名詞：抱負、野心
常見搭配詞：
- have an ambition to do something
期望做某事
例句：He has an ambition to start his own business.
他有創業的雄心。 - fulfill one’s ambition
實現某人的野心
例句：With a lot of hard work, he was able to fulfill his ambition of becoming a doctor.
經過許多努力，他實現了成為醫生的野心。 - curb one’s ambition
控制某人的野心
例句：He had to curb his ambition and settle for a less prestigious job due to his circumstances.
由於他的情況，他不得不壓抑自己的野心，接受一份聲望較低的工作。 - thwart someone’s ambition
阻撓某人的野心
例句：Her parents tried to thwart her ambition to become a singer.
她的父母試圖阻撓她成為歌手的野心。 - political ambition
政治野心
例句：His political ambition led him to run for office.
他的政治野心驅使他參選公職。 - high ambition
高度的野心
例句：Her high ambition is evident in her diligent work.
從她勤奮的工作中可以看出她的遠大抱負。 - one’s lack of ambition
缺乏野心
例句：He was criticized for his lack of ambition in his career.
他因為在職業上缺乏野心而受到批評。 - one’s personal ambition
個人抱負
例句：Her personal ambition is to travel the world.
她的個人抱負是環遊世界。 - one’s ambition for power
某人對權力的野心
例句：His ambition for power led him to betray his closest allies.
他對權力的野心導致他背叛了他最親密的盟友。 - an ambitious plan
野心勃勃的計劃
例句：The company has an ambitious plan to double its sales in the next five years.
該公司有一個雄心勃勃的計劃，要在未來五年內將銷售額翻一番。
例句：
- He has a lot of ambition.
他有很大的野心。 - He has a great ambition to succeed.
他有成功的野心。 - She fulfilled her ambition by winning the championship.
她贏得冠軍，實現了自己的抱負。 - He is a man of great ambition.
他是個有抱負的人。 - Her ambition knows no bounds.
她的野心是無限的。 - He has an ambition of becoming a doctor.
他有成為一名醫生的抱負。 - Her ambition for success is clear.
她的成功野心顯而易見。
同義詞：
- aspiration 渴望、志向 n. 強調對於達到一定成就或地位的強烈欲望和期望。
例句：His main aspiration in life is to become a successful entrepreneur.
他人生的主要願望是成為一名成功的企業家。 - goal 目標、目的 n. 指明確定下的想要達成的事情或預期的結果。
例句：Setting a clear goal can motivate you to work harder.
設定明確的目標可以激勵你更努力地工作。 - aim 目標、意圖 n. 描述你希望達成的事情或預期的結果。
例句：His aim is to finish the marathon in under three hours.
他的目標是在三小時內完成馬拉松。 - objective 目標、目的 n. 強調明確的、可衡量的目標或預期結果。
例句：The team’s main objective is to improve customer satisfaction.
團隊的主要目標是提高客戶滿意度。 - desire 渴望、願望 n. 描述對某物或達成某種結果的強烈欲望。
例句：His desire to help others led him to volunteer at the local shelter.
他想要幫助別人的願望促使他在當地的收容所做志願者。
衍生字：
- ambitious 有抱負的、雄心勃勃的 adj.
- ambitiously 有抱負地、雄心勃勃地 adv.
