及物動詞：決定、決斷、導致…的結果
常見搭配詞：
- decide to do something
決定做…
例句：He decided to study abroad.
他決定出國讀書。 - decide how / when to do something
決定如何做../ 何時做…
例句：We must decide how to allocate the limited resources efficiently.
我們必須決定如何有效分配有限的資源。 - (still) to be decided
(依然)尚待決定
例句：It is still to be decided where they will go on holiday.
他們還沒決定好要去哪裡度假。 - can’t decide
無法做抉擇(左右搖擺)
例句：She couldn’t decide what to do.
她不知道要做什麼(無法抉擇)。 - decide that / which / what 名詞子句
決定…
例句：I decide that I will go with you.
我決定跟你一起去。 - can’t decide whether to do something or not
無法決定是否要做…
例句：She couldn’t decide whether to accept the job offer or not.
她無法決定是否接受這份工作邀請。
例句：
- His mistake decided the game.
他犯的錯導致他們輸了比賽。 - It’s hard to decide which dress to wear to the party.
很難決定穿哪件洋裝去參加派對。 - After careful consideration, they decided to move to a new city.
經過仔細考慮，他們決定搬到一個新城市。 - I decided to take a different route to avoid the traffic.
我決定走一條不同的路線，以避開交通擁堵。 - They need to decide on a name for their newborn baby.
他們需要為新生嬰兒取一個名字。 - He decided to learn a new language to improve his career prospects.
他決定學習一門新語言，以提升職業前景。 - She finally decided to pursue her dream of becoming an artist.
她終於決定追求成為藝術家的夢想。 - They decided to postpone the wedding due to unforeseen circumstances.
由於不可預見的情況，他們決定推遲婚禮。 - They have finally decided to get married.
他們終於決定結婚了。
同義詞：
- determine 確定、決定 vt. 在經過考慮或分析後，對某事物做出選擇或結論。
例句：After evaluating all the options, he determined the best course of action.
在評估了所有選擇後，他確定了最佳行動方案。 - choose 選擇 vt. 在多個選項中選擇一個或幾個。
例句：She had to choose between studying abroad or staying at home.
她必須在出國留學和留在家裡之間做出選擇。 - select 挑選、選擇 vt. 從一系列選項中，仔細挑選出特定的一個或多個。
例句：He carefully selected the most suitable candidate for the job.
他仔細挑選了最合適的求職者。 - settle on 確定、選定 – 在經過一定程度的比較與思考後，做出最後的決定。
例句：After considering several options, they finally settled on a vacation destination.
在考慮了幾個選擇後，他們最終確定了度假目的地。 - opt for 選擇、決定 – 在多個選項中，根據個人喜好或需求，選擇其中之一。
例句：Given the choice between a large and small apartment, she opted for the smaller one.
在大公寓和小公寓之間做選擇時，她選擇了較小的那個。
不及物動詞：確定、決定
常見搭配詞：
- decide for oneself
自己做決定
例句：Most teenagers are not allowed to decide for themselves.
大部分的青少年都無法自己決定自己的生活(不被允許)。 - decide on something / doing something
選擇…
例句：I have decided on the blue car.
我決定要這輛藍色的車子。 - decide about something / doing something
對..做出決定
例句：We have decided about it.
我們已經對此作出決定。 - decide against something / doing something
決定不採用…或不做…
例句：She decided against going on a vacation due to financial constraints.
由於財政限制，她決定不去度假。 - decide between …
在兩者中做抉擇
例句：I can’t decide between the two.
這兩個，我不知道要選那一個。
例句：
- You will have to decide soon.
你必須快點做決定。 - She decided against the plan finally.
她最終決定不採用那個計畫。 - The couple have decided against having a second baby.
那對夫妻決定不生第二個孩子。 - They decided on buying a house in the neighborhood.
他們決定在那附近買房子。
衍生字：
- decided 確定的、顯而易見的 adj.
- decidedly 確切地、明顯地 adv.
- deciding 決定性的 adj.
- decision 決定、選擇 n.
- decisive 果斷的、明確的 adj.
- decisively 有決斷力地、果斷地 adv.
- decider 決勝局、決定性的得分 n.
