名詞複數如何加s？s的發音？複合名詞的s要加在哪裡？

解析複數名詞的構成規則與發音

英文是一個多語源的語言，所以它的許多規則都存在有例外，複數名詞就是其中之一。他除了加s的法則外，還有單複數同型、單字本身做變化，或加上其他的字尾，除此之外，隨著時間的推演，有許多新造的複合字，要不要加s或s要加在什麼位置上，也時讓人頭痛或不解。

• s的發音：s有時發/s/，有時發/z/，還有es要如何發音？
• 規則變化：直接在名詞後面加上s，哪些字尾要加es？還有哪些名詞字尾要做變化，再加s？
• 特殊單字的複數變化：單複數同型、單字母音變化、單字加其他字尾變複數
• 複合字的複數變化：s要加在哪裡？
• 數字、字母與縮寫字的複數變化

熟悉複數名詞後，在寫作時，就比較能夠保持主詞與動詞的一致。進一步了解，請閱讀『如何判斷動詞要用單數還是複數？主詞與動詞的一致性』。

構成複數名詞的規則變化

複數名詞的規則變化是加上複數接尾詞-s或-es。大部分的名詞字尾都是直接加上s，就可以構成複數，但是s的發音會因名詞字尾而有改變，以下先介紹接尾詞-s的發音。(請注意：三單動詞加s的規則與發音與名詞加s是一樣的。)

接尾詞-s的發音

接尾詞-s的發音掌握一個法則，遇有聲發有聲 /z/，遇無聲發無聲 / s/ (在這裡，無聲子音的意思是不震動聲帶，只有氣流流洩出來，類似說悄悄話的樣子)。要注意一點，除非是母音，不管字尾是有聲子音或無聲子音，都不要唸得太長或太清楚，尤其，再加上s後，名詞字尾的子音會變得更短ㄧ點。還有s的聲音，不管發 /z/ 或是 /s/，也不要唸得太清楚、太長。

• 名詞字尾為母音或有聲子音時，加s時，要發有聲的 /z/，因為，這樣發起音來比較順暢，s的聲音會比較短，不會為了將有聲變無聲，而導致s的發音變長。
  *如果遇到字尾為有聲子音 /d/ 時，/ds/ 的發音要發類似輕聲ㄗ(注意發音時要震動聲帶，且沒有氣流)。
• 名詞子尾為無聲子音 /f/、/p/、/k/、/t/ 時，s的發音要發無聲的 /s/。
  *如果名詞複數的字尾變成 /ts/ 時，要發類似輕聲ㄘ(不振動聲帶，有氣流)。

要加上es的名詞字尾

有些字尾因為本身的發音跟 /s/ 或 /z/一樣或類似，要加上es才可以讓聽話者辨識出是複數。es的發音為 /ɪz/，類似is這個字的發音，但是，母音i的聲音要輕音化，也要念非常的短，有時會唸成about的a的發音。

• 當名詞字尾為s, z, x, ch, sh的時候，字尾要加上es來構成複數型，因為，這樣在口說時(說話通常速度很快)，才聽得出是到底有沒有加s，是單數或是複數。
• 有些名詞的字尾發音是 /s/ 或是 /z/，但是，他們的拼字的字尾是沒有發音的e，如place跟maze，雖然我們只是加上s，其實，真正的過程是將字尾無聲的e要去掉，再加上es，所以發音要如加上es的發音一樣。
• 當名詞的字尾為子音加o時，要加es，這樣才能保持o念 /o/ 的聲音(自然發音長母音的法則)。例如：boss的o就不念長母音，而toes的o就保持長母音。不過，這個法則有許多的例外，將在下面舉例時詳述。

要變化再加複數接尾詞的名詞字尾

有些名詞，他們的字尾要先做變化，再加上複數接尾詞-s。

• 名詞的字尾為子音加y – 我們在學習複數變化時，都說這種情況要去y加上ies。其實，它的原理是：在英文的接尾詞法則中，字尾子音加y，要加接尾詞時，要先將y改成i，再加上接尾詞。但是，因為這個y的唸法是長母音，有的念字母i的聲音，如fly，有的念字母e的聲音，如baby。如果直接將y改成i，只加上-s，那麼y的聲音就會變化，唸成/ɪ/。為了保持名詞字尾y這個母音本身的發音，所以將y改成ie，再加上s(自然發音長母音的法則)。
• 名詞的字尾的發音為 /f/ ，拼字組合可能是fe，如life，或是f，如leaf，要將字尾f或fe改成ve，再加上s。不過，這個法則有許多的例外，在下面的例子中詳述。

