Campaign的用法為何?同義詞有哪些?

小檔案

英文原文

Campaign

中文翻譯

(政治、商業或軍事的)專門活動或運動、作戰、從事活動、發起運動

文法概念

不及物動詞動詞名詞

Campaign單字概述與用法:

campaign有兩個詞性,當可數名詞時,語意為政治、商業或軍事上的專門活動或作戰,延伸語意為競選或宣傳活動,指一系列有計劃的行動或活動,通常為了達到某個特定目標,如政治競選、產品宣傳、或社會改革等。當動詞時,語意為從事或發起活動,campaign是不及物動詞,後面要先接介系詞for或against來表達活動的目的。campaign的三態為:campaign / campaigned / campaigned。

名詞:(政治、商業或軍事的)專門活動或運動、作戰

常見搭配詞:

  • launch a marketing campaign
    發起行銷活動
    例句:The company is launching a new marketing campaign to promote its products.
    公司正在推出一個新的市場行銷活動來推廣其產品。
  • conduct an awareness campaign
    開展宣傳活動
    例句:The government is conducting an awareness campaign about the importance of vaccinations.
    政府正在進行一個關於疫苗接種重要性的宣傳活動。
  • start a fundraising campaign
    發起募款活動
    例句:The charity started a fundraising campaign to help people affected by the disaster.
    慈善組織發起了一個募款活動,以幫助受災民眾。
  • political campaign
    政治競選
    例句:Candidates use political campaigns to communicate their ideas to voters.
    候選人利用政治競選向選民傳達他們的理念。
  • initiate a public relations campaign
    發起公關活動
    例句:The company initiated a public relations campaign to improve its reputation.
    該公司發起一個公關活動以提升其聲譽。

例句:

  1. The health campaign encourages people to exercise regularly.
    健康宣傳活動鼓勵人們定期運動。
  2. The environmental campaign aims to reduce plastic waste in the oceans.
    環保運動旨在減少海洋中的塑料垃圾。
  3. The social media campaign attracted thousands of followers.
    社交媒體活動吸引了數千名關注者。
  4. The ad campaign successfully increased brand awareness.
    廣告活動成功提高了品牌知名度。
  5. The candidates are busy with their election campaigns.
    候選人正忙於他們的選舉競選。
  6. The environmental organization is launching a campaign to reduce plastic waste.
    這個環保組織正在發起一個減少塑料廢物的運動。
  7. The candidate’s campaign strategy focuses on social media.
    候選人的競選策略專注於社交媒體。
  8. The campaign manager is responsible for organizing the candidate’s events.
    競選經理負責組織候選人的活動。
  9. Campaign finance laws regulate the funding of political campaigns.
    競選資金法規管控政治競選活動的資金。
  10. The campaign headquarters is bustling with volunteers and staff.
    競選總部擠滿了志願者和工作人員。
  11. The campaign slogan emphasizes unity and progress.
    競選口號強調團結與進步。
  12. The candidate is visiting multiple cities on the campaign trail.
    候選人在競選巡迴路線上拜訪了多個城市。

同義詞:

  • movement 運動、行動 n. 強調一群人為共同目標而採取行動或推動改變。
    例句:The civil rights movement fought for racial equality.
    民權運動為爭取種族平等而奮鬥。
  • drive 推動、運動 n. 強調為達到某一目標而進行的有組織的努力。
    例句:The company started a drive to increase sales.
    該公司發起了一項提高銷售額的運動。
  • crusade 改革運動、十字軍東征 n. 強調長期且熱情地為改革或正義而努力的行動。
    例句:He has been on a crusade to improve public health for decades.
    他已經為改善公共衛生而努力奮鬥了幾十年。
  • initiative 倡議、措施 n. 強調為解決問題或改善狀況而提出的新方案或行動。
    例句:The government launched a new initiative to combat unemployment.
    政府推出了一項新倡議,以對抗失業。
  • effort 努力、行動 n. 強調為達成某一目標而付出的心血和行動。
    例句:The community made a collective effort to clean up the neighborhood.
    社區共同努力清潔街區。

不及物動詞:從事活動、開展運動、發起運動

常見搭配詞:

  • campaign for
    為…而競選/爭取
    例句:She is campaigning for better working conditions.
    她正在爭取更好的工作條件(狀況)。
  • campaign against
    反對/抵制…
    例句:They are campaigning against animal cruelty.
    他們正抵制虐待動物的行為。
  • campaign on
    以…為主題或焦點進行競選/運動
    例句:The politician is campaigning on environmental issues.
    這位政治家正以環境問題為主題進行競選。
  • campaign with
    與…共同競選/共同進行運動
    例句:He is campaigning with local activists to save the park.
    他正與當地的積極份子(活動家)共同努力保護公園。

例句:

  1. He is campaigning for the presidency.
    他正在為總統職位進行競選活動。
  2. The politician campaigned for greater transparency in government.
    這位政治家為爭取更透明的政府而進行競選(或發起運動)。
  3. Environmental activists are campaigning against deforestation.
    環保活動家正在抵制森林砍伐。
  4. She decided to campaign on the issue of income inequality.
    她決定以收入不平等這個問題進行競選。
  5. The organization is campaigning for animal rights.
    該組織正在為動物權益而奮鬥。

同義詞:

  • advocate 提倡、主張 vi. 強調支持某一觀點或政策,並努力使其他人接受。
    例句:She is advocating for better working conditions for teachers.
    她正在提倡改善教師的工作環境。
  • promote 推廣、促進 vt. 強調積極支持或鼓勵某事物的發展或成功。 (及物動詞)
    例句:The organization aims to promote awareness about climate change.
    該組織目的在提高人們對氣候變化的認識。
  • lobby 遊說、爭取支持 vt. 強調試圖影響(尤指政治)決策者,以達到某一目的。(及物動詞)
    例句:The group is lobbying the government to increase funding for education.
    該團體正遊說政府增加教育經費。
  • crusade 參與改革運動 vi. 強調長期、熱情地為改革或正義而努力。
    例句:She has crusaded for human rights for many years.
    她多年來一直為人權而努力奮鬥。
  • push 推動、爭取 vi. 強調積極地努力使某事物發生或取得成功。
    例句:They are pushing for new legislation to protect the environment.
    他們正推動制定新法律以保護環境。

衍生字:

  • campaigner 運動參加者、運動倡導者 n.

如果你對自然發音、字詞、文法、句子結構與寫作等英文學習上各個領域的文章有興趣,可以到我們的『文章』頁面。

目錄

Campaign的使用頻率

從Google Ngram Viewer的數據可以看到,自1800年到2019年的在的219年間,Campaign的使用頻率狀況,在2019年所出版的書籍中,每一百萬個字中,就會有33.53個字是Campaign。

Citation

  • Audio: https://dictionary.cambridge.org/pronunciation/english/Campaign
  • Word Frequency: Google Ngram Viewer

作者:Barshai Huang

在我教英文的20多年間,我常常發現許多學生在學習英文時,在單字的使用上,往往沒有充分且正確的資源,因此我整理了許多學習英文時常常會應用到的單子,並且針對用法、同義詞以及文法重點解析,希望能幫助到所有學習英文的人。