方式來計量,例如a great deal of很多(大量) / an amount of很多(大量) / a lot of很多 / lots of很多 / much很多 / any任何 / some一些 / […]