Procedure的用法解析以及相近的同義詞介紹

小檔案

英文原文

Procedure

中文翻譯

程序、步驟、常規

文法概念

名詞

Procedure單字概述與用法:

procedure是一個名詞,意思為程序,通常用作可數名詞,指為完成特定任務或目標而採取的一系列步驟或行動。 它是執行特定活動的有系統且有組織的方法,通常用於確保(產品等)一致性和準確性。 procedure可以指操作機器的指南、醫療協議或進行商務會議的規則等。

注意:standard procedure常用做不可數名詞。

也歡迎參考看看哥倫布的英文學習課程!(贊助)

名詞:程序、步驟、常規

常見搭配詞:

  • follow a procedure
    遵循程序
  • safety procedure
    安全程序
  • a medical procedure
    醫療程序
  • voting procedure
    投票程序
  • the procedure for doing something
    做…的程序
  • standard / normal procedure
    標準/正常的 程序
  • the correct / proper procedure
    正確/適當的 程序

例句:

  1. When baking a cake, it’s important to follow the procedure in the recipe to make sure it turns out just right.
    烘烤蛋糕時,重要的是要遵循食譜中的程序,以確保結果恰到好處
  2. In case of a fire, we must all know the safety procedures and follow them carefully.
    萬一發生火災,我們都必須了解安全程序並認真遵守
  3. If you need to get your tonsils removed, the doctor will perform a medical procedure to take them out.
    如果您需要切除扁桃體,醫生會執行醫療程序將其取出
  4. In an election, there is a voting procedure that everyone must follow to make sure the votes are counted fairly.
    在選舉中,每個人都必須遵守投票程序,以確保公平地計算選票
  5. Can you tell me the procedure for applying for a visa?
    你能告訴我申請簽證的程序嗎?
  6. This is standard procedure for applying for a job.
    這是申請工作的標準程序

同義詞:

  • process 過程 n. 是指為實現特定結果而採取的一系列行動或步驟(可以是正式和非正式的程序)
  • method 方法 n. 做某事的特定方式,通常考慮到特定的目標,比procedure更具體,並暗示一種特定的方法或技術
  • system 系統 n. 指一組相互關聯的程序或流程,比procedure更全面的方法,並暗示一定程度的複雜性或複雜性
  • approach 方法 n. 更靈活和適應性更強地實現目標或解決問題,可能涉及不同的方法
  • workflow 工作流程 n. 指完成任務的一系列步驟,通常側重於效率和生產力
  • operation 操作 n. 為實現特定目標而採取的具體行動,通常側重於效率

衍生字:

  • procedural 程序上的、程序性的 adj.
  • proceed 繼續進行、繼續做 vi.
  • proceedings 一系列事件(活動)、會議記錄、訴訟 n.
  • proceeds 收益 n.
  • process 過程、加工方法、處理 n. 辦理、處理、加工 vt. 緩慢地走 vi.
  • processing (數據或食物)處理 n. 沖洗底片 vt.
  • processed (食物)處理過的 adj.
  • procession 隊伍、一系列、一長串 n.
  • processional 列隊前進的 adj.
  • processor 處理器 n.
目錄

Procedure的使用頻率

從Google Ngram Viewer的數據可以看到,自1800年到2019年的在的219年間,Procedure的使用頻率狀況,在2019年所出版的書籍中,每一百萬個字中,就會有40.28個字是Procedure。

Citation

  • Audio: https://dictionary.cambridge.org/pronunciation/english/Procedure
  • Word Frequency: Google Ngram Viewer

作者:Barshai Huang

在我教英文的20多年間,我常常發現許多學生在學習英文時,在單字的使用上,往往沒有充分且正確的資源,因此我整理了許多學習英文時常常會應用到的單子,並且針對用法、同義詞以及文法重點解析,希望能幫助到所有學習英文的人。