不及物動詞：同意、贊成、意見一致、相符
常見搭配詞：
- agree with somebody / somebody’s opinion
同意某人的看法
例句：I agree with John’s suggestion to postpone the meeting.
我同意約翰推遲會議的建議。 - agree on something
就某事達成一致意見
例句：We need to agree on a date for the event.
我們需要就活動日期達成協議。 - agree on 6w to V
就,,,,達成一致意見
例句：We couldn’t agree on what to do next.
我們無法就下一步該做什麼達成一致意見。 - agree in principle
原則上同意
例句：While I agree in principle, I have some reservations about the details.
雖然我原則上同意，但對細節有些保留。 - agree wholeheartedly
衷心同意
例句：I agree wholeheartedly with your decision to pursue your dreams.
我完全同意你追求夢想的決定。 - agree with the majority
與多數人意見一致
例句：She tends to agree with the majority in most cases.
在大多數情況下，她傾向於同意大多數人的觀點。 - agree to the terms
同意條款
例句：The two parties finally agreed to the terms of the contract.
雙方最終就合約條款達成協議。
例句：
- My mother and I never agree.
我媽跟我從來都沒有意見一致過。 - After some negotiation, they agreed on a fair price for the car.
經過一番談判，他們就這輛車達成了一個合理的價格。 - She agreed to the terms and signed the contract.
她同意了條款並簽署了合約。 - He agrees with me on most issues.
在大多數問題上，他和我意見一致。 - They agreed on a time and place for the meeting.
他們就會議的時間和地點達成了協議。 - Despite their differences, they managed to agree on a solution.
儘管存在分歧，他們還是設法就解決方案達成一致。 - The two sides couldn’t agree on the terms of the contract.
雙方無法就合同條款達成一致意見。 - I hope we can agree on a fair solution.
希望我們能就一個公平的解決方案達成共識。
同義詞：
- consent 同意、贊成 vt. 正式或明確地同意或贊成某事(通常要口頭或書面表示同意)
例句： She gave her consent to the terms of the contract.
她同意合約條款。 - concur 同意、一致 vi. 強調意見或觀點在一個或多個方面與他人一致，通常用於表達共識
例句： I concur with the decision to proceed with the project.
我同意繼續該專案的決定。 - assent 同意、贊成 vi. 正式的、較嚴肅的場合，表示口頭或書面的同意或贊成
例句： The president assented to the new policy.
總統同意了新政策。 - accord 符合、一致 vi. 強調某人的行動或態度與他們的言論或信仰一致或指行為與某個標準或規則符合
例句： His actions accord with his principles.
他的行動與他的原則一致。 - acquiesce 默許、默認 vi. 默許或默認某事，但通常含有一種被動的接受或不情願的意味
例句： He reluctantly acquiesced to their demands.
他不情願地默許了他們的要求。
及物動詞：贊同地說、同意去做、達成一致意見
常見搭配詞：
- agree that SV
同意某件事情是真的
We all agreed that the plan needed some revisions.
我們都同意這個計劃需要做一些修改。 - agree 6w / whether / if SV
同意…
例句：They seem unable to agree whether they should do it or not.
他們似乎無法就是否應該做那件事達成一致。 - agree, “….”
同意說：『…』
例句：She agreed, “You’re right.”
她同意地說：“你說得對。” - agree to do something
同意做某事
例句：She agreed to help us with the project.
她同意幫助我們完成這個專案。 - agree to disagree
同意接受彼此的意見分歧，不再試圖改變對方的看法
例句：We have different views on the issue, so we’ve agreed to disagree.
我們在這個問題上有不同的觀點，所以我們同意各自保留己見。
例句：
- She finally agreed to go on a date with him.
她最終同意和他約會。 - Despite their differences, they managed to agree on a solution.
儘管存在分歧，他們還是設法就解決方案達成一致。 - My brother agreed not to tell my mother about what had happened.
我哥哥同意不告訴我母親發生了什麼事。 - The team agreed unanimously to go with the new design.
團隊一致同意採用新設計。 - They couldn’t agree on which hotel to stay at.
他們無法就住哪家酒店達成一致。 - Who agrees that we should start the meeting earlier to save time?
誰同意我們應該提早開始會議來節省時間？
衍生字：
- agreeable 意見一致的、令人愉快的 adj.
- agreeably 愉快地 adv.
- agreement 協議、合同 n.
- disagree 不同意、意見不合 vi.
- disagreement 不同意、爭論 n.
- disagreeable 不悅的、討厭的 adj.
- disagreeably 不愉快地 adv.
