Purpose的用法為何?同義詞有哪些?

小檔案

英文原文

Purpose

中文翻譯

目的、意圖、需要、決心、意志

文法概念

名詞

Purpose單字概述與用法:

purpose是一個名詞,語意為目的、意圖,指一個行動或存在的原因、目標或意圖。在使用時要注意其後通常需要接名詞或動名詞來說明具體目的,如for the purpose of learning為了學習的目的。在口語或非正式寫作中,避免過度使用purpose,可以使用更簡單直接的詞彙,如goal或aim來替代。

  • 可數名詞:目的、意圖、需要
  • 不可數名詞:決心、意志

用法須注意事項與常見錯誤:不要將purpose (目的) 與 reason (原因)混淆。雖然這兩個字常被交替使用,但reason強調的是導致某事發生的原因,而purpose強調的是為達成某個目標或結果而進行的行動。

也歡迎參考看看哥倫布的英文學習課程,發音非常推薦!(贊助)

名詞:目的、意圖、需要、決心、意志

常見搭配詞:

  • be suitable for one’s purpose
    符合某人的需求、切合目的
    例句:I finally found new materials that are suitable for my purposes.
    我終於找到了適合我的需求的新材料。
  • serve one’s purpose
    滿足某人的需求
    例句:The paint isn’t exactly what I wanted, but it will serve my purpose.
    這油漆不完全是我想要的,但它可以滿足我的需求。
  • for all intents and purposes
    實際上、事實上
    例句:For all intents and purposes, the project was a success.
    實際上,這個專案是成功的。
  • on purpose
    故意地
    例句:He didn’t make the mistake on purpose; it was accidental.
    他犯錯不是故意的,那是意外。
  • with a purpose
    有目的的
    例句:She walked into the room with a purpose, clearly looking for someone.
    她帶著明確的目的走進房間,顯然在尋找某人。
  • defeat the purpose of something / of doing something
    違背…的初衷
    例句:Skipping the practice sessions would defeat the purpose of improving your skills.
    跳過練習會違背提高技能的初衷(目的)。
  • work towards a common purpose
    為一個共同的目標而努力
    例句:The team worked together towards a common purpose.
    團隊企起努力去達成共同的目標。
  • be fit for purpose
    符合需求
    例句:We need to ensure that this software is fit for purpose before release.
    我們需要確保這個軟體在發布前符合需求。
  • do something with no purpose
    無目的地做…
    例句:Wandering around with no purpose can sometimes lead to interesting discoveries.
    漫無目的地閒逛有時可以發現有趣的事物。
  • a specific purpose
    特定目的
    例句:This tool is designed for a specific purpose and works very effectively.
    這個工具是為特定目的設計的,非常有效。
  • the purpose behind one’s decision
    某人的決定背後的目的
    例句:He explained the purpose behind his decision.
    他解釋了他的決定背後的目的(理由)。
  • a sense of purpose
    使命感
    例句:Parenthood has given her a sense of purpose.
    為人父母給了她一種使命感。

例句:

  1. The main purpose of the meeting is to discuss the new project.
    會議的主要目的是討論新專案。
  2. Finding a purpose in life is essential for personal fulfillment.
    在生活中找到一個目標(找到人生的目標)對於個人(內心)的成就感是至關重要的。
  3. This tool has more than one purpose.
    這個工具有不止一個用途。
  4. He travels a lot for business purposes.
    他經常因為商務目的而旅行。
  5. They questioned the purpose of the proposed policy changes.
    他們質疑這些擬議政策變更的目的。
  6. The organization was created for a charitable purpose.
    該組織是為了慈善目的而創建的。
  7. She always does her work with a clear purpose.
    她一直都知道自己為了什麼而工作。
  8. The educational program is designed with the purpose of increasing literacy.
    這個教育計劃的設計目的是為了提高識字率。

同義詞:

  • aim 目標 n. 強調一個具體的目標或終點。
    例句:His main aim is to become a professional athlete.
    他的主要目標是成為一名職業運動員。
  • goal 目標 n. 指為實現某事而設定的具體目標。
    例句:Her goal is to finish her novel by the end of the year.
    她的目標是在年底前完成她的小說。
  • objective 目標 n. 指達成某件事情的具體目的或目標。
    例句:The objective of this meeting is to discuss the budget.
    這次會議的目的是討論預算。
  • intent 意圖 n. 指做某事的明確意圖或目的。
    例句:His intent was to start his own business.
    他的意圖是創辦自己的企業。
  • motive 動機 n. 指驅使某人行動的內在原因或目的。
    例句:The detective questioned the suspect’s motive for the crime.
    偵探質疑嫌疑人犯罪的動機。

衍生字:

  • purposeful 有目的的、堅定的 adj.
  • purposefully 有目的地、堅定地 adv.
  • purposefulness 有目的性、堅定性 n.
  • purposeless 無目的的、無意義的 adj.
  • purposelessly 無目的地、無意義地 adv.
  • purposelessness 無目的性、無意義性 n.
  • repurpose 重新利用、改變用途 vt.

如果你對自然發音、字詞、文法、句子結構與寫作等英文學習上各個領域的文章有興趣,可以到我們的『文章』頁面。

對於想要練習單字的學生,我也建議可以嘗試看看哥倫布的單字App!(贊助)
目錄

Purpose的使用頻率

從Google Ngram Viewer的數據可以看到,自1800年到2019年的在的219年間,Purpose的使用頻率狀況,在2019年所出版的書籍中,每一百萬個字中,就會有101.1個字是Purpose。

Citation

  • Audio: https://dictionary.cambridge.org/pronunciation/english/Purpose
  • Word Frequency: Google Ngram Viewer

作者:Barshai Huang

在我教英文的20多年間,我常常發現許多學生在學習英文時,在單字的使用上,往往沒有充分且正確的資源,因此我整理了許多學習英文時常常會應用到的單子,並且針對用法、同義詞以及文法重點解析,希望能幫助到所有學習英文的人。