接尾詞-fy跟-ify
要接哪個接尾詞，-fy或是-ify，要怎麼判斷呢？這要從他們是拉丁文還是古法文的字根判斷，但是，這樣太麻煩了，而且這也不是沒有例外的規則。幸好，使用接尾詞-fy的只有幾個字(我自己猜測是原本的造字原則就只加上-fy，但是許多單字要加上母音開頭的接尾詞時，需要將字尾改為i，再加接尾詞，這導致新造的字大多使用-ify來造)。接尾詞-ify是一個現在常被使用的接尾詞，值得花點時間了解一下。在發音的時候，請注意字尾fy要落第二重音，第一重音通常在原本單字的重音，而字尾tion會導致其前面音節成為第一重音，原本單字的重音多會成為第二重音。
使用接尾詞-fy的動詞，與他們的詞類變化
首先，字尾-fy的動詞，其抽象名詞的字尾為faction。使用-fy的字常見大概就只有幾個，介紹如下：
- satisfy – 由字根satis(足夠)加上-fy變動詞，語意為使..滿足，為及物動詞，其原意為吃得很滿足，如今衍伸語意為滿意。這個字可以算是情緒動詞的一員，有兩個形容詞satisfying(令人滿意的)跟satisfied(滿足的)。他的名詞為satisfaction(滿足、滿意)
- liquefy – 由字根liqui(流動)而來，語意為使液化、液化，是及物動詞，也可以當不及物動詞，名詞為liquefaction(液化)。看這個字的時候，有沒有發現它跟liquid(液體)很像？沒錯，他們的字根是一樣的。
- rarefy – 在rare(稀少的)之後加上接尾詞-fy使它成為動詞，當及物動詞的語意為使變得稀薄(稀疏)，當不及物動詞的語意為變得稀薄(稀疏)，形容詞為rarefied(缺氧的、稀薄的)，這個動詞沒有名詞變化。
- stupefy – 為及物動詞，語意為使因疲勞而昏昏沉沉、使震驚，它的名詞為stupefaction(因困倦、無聊或吸毒而導致的迷糊或神智不清。這個字應該也算是情緒動詞的ㄧ員，stupefied表示人因困倦、無聊或吸毒而變成迷糊的，stupefying則表是使人神智不清的。*這個字的拉丁語意為使變的stupid或麻木、震驚; 而stupid的拉丁字根的語意為笨的或震驚的，知道stupefy跟stupid的關係，stupefy也容易記了。
- The magician’s performance stupefied the audience.
魔術師的表演使觀眾看呆了。 - The crowd watched in stupefaction as the acrobat performed the dangerous stunt.
在雜技演員表演危險特技時，人群驚呆地觀看。 - The new restaurant managed to satisfy everyone’s taste buds.
新餐廳成功滿足了每個人的味蕾。 - The customer expressed his satisfaction with the service he received.
顧客對他所接受的服務表示滿意。 - It’s rare to see such a beautiful sunset.
難得看到這麼美的夕陽。 - As we climbed higher up the mountain, the air began to rarefy, making it more difficult to breathe.
當我們爬到山上越來越高時，空氣開始稀薄，呼吸變得更加困難。 - The rarefaction of the atmosphere at high altitudes can cause altitude sickness in some individuals.
