Proceed的用法解析以及相近的同義詞介紹

小檔案

英文原文

Proceed

中文翻譯

繼續進行、繼續做

文法概念

不及物動詞動詞及物動詞

Proceed單字概述與用法:

proceed是一個動詞,意思是繼續進行,尤其是在達到某個點或完成之前的任務之後,或是在中斷或延遲之後,再繼續執行某項行動或企劃; 也可以指在獲得許可或批准之後,繼續或採取行動。proceed的也可指(朝特定方向)前進,是比較正式的用法。proceed的三態為:proceed / proceeded / proceeded。

  • 不及物動詞:繼續進行、前進
  • 及物動詞:繼續做…,後面接to V

請注意:proceeds這個字除了是單數動詞外,也可以是名詞,語意是收益,指從特定事件或活動中產生的利潤或金錢。

也歡迎參考看看哥倫布的英文學習課程,發音非常推薦!(贊助)

不及物動詞:繼續進行、繼續做

常見搭配詞:

  • proceed with
    繼續某事
  • proceed from
    源於(以某事為起點或原因)
  • proceed to something
    進入下一階段
  • proceed against
    對某人或某事採取法律行動

例句:

  1. We will proceed with the project as planned.
    我們將按計劃進行該專案
  2. Her success proceeds from hard work and determination.
    她的成功源於努力工作和決心
  3. The judge’s decision proceeds from the evidence presented in court.
    法官的判決是根據在法庭上出示的證據作出的
  4. After completing the first task, we will proceed to the second.
    完成第一個任務後,我們將進行第二個任務
  5. The students will proceed to the lab for the next part of the experiment.
    學生將前往實驗室,進行下一部分實驗
  6. The authorities will proceed against anyone caught breaking the law.
    有關當局將對任何被發現違法的人採取行動
  7. The project will proceed as planned, despite the unexpected setback.
    項目將按計劃進行,儘管遇到了意想不到的挫折
  8. Passengers for London should proceed to gate 12 for boarding.
    前往倫敦的乘客應前往 12 號登機口登機
  9. They were to proceed from here on foot.
    他們要從這裡步行出發

同義詞:

  • continue 繼續 vt. vi. 暗示著某件事已經在進行中,並且會不間斷地繼續下去
  • advance 前進 vt. vi.朝著特定的方向或目標前進或取得進展(不是簡單地繼續已經開始的事情)
  • move forward 前進 – 繼續前進或向前發展,暗示身體運動,可用於描述字面和比喻的進展
  • go on 繼續 – 繼續或恢復已被打斷或暫停的事情
  • go ahead 前進、繼續 –

及物動詞:繼續進行、繼續做

常見搭配詞:

  • proceed to do something
    繼續做某事

例句:

  1. He proceeded to explain the situation to his boss.
    他開始向他的老闆解釋情況
  2. After finishing her homework, she proceeded to study for her upcoming exam.
    完成作業後,她開始為即將到來的考試學習

同義詞:

  • continue 繼續 vt. 暗示著某件事已經在進行中,並且會不間斷地繼續下去
  • advance 前進 vt. 朝著特定的方向或目標前進或取得進展(不是簡單地繼續已經開始的事情)
  • go on 繼續 – 繼續或恢復已被打斷或暫停的事情

衍生字:

  • procedure 程序、步驟、常規 n.
  • procedural 程序上的、程序性的 adj.
  • proceedings 一系列事件(活動)、會議記錄、訴訟 n.
  • proceeds 收益 n.
  • process 過程、加工方法、處理 n. 辦理、處理、加工 vt. 緩慢地走 vi.
  • processing (數據或食物)處理 n. 沖洗底片 vt.
  • processed (食物)處理過的 adj.
  • procession 隊伍、一系列、一長串 n.
  • processional 列隊前進的 adj.
  • processor 處理器 n.
對於想要練習單字的學生,我也建議可以嘗試看看哥倫布的單字App!(贊助)
目錄

Proceed的使用頻率

從Google Ngram Viewer的數據可以看到,自1800年到2019年的在的219年間,Proceed的使用頻率狀況,在2019年所出版的書籍中,每一百萬個字中,就會有16.26個字是Proceed。

Citation

  • Audio: https://dictionary.cambridge.org/pronunciation/english/Proceed
  • Word Frequency: Google Ngram Viewer

作者:Barshai Huang

在我教英文的20多年間,我常常發現許多學生在學習英文時,在單字的使用上,往往沒有充分且正確的資源,因此我整理了許多學習英文時常常會應用到的單子,並且針對用法、同義詞以及文法重點解析,希望能幫助到所有學習英文的人。