Amount的用法為何?同義詞有哪些?

小檔案

英文原文

Amount

中文翻譯

數量、總額、總數、達到...之數量、相當於

文法概念

不及物動詞動詞名詞

Amount單字概述與用法:

amount有兩個詞性。當名詞時,語意為數量、總額、總數,用來表示不可數名詞的量,如物品的總數、金額的總計或事物的量,後面常接of,如 “a large amount of money” 表示「一大筆錢」。當不及物動詞時,語意為達到…之數量、相當於,表示某物的總和達到一定的數量或等同於某事,通常與to連用,如 “amount to something” 表示「總計為」或「等於」某事物。amount的三態為:amount / amounted / amounted。

  • 可數名詞:數量、總額、總數
  • 不及物動詞:達到…之數量、相當於

用法須注意事項:

  1. 注意amount和number的區別:amount用於不可數名詞,如水、愛、空氣;number用於可數名詞,如書籍、人、蘋果
  2. amount用來指一個不特定的量,其前不可以用具體的數字用來表示確定的數量
  3. amount當動詞時,為不及物動詞,並以to連接其後的名詞或片語,如The total cost amounts to 300 dollars.

名詞:數量、總額、總數

常見搭配詞:

  • the amount of time needed
    所需時間 / 花費時間
    例句:We underestimated the amount of time needed to complete the project.
    我們低估了完成該專案所需的時間。
  • the amount of effort
    所做的努力
    例句:The amount of effort you put into your work is commendable.
    你在工作上所做的努力值得稱讚。
  • the amount of money
    金額
    例句:They are discussing the amount of money required for the new building.
    他們正在討論新建築所需的金額。
  • a large amount of
    大量的…
    例句:A large amount of data is processed every day.
    每天處理大量的數據。
  • a small amount of
    少量的…
    例句:Only a small amount of salt is needed in this recipe.
    這個食譜只需要少量的鹽。
  • a considerable amount
    相當大的量
    例句:He has accumulated a considerable amount of wealth over the years.
    這些年來,他累積了相當可觀的財富。
  • a significant amount
    重大的量 / 大量
    例句:A significant amount of research has gone into finding a cure.
    投入了大量的研究來尋找治療方法。
  • the total amount
    總量
    例句:The total amount of the invoice is higher than expected.
    發票的總金額比預期的高。
  • the amount of detail
    詳細資訊的量
    例句:The report lacks the amount of detail necessary for a complete analysis.
    該報告缺乏完整分析所需的詳細資訊。
  • receive an amount of support
    獲得相當多的支持
    例句:The charity has received a significant amount of support from the community.
    這個慈善機構得到了社區相當大的支持。

例句:

  1. The amount of sugar in this cake is too high.
    這個蛋糕的糖分含量太高了。
  2. A small amount of exercise can greatly improve your health.
    少量的運動可以大大改善你的健康。
  3. The total amount of the bill shocked everyone at the table.
    帳單的總金額讓桌上的每個人都感到震驚。
  4. He donated a large amount of money to charity.
    他捐贈了一大筆錢給慈善機構。
  5. The amount of work required to finish the project is overwhelming.
    完成該專案所需的工作量是巨大的。
  6. A significant amount of time is needed to learn a new language.
    學習一門新語言需要大量的時間。
  7. The company has seen an increasing amount of sales this year.
    今年,公司的銷售量有所增加。
  8. There was a considerable amount of discussion before the decision was made.
    在做出決定之前,進行了相當多的討論。
  9. She has a vast amount of knowledge on this subject.
    她在這個主題上擁有豐富的知識。
  10. An adequate amount of sleep is essential for good health.
    充足的睡眠對於身體健康至關重要。

同義詞:

  • quantity 數量 n. 表示物品或事物的數目或量。
    例句:Please check the quantity of items before you proceed to checkout.
    請在結帳前檢查物品的數量。
  • total 總計 n. 指加總後的數字或結果。
    例句:The total for our groceries came to $150.
    我們買的雜貨總計是150美元。
  • volume 體積、數量 n. 用於表示物體的大小或包含的空間量,也泛指大量的事物或數據。
    例句:The volume of traffic on this road has increased significantly.
    這條道路上的車流量顯著增加。
  • sum 總和 n. 指若干數字加起來的結果。
    例句:The sum of 5 and 7 is 12.
    5加7的總和是12。
  • measure 量度 n. 指定量或計量的結果。
    例句:Use a tape measure to find the length of the room.
    使用捲尺來測量房間的長度。