高海拔地區大氣的稀薄可能會導致一些人出現高原反應。
使用接尾詞-ify的動詞，與他們的詞類變化
除了上面介紹的幾個單字外(或許還有，但是查不到，可能在當代英文中很少被使用了)，現在多用-ify這個接尾詞(尤其是美式英文，用這個字根，新創了許多單字)，加在名詞跟形容詞後面來造動詞，表示使…化，它的抽象名詞字尾跟-fy不一樣，要用-ification。要請注意的是，有許多新造的-ify動詞，還沒有延伸成-ification的名詞，或是有些字沒有-ify動詞，卻接-ification變名詞。接下來，我們來看，單字接上這個接尾詞，要做什麼變化。
- 若是單字的字尾為子音，通常直接在單字後面加上-ify。例如：class(等級、類別) – classify(將…分類或分級) – classification(分類或分級)
- 有幾個單字，雖然單字字尾為子音，但是本身的母音要做變化，再加上-ify。例如：clear(純淨的) – clarify(使澄清、使更清晰易懂) – clarification(澄清、淨化)
- 字尾無聲的e要去掉，再加上-ify。例如，pure(純的) – purify(使純淨、淨化) – purification(淨化、精鍊)
- 字尾是子音加y，本來，這種情況的單字，要加上母音開頭的字尾，原本單字的字尾要先改成 i，再加上母音開頭的字尾。但是，因為我們要加的接尾詞是 i 開頭，要去掉重複的 i。例如，beauty(美) – beautify(美化、修飾) – beautification(美化、修飾)
- 名詞單字字尾為-ity，常見將名詞字尾-ity去掉，改成動詞字尾-ify。例如：quality(質量、品質) – qualify(使具有資格，合格) – qualification(合格證書、資格證明) *這其實是因為他們的字根一樣，不過這一類的字，很多是常見4500單內，所以我另外做分類，比較容易聯想記憶
- 在字根後面加上-ify。例如：字根magn(表示很大的意思) – magnify(擴大、加強、使更嚴重) – magnification(放大)。其實，這個字根，我們在另外兩個字看過，就是magnitude(巨大、重要性)跟magnificent(極好的、壯麗的)。
- 字尾有ic，將ic去掉，再加上ify。例如，electric(用電的) – electrify (使電氣化、使興奮) – electrifying (令人興奮的) – electrification(電氣化) *其實electric這個字的字根據說是拉丁文electrum，但是語意無法聯想，所以，我就不將它歸類於由字根轉換
接下來，我們將這四類的常見單字分別列出
直接加-ify變動詞
這一類的單字有
- class(等級、類別) – classify(將…分類或分級) – classification(分類或分級)
- just(正義的) – justify(證明…正當、是正當的理由) – justification(正當的理由、辯解)
- humid(潮濕的) – humidify(使潮濕) – humidification(加濕、濕化作用)
- gas(氣體) – gasify(使氣化) – gasification(氣化)
- solid(固體) – solidify(使固化，凝固) – solidification(固化、凝固)
- acid(酸) – acidify(使…酸化、使變酸) – acidification(酸化)
- person(人) – personify(把…擬人化) – personification(擬人化)
- object(物體) – objectify(使人格物化) – objectification(人格物化)
- sign(徵兆，符號) – signify(表示、意味著) – signification(意義、含意)
- detox(戒除期-為改善健康而停止食用不健康或有害食物) – detoxify(解毒) – detoxification(解毒)
- desert(沙漠) – desertification(沙漠化)*注意這個字沒有動詞形式
- speech(說話) – speechify(令人厭煩或煞有其事地發言)*這個字的名詞形式還沒有出現
- Acid rain can acidify the soil, damaging plants and trees.
酸雨會使土壤酸化，損害植物和樹木。 - Ocean acidification is a growing environmental concern due to increased carbon dioxide emissions.
由於二氧化碳排放增加，海洋酸化已成為日益嚴重的環境問題。 - The liquid began to solidify as the temperature dropped.
隨著溫度下降，液體開始凝固。 - The solidification of molten metal forms a solid structure.
熔融的金屬的凝固形成固體結構。(因高熱而成液態的金屬，在溫度下降的過程中，逐漸凝固成固體) - The politician tends to speechify on various issues to gather support.
政治家傾向於就各種問題發表演說以爭取支持。 - Desertification is a serious problem caused by climate change and human activities.
沙漠化是由氣候變化和人類活動引起的嚴重問題。 - The dark clouds signify the arrival of a storm.
烏雲象徵著暴風雨的來臨。 - The signification of her gesture was clear: she wanted us to leave.
她的手勢意味著一個明確的訊息：她希望我們離開。 - We need to classify the documents according to their importance.
我們需要根據文件的重要性對其進行分類。 - The library uses a specific classification system to organize the books.
圖書館使用特定的分類系統來整理書籍。 - The character in the story personifies kindness and generosity.
故事中的角色擬人化了善良和慷慨。 - The statue is a personification of wisdom and knowledge.
這座雕像是智慧和知識的化身。 - He had to justify his actions to his supervisor.
他必須向主管證明他的行為是有道理的。 - The manager asked for a written justification for the additional expenses.
經理要求對額外支出提供書面理由。 - The process of coal gasification converts solid coal into a gaseous fuel.
