名詞：情況、狀況、處境、城鎮或建築物等的位置(正式)
常見搭配詞：
- in such a situation
在這種情況下
例句：In such a situation, it’s best to stay calm and not panic.
在這種情況下，最好保持冷靜，不要恐慌。 - the current / changing situation
目前的情況 / 情況一直在變化
例句：The current situation in the country is very unstable.
目前該國的情況非常不穩定。 - the situation at school / at work
學校 / 工作 的情況
例句：The situation at school is getting better.
學校的情況正在改善。 - in a difficult / a tricky situation
處於一個困難 / 棘手 的情況中
例句：He found himself in a difficult situation and didn’t know what to do.
他發現自己處於一個困難的情況，不知道該怎麼辦。 - in an emergency situation
在緊急情況下
例句：In an emergency situation, it’s important to stay calm.
在緊急情況下，保持冷靜非常重要。 - a unique situation
獨特的情況
例句：This is a unique situation that requires a creative solution.
這是一種需要創新解決方案的獨特情況。 - in a hypothetical situation where S V
在假設的情況下(=假如S V)
例句：In a hypothetical situation where you win the lottery, what would you do?
如果你中了樂透，這種假設的情況下你會怎麼做？ - based on real-life situations
基於實際生活情況
例句：The exam includes questions based on real-life situations.
考試包含基於實際生活情況的問題。 - create a win-win situation / an awkward situation
創造雙贏(的情況) / 造成尷尬的情況(製造尷尬)
例句：Negotiation is about trying to create a win-win situation.
談判就是嘗試創造雙贏的情況。 - be in a critical situation
處於關鍵的情況(處於危急中)
例句：The company is in a critical situation and needs to make some tough decisions.
公司處於關鍵的情況，需要做出一些艱難的決定。 - prevent a dangerous situation
避免了危險的情況
例句：The quick action of the firefighters prevented a dangerous situation.
消防員的快速行動防止了危險的情況。 - assess the situation
評估情況
例句：We are assessing the situation and will take appropriate action.
我們正在評估情況並將採取適當的行動。 - if / when / as the situation arises
如果這種情況發生/這種情況發生時，
例句：I will turn to my parents if the situation arises.
如果出現這種情況，我會求助於我的父母。
例句：
- His remark created an awkward situation at the dinner table.
他的評論在餐桌上造成了尷尬的情況。 - The situation in the city is tense due to the protests.
由於抗議活動，城市的情況緊張。 - Despite the difficult situation, they managed to stay positive.
儘管處於困難的情況，他們仍然能夠保持積極。 - The situation is worse than we initially thought.
情況比我們最初想的還要糟。 - He found himself in a tricky situation with no easy way out.
他發現自己處於一個棘手的情況，沒有簡單的解決方式。 - She tried to explain the situation to her parents.
她試圖向她的父母解釋這個情況。 - Due to the changing situation, we had to revise our plans.
由於情況的變化，我們不得不修改我們的計劃。 - The situation at work is stressful.
工作壓力很大。 - What’s the situation with the project?
專案的情況怎麼樣？ - I am not comfortable with this situation.
我對這種情況感到不安。 - How long I will stay there depends on the situation.
我會在那里呆多久取決於情況。 - The current economic situation has forced many small businesses to close.
目前的經濟情況已迫使許多小型企業關閉。 - The political situation in the country is unstable due to recent protests.
由於最近的抗議活動，該國的政治情況不穩定。
同義詞：
- condition 條件，狀態 n. 指的是影響事情發生或行為發生的特定因素、狀態或條件。
例句：The condition of the building has deteriorated over the years.
這棟建築物的狀況多年來一直在惡化。 - circumstance 情況，環境 n. 指的是影響或決定事件結果的特定因素或條件。
例句：Under normal circumstances, we would not allow this.
在正常情況下，我們是不會允許這樣的。 - context 上下文，情境 n. 強調某事件發生的背景或環境。
例句：In this context, her behavior makes sense.
在這個情境下，她的行為是有道理的(可以理解她的行為)。 - state 狀態，情況 n. 強調某事物或某人的當前狀態或情形。
例句：The state of the economy is a major concern.
經濟的狀態是一個主要的憂慮。 - scenario 情況，場景 n. 描述可能發生的事情或情況的描述或計劃。
例句：We need to prepare for the worst-case scenario.
我們需要為最壞的情況做準備。
衍生字：
- situate 使處於…境地、使坐落於 vt.
- situated 位於…的(正式)、處於…的 adj.