名詞複數的規則變化與發音注意事項如下：

1. 母音字尾跟有聲子音字尾，加上s，唸 /z/
   • umbrellas / flowers / dogs / bananas / bibs / balls / rooms / caves / windows / monkeys / days / radios
   • hands / heads / slides 這裡名詞字尾有聲子音d加s (/dz/ )要發輕聲ㄗ，要震動聲帶，沒有氣流流出
2. 無聲子音字尾，加上s，唸 /s/
   • caps / books / cooks / cups
   • cats / hats 這裡名詞字尾無聲子音t加s ( /ts/ )要發的輕聲ㄘ，不震動聲帶，有氣流流出
3. 字尾為ge，只加上s，卻要唸成es的聲音(這樣才會自然的唸出來，沒有任何阻塞感)
   • oranges / bridges / judges / garages(這個字的美式發音)
4. 母音字尾為s、z、x、sh、tch、ch (注意這個ch要唸做watch的tch一樣)，加上es，發音唸成輕音化的/ɪz/
   • buses / buzzes / boxes / brushes / churches / watches
     *如果字尾ch唸作 /k/，就只要加s，唸 /ks/，如stomachs
5. 母音字尾為se、ce(唸作 /s/ )、ze、xe，去掉字尾無聲的e，再加上es，發音唸成輕音化的/ɪz/
   • roses / places / faces / houses / mazes / axes(axe跟ax是一樣的，只是英式英語用axe，而美式多用ax)
6. 字尾子音加y，y改成ie，再加s，發 /z/
   • babies / countries / flies
     *如果是專有名詞，就不可以改變，直接加s，如the Kennedys(甘迺迪ㄧ家人)
7. 字尾是子音加o，要加es，但是唸做 /z/
   • potatoes / tomatoes / heroes / echoes
     *但是，這ㄧ法則有許多例外，有只加s，如pianos / cellos / photos / kilos; 也有加s或es都可以的，如volcanos (volcanoes) / mengos (mengoes) / cargos (cargoes)
8. 字尾發音是 /f/，拼字可能為f或fe，要變成ve，再加上s，唸做 /vz/
   • life – lives / leaf – leaves / wife – wives / wolf – wolves / knife – knives
     *這個法則ㄧ樣有許多的例外，有些只加s，就可以(s的發音唸做 /s/ )，如 chief -chiefs / roof – roofs / safe – safes / belief – beliefs / gulf – gulfs ; 有些兩種都可以，如 scarf – scarfs / scarves; wharf – wharfs / wharves

特殊單字的複數變化

英文有許多名詞的複數變化是不規則的，也就是他們並不加s或es來構成複數，需要特別去記憶他們的複數型。這些字，有幾種類別，因為這一類的字並不多，下面直接舉常見的單字說明：

• 單複數同型：a sheep – two sheep / a deer – a few deer / a trout – many trout / an aircraft – several aircraft / a species – two species / a moose – a few moose等
  *當不強調有不同種類的魚時a fish – many fish; 當強調有各種不同種類時，要用many fishes
• 名詞的母音做變化：a man – men / a woman – women / a policeman – policemen (所有表示職業的名詞字尾有man，複數都是men )/ a tooth – teeth / a foot – feet / a goose – geese / a mouse – mice / a louse – lice
• 加上不是s的字尾來變成複數：a child – children / an ox – oxen
• 來自其他語源的單字的複數變化：(這一類的字不是常用單字，下面將常用單字用粗體標示出來)
  • 字尾為sis(字尾s的發音為 /s/ )，複數改為ses (字尾s的發音為 /z/ )，如 crisis – crises (危機) / oasis – oases (綠洲) / basis – bases (基礎、根據) / analysis – analyses (分析) / emphasis – emphases (強調) / thesis – theses (命題、論點) / diagnosis – diagnoses (診斷)
  • 字尾為on / um，複數改為a，如 phenomenon – phenomena (現象) / criterion – criteria (標準、準則) / datum –data (數據) / medium – media (媒體、媒介)
  • 字尾為us(發音跟我們的受詞us一樣)，複數改為i(發音唸做hi的 i 的聲音)，如alumnus – alumni (校友) / stimulus – stimuli (刺激物)
  • 字尾為a (發音跟a book的 a 一樣)，複數改為ae (發音變成像Lee的ee，但是發輕聲)，如formula – formulae (公式、配方) *但現在直接加上s的複數形formulas也常見