煤氣化過程將固態煤轉化為氣態燃料。 - Gasification technology can help reduce the environmental impact of fossil fuels.
氣化技術有助於減少化石燃料對環境的影響。 - The air conditioner can humidify the room during the dry winter months.
空調可以在乾燥的冬季增加室內濕度。 - Humidification is important for maintaining a comfortable indoor environment.
加濕對於維持舒適的室內環境非常重要。 - The advertisement was criticized for objectifying women.
該廣告因物化女性而受到批評。 - The objectification of individuals in the media can lead to negative social consequences.
媒體中對個人的物化可能導致負面的社會後果。
本身的母音要做變化，再加上-ify
- clear(純淨的) – clarify(使澄清、使更清晰易懂) – clarification(澄清、淨化)
- example(例子、典範) – exemplify(作為…的典範、舉例說明) – exemplification(範例)*注意example，中間的母音a改成e，並且它的字尾無聲e也被去掉了
- peace(平靜) – pacify(使平靜、安撫) – pacification(平息、平定) *peace這個字是由字根pacem而來，應該歸到字根，但是peace是大家熟級的單字，所以放在這裡，比較容易聯想記憶
- Please clarify your question, so I can provide a more accurate answer.
請更情楚地說明您的問題，以便我提供更準確的答案。 - He sought clarification on the new policy before implementing it.
在實施新政策之前，他尋求對其進行澄清(闡明)。 - The mother tried to pacify her crying baby by rocking him gently.
母親輕輕搖晃來安撫哭泣的嬰兒。 - The government initiated a pacification campaign to ease tensions between the rival groups.
政府發起了一場緩和運動，以緩解敵對團體之間的緊張局勢。 - Her dedication and hard work exemplify the qualities of a great leader.
她的奉獻和努力工作例證了偉大領導者的品質。 - The teacher used real-life examples for the exemplification of the concept being taught.
老師用現實生活中的例子來舉例說明所教授的概念。
字尾無聲的e要去掉，再加上-ify變動詞
這一類的單字有
- pure(純的) – purify(使純淨、淨化) – purification(淨化、精鍊)
- ample(充裕的) – amplify(擴大、增強) – amplification(擴音、放大)
- diverse(多種多樣的、不同的) – diversify(多樣化、使差異化) – diversification(多樣化)
- simple(簡單的) – simplify(使簡化) – simplification(簡化)
- intense(強烈的) – intensify(增強、強化) – intensification(強化)
- dense(濃的、濃密的) – densify(使變濃) – densification(緻密化)
- note(短箋、便條) – notify(正式的通知) – notification(通知、告示)
- revive(使甦醒、使復甦) – revivify(使恢復生機) – revivification(還原) *注意revive是動詞
- type(類型) – typify(作為…典型、代表) – typification(類型化)
- mode(方法、做法) – modify(修改、更改) – modification(修改)
- The teacher tried to simplify the complex concept for the students.
老師試圖為學生簡化複雜的概念。 - The simplification of the application process made it more accessible for everyone.
申請流程的簡化使每個人都更容易獲得。 - They use a water filter to purify the tap water before drinking it.
他們在喝自來水之前使用濾水器對其進行淨化。 - The purification process removed all the impurities from the water.
淨化過程消除了水中的所有雜質。 - The rainfall seemed to revivify the parched plants in the garden.
降雨似乎使花園裡枯萎的植物恢復了生氣。 - The revivification of the historical building attracted tourists and boosted the local economy.
歷史建築的恢復生氣吸引了遊客，並刺激了當地經濟。
字尾是子音加y，再加上-ify變動詞
這一類的單字有
- beauty(美) – beautify(美化、修飾) – beautification(美化、修飾)
- ugly(醜陋的) – uglify(醜化) – uglification(醜化)
- glory(讚頌、崇拜) – glorify(頌揚、崇拜、吹捧) – glorification(頌揚、吹捧)
- jelly(膠凍、膠狀物) – jellify(使成膠狀物、果凍化) – jellification(凝膠化)
- She decided to beautify her room by adding colorful decorations.
她決定通過增加色彩繽紛的裝飾來美化她的房間。 - The city launched a beautification project to improve the appearance of public spaces.
市政府推出了一個美化專案，以改善公共空間的外觀。 - To make the dessert, you need to jellify the fruit juice using gelatin.
