Recall的用法為何?同義詞有哪些?

小檔案

英文原文

Recall

中文翻譯

回想起、記得、使想起、召回、收回、記憶力、記性,回憶

文法概念

動詞及物動詞名詞

Recall單字概述與用法:

recall有兩種詞性:當動詞時,語意為記起或再次思考過去的事情或人,如果recall後面接子句,要注意時態的不同(被記起的事件已發生),這個字還有召回、收回的語意,用於官方或商業上召回產品或人員的情境; 當名詞時,可以指人的記憶力(對過去事物的記憶或想法)或正式的要求某人返回或離開、召回產品。recall的三態為:recall / recalled / recalled。

  • 及物動詞:回想起、記得、使想起、召回、收回,其後直接加受詞
  • 不可數名詞:記憶力、記性,回憶
  • 可數名詞:一次具體事件的回憶、召回、收回

及物動詞:回想起、記得、使想起、召回、收回

常見搭配詞:

  • recall something
    記得某事
    例句:I recall those happy days.
    我記得那些快樂的日子。
  • recall doing something
    記得做過某事
    例句:I recall seeing him at the party.
    我記得在派對上見過他。
  • recall that SV
    記得…
    例句:I recall that she was very excited about the trip.
    我記得她對那次旅行非常興奮。
  • recall how / when / who / why / where SV
    記得怎麼… / 記得何時…/ 記得在哪裡…/ 記得誰…/ 記得為什麼…
    例句:I recall how we used to play together in the park.
    我記得我們以前是如何在公園裡一起玩的。
  • recall something from…
    從…中記得
    例句:What do you recall from that meeting?
    你對那次會議有何記憶?
  • recall vividly the moment when SV
    清楚地記得…的那一刻
    例句:I recall vividly the moment when we won the championship.
    我清楚地記得我們贏得冠軍的那一刻。

例句:

  1. I recall the summer we spent in Spain.
    我記得我們在西班牙度過的那個夏天。
  2. The company had to recall the defective toys.
    該公司必須召回有缺陷的玩具。
  3. I can still recall a memory from my childhood.
    我仍能回憶起我童年的一個記憶。
  4. I couldn’t recall his name.
    我想不起他的名字。
  5. I recall a time when this was a quiet neighborhood.
    我記得以前這裡是一個安靜的街區。
  6. She could not recall the event that caused her trauma.
    她回憶不起導致她創傷的事件。
  7. I can hardly recall the person I was ten years ago.
    我幾乎記不起十年前的我了。
  8. He tried to recall every detail of the scene.
    他試圖回憶起那一幕的每一個細節。
  9. I can’t recall the decision I made at that time.
    我記不起我當時做的決定。
  10. I recall when this park was filled with children.
    我記得這個公園曾經充滿了孩子。
  11. It’s hard to recall a time when there were no smartphones.
    很難回憶起沒有智能手機的時代。
  12. Even now, I vividly recall the taste of her homemade apple pie.
    即使現在,我仍然清晰地記得她做的蘋果派的味道。
  13. He tried to recall the details of the accident, but they were fuzzy in his memory.
    他試圖回憶起事故的細節,但記憶卻很模糊。
  14. I can’t recall where I left my keys.
    我記不清楚我把鑰匙放在哪裡了。
  15. She could hardly recall the name of the movie she saw last night.
    她幾乎記不起她昨晚看的電影的名字。
  16. The melody of the song made me recall my childhood.
    這首歌的旋律讓我回憶起我的童年。
  17. They could not recall why they decided to move to the city.
    他們想不起為什麼決定搬到這個城市。

同義詞:

  • remember 記得 vt. 用於描述記住某事或某人。
    例句:I don’t remember where I put my keys.
    我不記得我把鑰匙放在哪裡了。
  • recollect 回憶 vt. 描述試圖回憶起某事或某人。
    例句:I recollect seeing her at the party.
    我記得在派對上看見她。
  • reminisce 追憶 vi. (不及物動詞) 描述懷舊,回憶起過去的快樂時光。(注意是
    例句:We sat together and reminisced about old times.
    我們坐在一起,回憶起過去的時光。
  • think back 回想 vi. (不及物動詞片語)用於描述對過去的深思熟慮。(注意是
    例句:When I think back to my childhood, it was a happy time.
    當我回想起我的童年時光,那是一段快樂的時間。
  • reflect on 反思 vt. 用於描述對過去經驗或決定的深思熟慮。 (注意是reflect不及物動詞)
    例句:It’s important to reflect on your mistakes in order to learn from them.
    反思你的錯誤並從中學習是很重要的。