不及物動詞:達到…之數量、相當於

常見搭配詞:

  • amount to something
    等同於某事 / 總計為
    例句:His actions amount to a violation of the law.
    他的行為已構成違法行為。
  • amount to a lot
    總計變成很多、
    例句:All these small expenses amount to a lot at the end of the month.
    所有這些小開支到月底就變成了一筆巨款。
  • amount to nothing
    一事無成
    例句:Without hard work, all the plans will amount to nothing.
    沒有努力,所有的計劃都將毫無意義。
  • amount to the same thing
    歸根結底是一樣的
    例句:Whether you leave now or in an hour, it amounts to the same thing.
    不論你現在離開還是一小時後離開,歸根結底是一樣的。
  • amount to more than
    總計超過
    例句:The total damage may amount to more than a million dollars.
    總損害可能超過一百萬美元。
  • amount to a significant change
    構成重大變化、相當於重大變革
    例句:These policy adjustments amount to a significant change in strategy.
    這些政策調整相當於策略的重大變革。
  • amount to a consensus
    達成共識
    例句:The discussions amounted to a consensus on the main issues.
    討論達成了對主要問題的共識。
  • amount to an agreement
    達成協議
    例句:After lengthy negotiations, we finally amounted to an agreement.
    經過冗長的談判,我們終於達成了協議。
  • amount to a challenge
    構成挑戰
    例句:The new project amounts to a challenge for the entire team.
    新專案對整個團隊來說都是一個挑戰。
  • amount to an increase
    意味著增加
    例句:The recent changes amount to an increase in overall costs.
    最近的變化意味著總成本的增加。

例句:

  1. All his efforts amounted to nothing in the end.
    他所有的努力最終都白費了。
  2. The expenses for the trip amounted to over a thousand dollars.
    這次旅行的費用超過了一千美元。
  3. The total cost amounted to much more than we had budgeted.
    總成本遠遠超出了我們的預算。
  4. Her contributions to the project amounted to several hours of work each day.
    她對專案的貢獻相當於每天幾小時的工作。
  5. The evidence gathered amounted to a clear indication of his innocence.
    收集到的證據明確地表明了他的無辜。
  6. The changes in policy amounted to a significant improvement in workers’ rights.
    政策的改變意味著工人權利的顯著改善。
  7. The damage from the storm amounted to millions of dollars.
    風暴造成的損害達數百萬美元。
  8. Their discussions amounted to a decision to postpone the meeting.
    他們的討論最終決定推遲會議。
  9. The number of participants amounted to less than we expected.
    參與者的數量少於我們預期的。
  10. The benefits of the new system amounted to increased efficiency and productivity.
    新系統的好處在於提高了效率和生產力。

同義詞:

  • equal 等於 vt. 表示某物或數量與另一物或數量相同(及物動詞)。
    例句:The total of 4 and 4 equals 8.
    4加4等於8。
  • add up to 總計為 vi. 指若干部分的總和達到某一數值。
    例句:The clues add up to a surprising conclusion.
    這些線索加起來得出一個令人驚訝的結論。
  • come to 達到 vi. 指總數或結果達到某個數值。
    例句:The bill came to $50.
    帳單總計為50美元。
  • reach 達到 vt. 指達到某個級別、數量或狀態(及物動詞)。
    例句:The temperature reached 30 degrees Celsius today.
    今天溫度達到了30攝氏度。
  • total 總計為 vt. 用作不及物動詞時,表示某些部分的總和(及物動詞)。
    例句:The expenses for the project total over $5000.
    該項目的費用總計超過5000美元。

如果你對自然發音、字詞、文法、句子結構與寫作等英文學習上各個領域的文章有興趣,可以到我們的『文章』頁面。

目錄

Amount的使用頻率

從Google Ngram Viewer的數據可以看到,自1800年到2019年的在的219年間,Amount的使用頻率狀況,在2019年所出版的書籍中,每一百萬個字中,就會有99.54個字是Amount。

Citation

  • Audio: https://dictionary.cambridge.org/pronunciation/english/Amount
  • Word Frequency: Google Ngram Viewer

作者:Barshai Huang

在我教英文的20多年間,我常常發現許多學生在學習英文時,在單字的使用上,往往沒有充分且正確的資源,因此我整理了許多學習英文時常常會應用到的單子,並且針對用法、同義詞以及文法重點解析,希望能幫助到所有學習英文的人。