及物動詞：啓動、推出、發起、開始、使(新船)下水、發射(火箭)
常見搭配詞：
- launch a campaign
發起一場運動
例句：The government launched a campaign to promote healthy eating.
政府發起了一場推廣健康飲食的運動。 - launch a product
推出一項產品
例句：The company is planning to launch a new product next month.
公司計劃下個月推出新產品。 - launch a recruitment drive
發起招聘活動
例句：They’re going to launch a big recruitment drive in the spring.
他們將在春季發起大規模的招聘活動。 - launch an investigation into something
對…展開調查
例句：The police launched an investigation into the incident.
警方對事件展開調查。 - launch an attack
發起攻擊
例句：The army launched an attack at dawn.
軍隊在黎明時分發起了攻擊。 - launch a protest against something
發起對…的抗議
例句：The citizens launched a protest against the government’s new policy.
民眾對政府的新政策發起抗議。 - launch a business / launch a career
創立一個業務(創業) / 開始職業生涯
例句：He borrowed money to launch his own business.
他借錢創業。 - launch a rocket / missile
發射火箭/飛彈
例句：The country launched a missile into the sea as part of a military exercise.
該國作為軍事演習的一部分，向海中發射了一枚飛彈。 - launch a website
建立一個網站
例句：We are excited to launch our new website next week.
我們很興奮下週就能推出新網站。 - launch a program / project
開始一個計劃/項目
例句：The city has launched a new recycling program.
城市已經開始了一個新的回收計劃。 - launch an appeal for funds
發起募款活動
例句：The charity launched an appeal for funds to help those affected by the disaster.
慈善機構發起募款活動，以幫助受災者。
例句：
- The company is planning a big event for the launch of their new product.
該公司正在計劃舉辦一場大型活動來推出新產品。 - She launched her acting career at a very young age.
她在非常年輕的時候就開始了她的演藝生涯。 - The company will launch its share offer next week.
公司將在下週推出其股票優惠。 - We need to launch a marketing campaign for our new services.
我們需要為我們的新服務推出一場行銷活動。 - The university launched a new program to promote student entrepreneurship.
大學推出了一項新計劃以促進學生創業。 - The activists launched a protest against the new policy.
激進分子對新政策發起了抗議。 - The rocket was successfully launched into space.
火箭成功發射至太空。 - He decided to launch his own business after years of working for others.
在為他人工作多年後，他決定開展自己的業務。 - The government has launched a campaign to raise public awareness about climate change.
政府已經發起一場公眾對氣候變化認知提升的運動。 - The newly launched product has been very successful.
新推出的產品非常成功。(過去分詞當形容詞的用法)
同義詞：
- initiate 啟動、開始 vt. 表示開始一項計劃或過程。
例句：They decided to initiate a new project to tackle climate change.
他們決定啟動一個新的企劃來應對氣候變化。 - start 開始 vt. 表示開始一項活動或過程。
例句：She decided to start her own business.
她決定開始自己的事業。 - commence 開始 vt. 正式或正式地開始某事或某事件。
例句：The meeting will commence at 2pm.
會議將於下午2點開始。 - kick off 開始 – 無論是正式或非正式，都表示某事的開始。
例句：They kicked off the event with a welcome speech.
他們以歡迎致辭拉開了此次活動的序幕。 - inaugurate 啟動、開創 vt. 表示正式開始或啟動一項新的活動或程序。
例句：The president will inaugurate the new library next week.
總統將於下週為新圖書館舉行落成典禮。
不及物動詞：開始、發起
常見搭配詞：
- launch into something
(立刻)開始做…
例句：Without wasting a moment, the teacher launched into the lesson.
老師沒有浪費一刻，立即開始了課程。 - Launch off
脫離原處或者開始行動。
例句：He launched off the stage into the crowd.
他從舞台上跳下，進入了人群中。 - Launch out
離開安全或熟悉的地方，開始新的或不確定的事情
例句：They decided to launch out on a new business venture.
