形容詞：小心的、謹慎的
常見搭配詞：
- be careful with one’s words
用詞謹慎
例句：He is always careful with his words.
他總是謹慎地選擇用詞。 - be careful about
注意…
例句：We must be careful about what we eat to maintain a healthy lifestyle.
我們必須小心飲食以保持健康的生活方式。 - be careful to do something
仔細做…
例句：She was careful to check all the details.
她仔細核對了所有細節。 - careful planning
週詳的計劃
例句：Careful planning helped them complete the project on time.
週詳的計劃幫助他們按時完成了專案。 - careful consideration
仔細考慮
例句：After careful consideration, she decided to accept the job offer.
仔細考慮後，她決定接受這份工作邀請。 - careful examination
仔細檢查
例句：The mechanic gave the car a careful examination.
機械師對車進行了仔細檢查。 - careful observation
仔細觀察
例句： - make a careful selection
精心選擇
例句：The jury made a careful selection of the finalists.
評審團精心挑選了決賽選手。 - careful handling of something
小心處理某物
例句：Careful handling of the artifacts is essential.
小心處理這些文物是必要的。 - one’s careful attention to something
某人對…細心關注
例句：Her careful attention to detail is admirable.
她相當注重細節，令人欽佩。
例句：
- The teacher made a careful selection of the books.
老師仔細挑選了這些書。 - Be careful not to spill the water.
小心別把水灑出來。 - They took a careful approach to the problem.
他們小心翼翼地處理這個問題。 - The careful design of the building impressed everyone.
這棟建築精心的設計令大家印象深刻。 - She is known for her careful planning.
她以謹慎規劃而聞名。 - The careful analysis of the data yielded new insights.
對數據的仔細分析產生了新的見解。 - The project requires your careful attention.
這個專案需要你細心關注。 - Careful observation is key in scientific research.
在科學研究中，仔細觀察是關鍵。 - Be careful when you cross the street.
過馬路時要小心。 - She is very careful about the friends she chooses to spend time with.
她對選擇與之共度時光的朋友非常謹慎。
同義詞：
- meticulous 一絲不苟的 adj. 強調極度的精確和關注細節。
例句：Her meticulous nature is evident in her flawless work.
她一絲不苟的天性在她無瑕的工作中顯而易見。 - thorough 徹底的、全面的 adj. 涵蓋所有方面，沒有遺漏。
例句：He conducted a thorough review of the report.
他對報告進行了徹底的審查。 - cautious 謹慎的 adj. 表示小心行事，避免風險。
例句：She is always cautious when investing money.
她在投資時總是非常謹慎。 - prudent 謹慎的、審慎的 adj. 強調智慧和判斷力在做決策時的使用。
例句：It’s prudent to save money for emergencies.
存錢以備不時之需是明智之舉。 - attentive 細心的 adj. 強調對細節或他人需求的專注。
例句：The attentive teacher noticed every student’s progress.
這位細心的老師注意到每位學生的進步。