為了做這道甜點，您需要使用明膠使果汁凝膠化。 - The jellification process of the dessert took a few hours in the refrigerator.
甜點的凝膠化過程需要在冰箱中放置幾個小時。 - The poet glorified the beauty of nature in his verses. (詩人在他的詩篇中讚頌了大自然的美。)
- The glorification of violence in movies and video games is a controversial topic.
電影和電子遊戲中對暴力的美化是一個具有爭議的話題。
將名詞字尾-ity去掉，改成動詞字尾-ify
- quality(質量、品質) – qualify(使具有資格，合格) – qualification(合格證書、資格證明)
- quantity(數量、分量) – quantify(確定…的大小或數量) – quantification(量化)
- dignity(莊重、尊嚴、自尊) – dignify(使…受到重視、使…受到尊重)
- She studied hard to qualify for the scholarship.
她努力學習以獲得獎學金的資格。 - A bachelor’s degree is a minimum qualification for this job.
這份工作的最低資格是學士學位。 - The researchers tried to quantify the effects of the new drug.
研究人員試圖量化新藥的效果。 - The quantification of air pollution helps in determining its impact on human health.
空氣污染的量化有助於確定其對人類健康的影響。 - The award ceremony was organized to dignify the achievements of the outstanding students.
為表彰優秀學生取得的成績，舉辦了頒獎典禮。
在字根後面加上-ify，變動詞
- magn(表示很大的意思) – magnify(擴大、加強、使更嚴重) – magnification(放大)
- uni(一) – unify(整合、統一) – unification(統一)
- terr(使害怕) – terrify(使恐懼)*我們很熟悉的一個字terrible也是這個字根衍生而來的
- horr(使因恐懼而顫抖) – horrify(使極為震驚)*horrible也是這個字根衍生而來的
- cert(確定) – certify(以書面形式證明或證實) – certification(認證、證書)
- rect(引導、正確) – rectify(糾正、矯正) – rectification(糾正、矯正) *correct(正確的、訂正)也是源於這個字根
- The gruesome scene in the movie horrified the audience.
電影中的恐怖場景使觀眾感到恐懼。 - The loud thunder terrified the little girl.
雷聲隆隆，使小女孩感到害怕。 - The microscope can magnify the object up to 100 times.
顯微鏡可以將物體放大100倍。 - The magnification provided by the telescope allowed us to see the details of the moon’s surface.
望遠鏡提供的放大功能，使我們能夠看到月球表面的細節。 - The doctor will certify that you are in good health before you can participate in the sports event.
在您參加體育活動之前，醫生將證明您身體健康。 - She received her certification as a yoga instructor after completing the course.
在完成課程後，她獲得了瑜伽教練的認證。 - The teacher asked the student to rectify the mistakes in the essay.
老師要求學生糾正文章中的錯誤。 - The company undertook rectification measures to improve its financial situation.
公司採取矯正措施以改善其財務狀況。 - The two countries decided to unify their efforts to combat climate change.
兩國決定統一努力應對氣候變化。 - The unification of the two regions resulted in a more prosperous and stronger nation.
兩個地區的統一使國家更加繁榮和強大。
字尾有ic，將ic去掉，再加上ify
這一類的字很少，目前只看到electric(用電的) – electrify (使電氣化、使興奮) – electrifying (令人興奮的) – electrification(電氣化)
- The government plans to electrify the railway system to reduce pollution.
政府計劃對鐵路系統進行電氣化以減少污染。 - Electrification of transportation can help combat climate change.
交通電氣化有助於應對氣候變化。
想要了解英文有哪些接尾詞，可以閱讀『善用接尾詞輕鬆擴充英文單字量』，也可閱讀『接尾詞ful跟less的用法』、『如何用接尾詞-en來讓形容詞變動詞』跟『利用接尾詞y，增加描述五種感官經驗的單字量』這裡兩篇進一步詳細說明的文章。
如果你有其他文法或寫作上的疑惑，可以到我們『英文文法』『英文作文』專頁，看看有沒有文章探討相關問題。或者你有其他易混淆的單字上的疑惑，可以到我們『英文單字與片語』專頁，看看有沒有相關文章。或是也可以上我們的『文章』頁面去看看有沒有感興趣英文學習相關的文章。
