Substitute的用法為何？同義詞有哪些？

及物動詞：用…代替、代之以

常見搭配詞：

• substitute A for B
  以A代替(取代)B
  例句：Can we substitute honey for sugar in this recipe?
  我們可以用蜂蜜代替糖來做這道菜嗎？

例句：

1. We substituted soy milk for regular milk in the recipe.
   我們在食譜中用豆奶替代了普通牛奶。
2. He had to substitute hard work for natural talent.
   他不得不用勤奮來彌補天賦的不足。
3. They substituted a new player for the injured one.
   他們用一名新球員替換了受傷的球員。
4. The chef is substituting olive oil for butter in this dish.
   廚師在這道菜裡用橄欖油替代了黃油。
5. The teacher substituted a quiz for the final exam.
   老師用一次小測驗替代了期末考試。

同義詞：

• replace 取代、替換 vt. 指用一個事物或人來替代另一個。
  例句：She replaced the old sofa with a new one.
  她用新沙發取代了舊的。
• exchange 交換、互換 vt. 指互相交換兩樣東西或位置。
  例句：They exchanged gifts during the holiday season.
  他們在假期互相交換禮物。
• swap 交換、置換 vt. 常指非正式或臨時的交換。
  例句：I’ll swap my sandwich for your salad.
  我願意用我的三明治換你的沙拉。
• interchange 互換、交替使用 vt. 指可互相替換或交替使用的事物。
  例句：The two teams will interchange players for the next game.
  下一場比賽這兩支隊伍將互換球員。
• supplant 取代、替代 vt. 常指逐漸地或巧妙地取代某人或某物。
  例句：Smartphones have supplanted many traditional devices.
  智慧型手機已經取代了許多傳統裝置。

名詞：替代品、代替物、替補隊員、代課老師

常見搭配詞：

• a suitable substitute (for something)
  (某物的)合適的替代品
  例句：We used honey as a suitable substitute for sugar in the recipe.
  我們在食譜中用蜂蜜作為糖的合適替代品。
• a perfect substitute
  完美替代品
  例句：In some recipes, yogurt can be a perfect substitute for cream.
  在某些食譜中，優格可以成為奶油的完美替代品。
• find a substitute
  找到替代品
  例句：We need to find a substitute for this rare ingredient.
  我們需要找到這種罕見成分的替代品。
• act as a substitute
  充當替代品
  例句：She had to act as a substitute for her colleague at the meeting.
  她必須代替她的同事參加會議。
• be used as a substitute for something
  被用來替代某物
  例句：Almond milk is often used as a substitute for dairy milk.
  杏仁奶常被用來替代牛奶。
• without a substitute
  無可替代
  例句：In her heart, he was without a substitute; no one could take his place.
  在她心中，他是無可替代的；沒有人能取代他的位置。

例句：

1. There is no substitute for love.
   愛是無可取代的。
2. Finding a good substitute for sugar is important in healthy cooking.
   在健康烹飪中，找到一種好的糖的替代品很重要。
3. The substitute struggled to keep the class in order.
   代課老師努力維持班級秩序。
4. They used a butter substitute in the recipe to make it vegan.
   他們在食譜中使用了一種奶油替代品，使其成為純素食。
5. The soccer team had to call in a substitute after the player was injured.
   在球員受傷後，足球隊不得不叫進一名替補。
6. I prefer using online resources as a substitute for traditional textbooks.
   我更喜歡使用線上資源來代替傳統教科書。
7. Our regular chef is sick today, so we have a substitute in the kitchen.
   我們的主廚(原來的那位)今天生病了，所以廚房裡有一名替代廚師。
8. In some cases, artificial sweeteners can be a substitute for sugar.
   在某些情況下，人工甘味(糖精)可以作為糖的替代品。

同義詞：

• replacement 替換、代替品 n. 指代替或取代某物或某人的事物。
  例句：They found a replacement for the broken part in the machine.
  他們找到了機器中壞掉零件的替換品。
• alternative 替代方案、選擇 n. 表示可供選擇的其他選項或方法。
  例句：We need to find an alternative.
  我們需要找到替代方案。
• equivalent 等價物、相等物 n. 指在價值、意義或效果上與另一事物相等的事物。
  例句：There’s no equivalent to this medication in traditional medicine.
  傳統醫學中沒有與這種藥物相當的藥物。
• proxy 代理、代替者 n. 指代表他人行動或發言的人。
  例句：She appointed her lawyer as her proxy to handle her affairs.
  她指定了她的律師作為她的代理人來處理她的事務。
• stand-in 代替者、替身 n. 尤指在演藝界中暫時代替別人的人。
  例句：The actor was ill, so a stand-in performed his role that day.
  這位演員生病了，所以那天由一位替身代替他演出他的角色。

形容詞：代替的

常見搭配詞：

• a substitute product
  替代產品
  例句：Electric cars are seen as a substitute product for gasoline vehicles.
  電動汽車被看作是汽油車的替代產品。
• a substitute player
  替補球員
  例句：The coach decided to bring on a substitute player in the second half.
  教練決定在下半場換上一名替補球員。
• a substitute teacher
  代課老師
  例句：The substitute teacher managed the class very well in the absence of the regular teacher.
  在正式老師不在的情況下，代課老師把班級管理得很好。
• a substitute method
  替代方法
  例句：We had to use a substitute method when the original plan failed.
  當原始計劃失敗時，我們不得不使用一種替代方法。

例句：

1. They needed a substitute plan when their flight was canceled.
   當他們的航班被取消時，他們需要一個替代計劃。
2. We had to use a substitute ingredient because we ran out of olive oil.
   因為我們用完了橄欖油，所以不得不使用一種替代成分。
3. The team’s success was partly due to the skillful use of substitute players.
   球隊的成功部分歸功於替補球員的熟練使用。
4. A temporary substitute teacher was assigned to the class for a week.
   一名臨時代課老師被分配到那個班級一周。

同義詞：

• alternative 可供選擇的、替代的 adj. 表示另一個選擇或可代替的事物。
  例句：We need to find an alternative solution to this problem.
  我們需要找到這個問題的另一種解決方案。
• auxiliary 輔助的、備用的 adj. 強調作為支援或輔助的作用。
  例句：The auxiliary power system kicked in when the main one failed.
  當主電源系統故障時，輔助電源系統啟動。
• backup 備用的、後備的 adj. 用作後援或備用的。
  例句：It’s important to have a backup plan in case things go wrong.
  制定備用計劃非常重要，以防出現問題。

衍生字：

• substitution 替代、代替 n.
• substitutable 可以替代的 adj.
• substituted 被替代的 adj.
• substituting 正在替代的 adj.
• unsubstituted 未替代的 adj.
• substitutive 替代的 adj.
• substitutively 以替代方式 adv.
• substitutability 替代性 n.