複合字的複數變化

複合字的複數形讓許多出學英文者頭痛，因為有的直接加在最後，有的要加在前面的名詞上，有的複合字明明就有兩個以上的數字，又有名詞，但是這個名詞卻不用加s，為什麼呢？

英文的複合字的型態有三種：

1. 分開 – book store (是一種商店，book轉品為形容詞的概念) / dining table (是一種桌子)/trout farm (是一種農場)
2. 合起來 – cupboard / snowstorm / policeman / housewife / smartphone
3. 用連字號連結起來 – (sister-in-law) / (go-between)

前兩種，只要將複合字的最後一個名詞，照著上面所述的法則做複數變化，就可以了。如book stores / dining tables / smartphones / housewives / policemen。

在這三種複合字中，會造成困擾的是用連字號連起來的複合字 – 因為這種型態的複合字，可能是名詞，也可能是形容詞 (six-year-old); 而其連結的字中，有的有名詞 (sister-in-law)，有的沒有名詞 (go-between)，這就是造成困擾的主因。在以下分別討論這一種複合字的四種情況：

複合字是形容詞

在遇到用連字號連結的複合字時，要先判斷這個複合字要當名詞還是形容詞，如果是當形容詞，即使複合字中有複數的數字跟名詞，如(six-year-old)，也不需要將year加上s，因為(six-year)只是構成形容詞的抽象概念。這種含有數字跟名詞的複合形容詞還有：five-star 五星級的、two-story兩層樓的、three-hour三小時的，700-word七百字的等等。進一步裡了解復合形容詞，請閱讀『英文單字自己造 – 複合形容詞』。

複合字是名詞，但構成複合字的字中不含有名詞

如果複合字是名詞，但是，這個複合字中，卻沒有名詞，或有名詞，卻不是這個複合名詞的主要意思，就直接在這個複合字後面加上-s，下面為這一類的字的例子：

• (go-between) 媒介人 – (go-betweens)
• (forget-me-not) 勿忘草 – (forget-me-nots)
• (grown-up) 成人 – (grown-ups)
• (check-in) 機場報到櫃檯 – (check-ins)
• (higher-up) 高層人物 – (higher-ups)
• (also-ran) 比賽的失敗者、落選者 – (also-rans)
• (in-law) 姻親 – (in-laws)
  *law雖然是名詞，卻不是這個複合名詞「姻親」的主要意思，而下面的sister-in-law的sister就是這個複合名詞的主要意思 – 某人因與自己的親人結婚而與自己成為姊妹(法律上的關係)。

複合字是名詞，構成複合字的單字中含有一個名詞

這一類的複合字，複數變化要在其中的這個名詞上，下面為這一類的字的例子：

• (sisters-in-law) 姑、嫂、弟媳等 – (sisters-in-law)
  *這個字中的sister，可以換成其他的家庭成員，而語意是姻親關係中的稱呼。
• (passer-by) 事件發生時，剛好經過的路人 – (passers-by)
• (hanger-on) 攀附權貴的人 – (hangers-on)

複合字是名詞，且是由兩個名詞構成這個複合字

這種情況下，複合字中的兩個名詞都要變做複數，如man-servant變成men-servants。不過這一類的字大都為以前的用字，現在相當的少見。

數字、字母與縮寫字的複數變化

寫作時，想表達在apple這個字中有兩個p，或在4557586這個數字中有三個5，字母跟數字要如何變成複數呢？有兩種方式，第一種是在字母或數字後面加上撇號，再加上s，例如 two A’s、two p’s、two i’s、two x’s、three 5’s。第二種是沒有撇號，直接加s，如two ps, two 5s，這是目前比較流行的方式。

所有的大寫或數字，直接加上s都不會有問題，但是，小寫字母還是建議要加撇號，不然，有些字母的複數會造成誤解，例如two is，就讓讀者無法一下子瞭解作者的用意了。至於常用的縮寫字的複數，直接加上s就可以了，如IOUs、ABCs。

如果你有其他文法上的疑惑，可以到我們『英文文法』專頁，看看有沒有文章探討相關文法問題。如果你對自然發音、字詞、句子結構與寫作等英文學習上各個領域的文章有興趣，可以到我們的『文章』頁面。