英文原文Negatively
中文翻譯消極地、負面地
文法概念副詞
單字概述與用法
negatively是一個副詞，語意為消極地、負面地，表示某事物具有不利、不支持或不贊成的特性或趨勢，或表示以否定的方式進行。當使用這個字時，要確保上下文清楚表明是什麼被影響或受到了這種負面效果。negatively的反義詞為positively。
- 副詞：消極地、負面地
副詞：消極地、負面地
常見搭配詞：
- influence someone / something negatively
對…有負面影響
例句：His remarks might influence her negatively.
他的話可能對她有負面影響。 - impact someone / something negatively
對…有負面影響
例句：The recession will impact small businesses negatively.
經濟衰退將對小企業產生負面影響。 - A reflect negatively on B
A對B上產生負面影響
例句：A bad attitude can reflect negatively on one's performance.
不良的態度會對一個人的表現產生負面影響。 - respond negatively
負面回應
例句：She might respond negatively if confronted.
如果當對對質，她可能會有不好的反應。 - affect something negatively
對…有不良影響
例句：Pollution can affect our health negatively.
污染會對我們的健康產生不良影響。 - perceive negatively
負面看待、持負面的看法
例句：The public might perceive the new policy negatively.
公眾可能會對新政策持負面看法。 - react negatively
負面反應
例句：He tends to react negatively to criticism.
當面對批評時，他通常會有負面的反應。 - view something negatively
對...持負面看法、消極地看待某事
例句：Most employees view the new changes negatively.
大多數員工對新的變革持負面看法。 - associate something negatively
負面聯想、將...看作是一件負面的事情
例句：People often associate failure negatively, but it can be a stepping stone to success.
人們經常將失敗與負面事物聯繫在一起，但失敗其實可以是通往成功的一個踏板。 - evaluate something / someone negatively
給予...負面評價
例句：Teachers should be cautious not to evaluate students negatively based on one mistake.
教師應謹慎，不要因為一個錯誤就負面評價學生。
例句：
- Pollution negatively affects the environment.
污染對環境造成負面影響。 - His remarks were negatively received by the audience.
他的言論遭到了觀眾的負面評價。 - The economic downturn impacted many businesses negatively.
經濟下滑對許多企業造成了負面影響。 - Critics negatively reviewed the movie for its lack of originality.
評論家們因該電影缺乏創意而給予負面評價。 - Excessive screen time can negatively influence children's behavior.
過多的螢幕時間會對孩子的行為產生負面影響。 - The failure negatively shaped his perspective on future endeavors.
失敗使他對未來的努力產生了負面看法(使他對於未來的嘗試或挑戰持有悲觀或消極的看法)。 - Rumors can spread and negatively alter one's reputation.
謠言會傳播並對一個人的聲譽產生負面影響。 - Neglecting one's health can negatively impact overall well-being.
忽視自己的健康可能會對整體健康造成負面影響。 - Such decisions can negatively reflect on the company's image.
這樣的決策可能會對公司的形象產生不利影響。 - He responded negatively to the feedback given to him.
他對給予他的反饋作出了負面回應。
同義詞：
- adversely 不利地、有害地 adv. 強調某事物對另一事物造成不良或有害的影響。
例句：The storm adversely affected the crops.
暴風雨對農作物造成了不利影響。 - unfavorably 不利地、不善地 adv. 指對某事物或某人的不贊成或不滿意的看法。
例句：The proposal was viewed unfavorably by many.
許多人對這項提案不看好。 - detrimentally 有害地、不利地 adv. 強調對健康、成功或發展等造成傷害或障礙。
例句：Smoking can affect your health detrimentally.
吸煙可能有害於你的健康。 - poorly 差地、不好地 adv. 描述不足、不合格或低水平的情況或表現。
例句：The team played poorly in the finals.
該隊在決賽中表現不佳。 - adversely 逆向地、相反地 adv. 描述與期望或希望相反的結果或情況。
例句：His arrogance adversely affected his relationships.
他的傲慢對他的人際關係產生了不利影響。
衍生字：
- negative 否定的、負面的、消極的 adj.
- negate 否定、取消 vt.
- negation 否定、拒絕 n.
- negated 被否定的 adj.
- negating 否定、取消的 adj.
- negator 否定者 n.
- negativity 負面情感、消極態度 n.
- nonnegative 非負面的 adj.