形容詞:體貼的、周到的、關心的
常見搭配詞:
- it is considerate of somebody to do something
某人做…,真的很體貼
例句:It was very considerate of you to help her move.
你幫她搬家真是太體貼了。 - be considerate towards somebody
對…體貼
例句:He’s always been considerate towards his colleagues.
他對同事總是很體貼。 - a considerate gesture
體貼的舉動
例句:Bringing flowers was a considerate gesture.
送花是一種體貼的舉動。 - one’s considerate behavior
某人的體貼的行為
例句:Her considerate behavior made her popular in the group.
她體貼的行為使她在團體中受到歡迎。 - take a considerate approach
採取周到的(體貼的)方法
例句:Taking a considerate approach to problems always helps.
採取體貼的方法處理問題總是有幫助。 - considerate words
體貼的話語
例句:Your considerate words eased my worries.
你體貼的話語減輕了我的擔憂。
例句:
- She is very considerate when it comes to other people’s feelings.
她很會考慮別人的感受。 - Being considerate is one of his best qualities.
體貼是他最好的特質之一。 - It was considerate of you to bring an umbrella for me.
你為我帶傘真是太體貼了。 - Everyone likes her because of her considerate nature.
每個人都喜歡她,因為她體貼的個性。 - He made a considerate effort to ensure everyone was comfortable.
他竭盡全力確保每個人都感到舒適。 - In a relationship, being considerate is more important than giving gifts.
在一段關係中,體貼比送禮物更重要。 - She left a note, which was a considerate gesture.
她留下了一張便條,這是一個體貼的舉動。 - Despite his busy schedule, he always finds a considerate way to check on his friends.
儘管工作繁忙,他總是想辦法體貼關心朋友。 - Being considerate means understanding and respecting the needs of others.
體貼意味著理解和尊重他人的需求。 - In a team, a considerate member can make a big difference in group dynamics.
在團隊中,一個體貼的成員可以對團隊的動態(團體之間的互動)產生很大的影響。
同義詞:
- thoughtful 體貼的、關心的 adj. 強調對他人的需求和感受的考慮和關心。
例句:She brought me soup when I was sick; she’s so thoughtful.
她在我生病時給我帶了湯;她真的很體貼。 - kind 善良的 adj. 描述有同情心和關心他人的特質。
例句:It was kind of him to offer his seat to the elderly woman.
他主動讓座給老太太,真的很善良。 - compassionate 有同情心的 adj. 指的是對他人的困境或痛苦表現出的關心和同情。
例句:The nurse was compassionate and took great care of the patients.
護士很有同情心,照顧病人非常用心。 - attentive 專心的、留心的 adj. 強調對某事或某人的關注和注意。
例句:The teacher was attentive to the students’ needs.
老師非常留心學生的需求。 - understanding 理解的 adj. 指的是能夠了解和同情他人的感受和觀點。
例句:She was understanding when I explained why I was late.
當我解釋為什麼遲到時,她很理解。
衍生字:
- consider 考慮、把…視為、認為 vt. vi.
- considerable 相當大 (多) 的、非常可觀的、相當重要的 adj.
- considerably 相當地、非常地 adv.
- considered 仔細考慮後的 (看法或決定) adj.
- consideration (仔細)考慮 n.
- considering 考慮到、就…而言 pre. conj. adv.