名詞:記憶力、記性,回憶

常見搭配詞:

  • have total recall of something
    完全記得…
    例句:He has total recall of the accident.
    他對那次事故記得清清楚楚的。
  • have a vague recall / a great recall of something
    對…的記憶非常模糊 / 清晰
    例句:I have a vague recall of what happened that night.
    我對那晚發生的事有模糊的記憶。
  • With one’s excellent recall, one could…
    有著出色的記憶力,某人可以…
    With his excellent recall, he could remember even the smallest detail.
    由於他有出色的記憶力,他甚至可以記住最小的細節。
  • one’s recall of events
    某人對事件的回憶(對發生過的事的記憶)
    例句:My recall of events is not as good as it used to be.
    我(對事件)的記憶不如以前那麼好。
  • have a recall of facts / figures / information / names / faces
    能記得事實 / 數字 / 資訊 / 名字 / 臉
    例句:She has an immediate recall of facts and figures.
    她能立即記起事實和數字。
  • issue a product recall / send out a recall notice / issue a recall order
    發出產品召回通知 / 召回通知 / 發出了召回命令
    例句:The company issued a product recall due to safety concerns.
    由於安全問題,公司發出了產品召回通知。
  • a recall procedure
    召回程序
    例句:The company has a well-established recall procedure for defective products.
    該公司對於有缺陷的產品有一套完善的召回程序。

例句:

  1. Her recall of the conversation was different from mine.
    她對那次對話的記憶與我不同。
  2. His recall of past events is remarkable.
    他對過去事件的記憶令人驚嘆。
  3. I have many happy recalls of our time together.
    我對我們在一起的時光有很多美好的回憶。
  4. I have a vivid recall of that incident.
    我對那件事記憶猶新。
  5. The car manufacturer announced a recall due to safety concerns.
    由於安全顧慮,汽車製造商宣布召回。
  6. There have been several recalls of this product due to safety concerns.
    由於安全問題,這款產品已經被召回幾次。
  7. The company issued a voluntary recall of the potentially harmful product.
    該公司主動召回可能有害的產品。
  8. Despite her age, she has a great recall of her childhood.
    儘管她年紀大了,但她對童年的記憶非常清晰。
  9. Her recall of names and faces is impressive.
    她對名字和臉孔的記憶力令人印象深刻。
  10. The teacher tested our recall of the material from the previous lesson.
    老師測試我們對上一堂課的內容的記憶力。
  11. He has a good recall for dates and events.
    他對日期和事件有很好的記憶力。
  12. The recall of my university days brings a smile to my face.
    回憶起我的大學日子,讓我臉上浮現微笑。

同義詞:

  • memory 記憶 n. 描述對過去事件或信息的認識。
    例句:My memory of the accident is still clear.
    我對那次事故的記憶仍然清晰。
  • remembrance 回憶 n. 指對過去事件的思考或紀念。
    例句:The monument is a remembrance of those who died in the war.
    這座紀念碑是為了紀念那些在戰爭中喪生的人。
  • recollection 回憶 n. 描述對過去的回憶或對過去經驗的記憶。
    例句:I have a vague recollection of meeting her before.
    我依稀記得以前見過她。
  • retrospection 回顧 n. 描述對過去事件的深思熟慮或回顧。
    例句:Upon retrospection, he realized he could have handled the situation better.
    回顧起來,他意識到他本可以更好地處理那種情況。
  • remembrancer 紀念物 n. 一種物品,用來提醒人們回憶某人或某事。
    例句:She kept the letter as a remembrancer of their friendship.
    她保存這封信作為他們友誼的紀念。

如果你對自然發音、字詞、文法、句子結構與寫作等英文學習上各個領域的文章有興趣,可以到我們的『文章』頁面。

目錄

Recall的使用頻率

從Google Ngram Viewer的數據可以看到,自1800年到2019年的在的219年間,Recall的使用頻率狀況,在2019年所出版的書籍中,每一百萬個字中,就會有22.38個字是Recall。

Citation

  • Audio: https://dictionary.cambridge.org/pronunciation/english/Enlarge
  • Word Frequency: Google Ngram Viewer

作者:Barshai Huang

在我教英文的20多年間,我常常發現許多學生在學習英文時,在單字的使用上,往往沒有充分且正確的資源,因此我整理了許多學習英文時常常會應用到的單子,並且針對用法、同義詞以及文法重點解析,希望能幫助到所有學習英文的人。