及物動詞：考慮、斟酌、把…視為、認為、端詳
常見搭配詞：
- consider the consequences / the problems / the risks / the alternatives / the options
考慮後果 / 問題 / 風險 / 替代方案 / 選項
例句：Before making any decision, it’s important to consider the consequences of your actions.
在做任何決定之前，考慮行動後果是非常重要的。 - consider somebody’s suggestion / health / offer
考慮某人的建議 / 健康 / 提議
例句：I will consider your offer.
我會仔細思考你的提議(可能是工作機會或報價等)。 - consider doing something
考慮做…
例句：When my father had a stroke, I seriously considered dropping out of school.
我父親中風時，我認真想過要休學 (但最後沒有休學)。 - consider the possibility of (doing) something
考慮一件事的可能性
例句：The company is considering the possibility of expanding its business overseas.
該公司正在考慮將業務擴展到海外的可能性。 - consider + 6w / if / whether +不定詞或SV
考慮……
例句：I am considering whether to move to the suburbs.
我在考慮要不要搬到郊區去。 - consider that SV
認為….
例句：The teacher considered that Tim was not to blame.
那個老師認為這不是Tim的錯。 - be considered + 形容詞或名詞
某人或是被認為是…
例句：He is considered one of the most excellent players.
他被認為是最優秀的球員之一。 - consider somebody + 形容詞或名詞
認為某人
例句：I consider him hard-working.
我覺得他很努力工作。 - consider it +名詞或形容詞 + that SV 或 to V
認為that SV 或 to V這件事很…
例句：Many people consider it important to master English.
很多人認為英文聽說讀寫都要很好這件事很重要。 - all things considered
通盤考慮後
例句：All things considered, they are doing quite well.
從各方面來說，他們做得還不錯。 - consider all aspects
考慮所有方面
例句：Before making a decision, it’s important to consider all aspects.
在做決定之前，考慮所有方面非常重要。
例句：
- She has always consider herself a competent mother.
她一直覺得自己是個能幹稱職的媽媽。 - A further increase in energy prices is considered unlikely.
能源價格不太可能再上漲了。 - The project was considered to have failed.
那個企劃被認為失敗了 (後面用to have failed，表示企劃案要先出現失敗現象，才被認為是失敗）。 - She has never consider my feeling.
她從沒想過我會有什麼感受。 - It is not so bad, considering the circumstances.
照說 (考量實際情況)，這還算不錯了。 - My father wants me to consider all the pros and cons.
我爸爸要我仔細斟酌所有的利弊。 - She is considering studying abroad.
她正在考慮去國外讀書。 - When designing a solution, we must consider the problem from all angles to ensure it is effective.
在設計解決方案時，我們必須從各個角度考慮問題以確保其有效性。 - He is considered highly skilled.
他的(被認為)技術很好(非常熟練)。 - Consider it done.
馬上就做。(習語)
同義詞：
- regard 認為、看待 vt. 表示將某人或某事物視為具有特定品質、特點或狀況。
例句：She regards him as a trusted friend.
她認為他是一位值得信賴的朋友。 - view 認為、看待 vt. 表示對某人或某事物持有特定的看法或觀點。
例句：He views the situation as a great opportunity for growth.
他認為這個情況是一個極好的成長機會。 - contemplate 思考、沉思 vt. 表示仔細地考慮或對某事物給予深思熟慮。 例句：He contemplated the idea of starting his own business. 他沉思著創業的想法。
- ponder 仔細考慮、琢磨 vt. 表示對某事物進行深入思考或反覆衡量。
例句：She spent hours pondering her options before making a decision.
在做出決定之前，她花了數小時仔細考慮她的選擇。 - examine 審查、檢查 vt. 表示詳細檢查或分析某事物以獲得更多信息或找出問題。
例句：The detective examined the evidence carefully to find clues.
偵探仔細檢查證據以尋找線索。 - evaluate 評估、評價 vt. 表示對某事物進行分析以判斷其價值、品質或重要性。
例句：The teacher evaluated the students’ performance during the semester.
老師評估了學生在學期間的表現。 - review 審查、回顧 vt. 表示仔細檢查、研究或重溫某事物，以便瞭解、評估或記憶。
例句：He reviewed the report to ensure that all the information was accurate.
他審查報告以確保所有信息都是準確的。
不及物動詞：考慮、思考
常見搭配詞：
- consider carefully
仔細考慮
例句：She needs to consider carefully before making a decision.
她在做決定之前需要仔細考慮。
例句：
- I need some time to consider before I make a decision.
做決定前，我需要時間考慮一下。 - Consider carefully before doing anything.
三思而後行。
同義詞：
- think 思考、考慮 vi. 表示對某事物進行思考或評估。
例句：Before making a decision, I need to think about all the options.
在做決定之前，我需要考慮所有選擇。 - reflect 反思、思考 vi. 表示對某事物進行深入的思考或反思。
例句：He took some time to reflect on his past actions.
他花了一些時間反思他過去的行為。 - deliberate 深思熟慮、考慮 vi. 表示對某事物進行仔細的思考或評估。
例句：The jury deliberated for several hours before reaching a verdict.
陪審團在達成裁決之前，經過幾個小時的深思熟慮。
衍生字：
- considerate 體貼的、周到的 adj.
- considerable 相當大 (多) 的、非常可觀的、相當重要的 adj.
- considerably 相當地、非常地 adv.
- considered 仔細考慮後的 (看法或決定) adj.
- consideration (仔細)考慮 n.
- considering 考慮到、就…而言 pre. conj. adv.