形容詞:流利的、(說某種語言)說得很流利的
常見搭配詞:
- speak fluent English / French / Chinese
流利的英文 / 法文 / 中文
例句:My Chinese teacher speaks fluent English.
我的中文老師英文說得很流利 - be fluent in Japanese / German / French
日文 / 德文 / 法文 很流利
例句:Applicants should be fluent in German.
應徵者德語要流利 (德語流利是徵人條件)
例句:
- I am not fluent in French though I can make myself understood.
雖然我可以用法文跟人溝通,但我的法文並不流利 - The student made easy, fluent sentences.
那學生寫的句子相當簡潔流暢 - It takes years of practice to become fluent in a foreign language.
想要將外語說(寫)流暢要很多年的練習 - This book is for young fluent readers.
這本書是寫給閱讀力較好的孩子看的 - Stutterers can be fluent in some situations.
口吃的人在有些情境下,也可以說話很流利 - I am fluent in academic English, but limited in business English.
我學術英文很流利,但是商業英文並不好
同義詞:
- articulate 清晰地表達 adj. 強調語言表達清晰、易理解。
例句:She is an articulate speaker who can convey complex ideas easily.
她是一位清晰表達的演講者,能夠輕鬆傳達複雜的想法。 - eloquent 雄辯的 adj. 指表達能力強,語言表達生動有力,能夠打動人心。
例句:He delivered an eloquent speech that captivated the audience.
他發表了一場雄辯的演講,深深吸引了觀眾。 - effortless 不費力的 adj. 表示語言表達自然流暢,不費吹灰之力。
例句:Her effortless writing style makes her novels easy to read.
她流暢的寫作風格使她的小說易於閱讀。 - glib 口齒伶俐的 adj. 指語言表達流利且具有說服力,但可能缺乏真誠。
例句:He is a glib salesman who can talk anyone into buying his products.
他是一位口齒伶俐的推銷員,可以說服任何人購買他的產品。 - smooth 流暢的 adj. 表示語言表達自然流暢,沒有停頓或結巴。
例句:She has a smooth speaking style that makes her presentations engaging.
她講話風格流暢,使她的簡報引人入勝。