他們決定踏出舒適區，開展新的商業企劃。
例句：
- As soon as he arrived, he launched into a detailed account of what he had done.
他一到達就開始詳細講述他所做的事情。 - Before long, you may be ready to launch out as a concert pianist.
不久之後，你可能就準備好成為一名音樂會鋼琴家了。 - The man suddenly launched out at me for no reason at all.
那個人突然毫無理由地向我發起攻擊。 - She launched into a tirade about the poor service she’d received.
她立刻開始對她所接受的差勁服務進行抨擊。 - After a quick hello, he launched into the business agenda.
簡單打了聲招呼後，他就開始了業務議程。 - She didn’t even wait for a response before launching into her presentation.
她甚至在開始報告之前都沒等待回應。
同義詞：
- begin 開始 vi. 指的是開始做某事或開始發生。
例句：The meeting will begin at 10 a.m.
會議將於上午10點開始。 - start 開始 vi. 指的是開始進行或做某事。
例句：A few new restaurants have started up in the neighborhood.
附近開了幾家新餐館。 - embark 開始 vi. 特指開始一段旅程或開始一項新的、重要的或困難的任務。
例句：They are embarking on a world tour.
他們正在開始一場環球之旅。 - commence 開始 vi. 是一種較正式的說法，意指開始做某事。
例句：The concert will commence at 8 p.m.
音樂會將於晚上8點開始。 - set out 開始 vi. 指的是開始某項任務，特別是長期或困難的任務。
例句：He set out to write a novel.
他著手開始寫一本小說。
名詞：啓動儀式、發表會、船首次出航、發射火箭
常見搭配詞：
- the launch of something
…的發射、下水、發佈會
例句：The launch of the new satellite was a success.
新衛星的發射成功。 - the product launch / book launch
產品發布 / 書籍發布
例句：The product launch was a huge success.
產品發布會取得了巨大的成功。 - the launch date for something
…的發布(啟動)日期
例句：The launch date for the new software is yet to be confirmed.
新軟體的發布日期尚未確定。 - the launch event of something / launch party
…的發布活動 / 發布派對
例句：We are invited to the launch event of their new product line.
我們受邀參加他們新產品線的發布活動。 - the launch site / launch pad / launch vehicle / launch window
發射地點 / 發射台 / 運載火箭 / 發射窗口
例句：The launch site for the mission was in a remote desert.
這次任務的發射地點在偏遠的沙漠裡。 - the launch price
上市價格
例句：The launch price of the new phone is higher than expected.
新機的上市價格高於預期。
例句：
- The rocket was moved to the launch pad.
火箭被移至發射台。 - The launch window for the mission was very narrow.
這次任務的發射窗口非常狹窄。 - I went to a book launch party last night.
昨晚我去參加了一場新書發布派對。 - She invited me to her book launch next month.
她邀請我下個月參加她的書籍發布會。 - The satellite was sent into orbit by a launch vehicle.
這顆衛星由運載火箭送入軌道。
同義詞：
- initiation 啟動、開始 n. 指一項活動或過程的開始。
例句：The initiation of the project was marked by a grand ceremony.
企劃的啟動儀式隆重舉行。 - commencement 開始、開幕 n. 指某事的正式開始或開幕。
例句：The commencement of the new school year is always exciting.
新學年的開始總是讓人興奮。 - kickoff 開始、起步 n. 一種非正式的說法，用於指一項活動或過程的開始。
例句：The charity event started with a fun kickoff.
慈善活動在歡樂的氣氛中拉開帷幕。 - inception 開始、起初 n. 指某事的起源或開始。
例句：The inception of the Internet has greatly changed our lives.
網路的誕生極大地改變了我們的生活。 - debut 首次公開、初次亮相 n. 指某人或某事物首次公開或首次亮相。
例句：The band’s debut album was a huge success.
這個樂團的首張專輯大獲成功。
衍生字：
- launcher 火箭或導彈的發射器
