Appearance的用法解析以及相近的同義詞介紹

名詞：外表、外觀、(公開)露面、出現、出庭

somebody’s appearance
某人的外表或出現
outward appearances
顯露出來的表面現象(外表顯出來的)
change (alter) / improve (enhance) the appearance of somebody (something)
改變 / 改善某人或某物的外觀
put in / make an appearance
露一下臉 (不想去，卻覺得應該要去，所以只待一下子就走了)
keep up appearances
裝門面(不讓人看到不好的處境)
judge by appearances
從外表去評斷
to / from all appearances
從外表看起來(有時意涵著事實上不是)、顯然
at the appearance of somebody
某人ㄧ出現(一見到某人)

The sudden appearance of his mother startled him.
他媽媽突然出現，嚇了他一大跳
Many people have been fooled by her appearance.
很多人都被她的外表騙了
The outward appearance of the church has completely changed.
那教堂的外觀全都變了
The band’s first appearance in the UK was in 1988.
在1988年，那樂團第一次在英國露面
She made her first public appearance at her eighteen-year-old birthday party.
她在她十八歲的生日宴會第一次公開露面
To keep up appearances, she has borrowed a lot of money.
為了撐場面，她借了很多錢
To all appearances, they live a happy life.
顯然(從外表上看來)，他們的生活很快樂
She is considering having plastic surgery to improve her appearance.
為了變美，她考慮著要做整形手術
The boy ran quickly away at the appearance of his mother.
那男孩一看到他媽媽，立刻就跑走了
We should never judge by appearances.
我們不應該只憑外表去評斷一件事物
It takes a large amount of money to enhance the village’s overall appearance.
想要改變這村子的整體外觀，需要耗費非常多的錢
Appearances can be deceptive.
人不可貌相
The appearance of Internet marked the beginning of the age of information.
網路的出現標示著資訊時代的來臨

look 外貌、樣子 n. – 指某人或某物的外觀、形象或風格，強調外表特徵。
例句：The new smartphone has a modern look and advanced features.
新款智能手機具有現代化的外觀和先進的功能。
aspect 方面、外觀 n. – 指某事物的特定部分或特點，可以用來描述外觀或者內在特徵。
例句：One aspect of the building’s design is its energy efficiency.
該建築設計的一個特點是其能源效率。
outward appearance 外表、外貌 n. – 指某人或某物從外觀上的形象或特徵，強調表面上的特點。
例句：Despite the car’s modest outward appearance, it is packed with advanced technology.
儘管汽車的外觀樸實，但內部裝滿了先進的技術。
facade 外觀、表面 n. – 指某事物的外部表象或外表，通常用來描述建築物的正面或者某人的虛偽表現。
例句：The facade of the building has been beautifully restored.
建築物的外觀已經得到精美的修復。