不及物動詞：成功、接替、繼任、隨後出現、接著發生
常見搭配詞：
- succeed in doing something
成功做成某事
例句：After many attempts, he finally succeeded in learning to ride a bike.
經過多次嘗試，他終於學會了騎自行車。 - succeed in something
在某事成功
例句：She’s determined to succeed in business.
她決心在事業上取得成功。 - succeed as something (或一種職業名稱)
作為某事成功
例句：With his hard work and talent, he is sure to succeed as a musician.
憑著他的努力和才華，他一定能夠成為成功的音樂家。 - succeed to the position / the role of …
繼任某職位
例句：After her father’s retirement, she succeeded to the position of CEO.
在她父親退休後，她接任了CEO的職位。 - succeed to the throne / one’s property
繼承王位 / 財產
例句：After his father’s death, he succeeded to the throne.
在他父親死後，他繼承了王位。 - A succeed to B
B發生後，A隨後發生
例句：One crisis seemed to succeed another without a break.
一個危機似乎在沒有間歇的情況下接著另一個危機發生。(危機似乎接二連三地發生。) - in the weeks / months / years that succeeded
在接下來的幾星期 / 幾個月 / 幾年 裡
例句：In the months that succeeded, a few of her old friends died of diseases.
在接下來的幾個月裡，她的一些老朋友因病去世了。
例句：
- If you work hard, you will succeed.
如果你努力工作，你將會成功。 - It took him several attempts to succeed.
他嘗試了好幾次才成功。 - She succeeded to the role of director after her predecessor stepped down.
在她的前任下台後，她接替了導演的角色。 - After her brother’s unexpected departure, she succeeded to the family business.
在她的兄弟意外離開後，她接替了家族企業。 - She succeeded to her father’s property (or estate) after his sudden death.
她在父親突然去世後，繼承了他的財產。 - Despite the challenges, the team succeeded in finishing the project on time.
儘管有挑戰，團隊還是成功地按時完成了專案。 - Only those who never give up will succeed.
只有那些永不放棄的人才會成功。 - He succeeded in getting his message across.
他成功地將他的訊息傳達出去。 - He always believed he would succeed in the end.
他始終相信自己最終會成功。 - She finally succeeded in getting the job she wanted.
她終於成功地得到了她想要的工作。 - After many failures, they eventually succeeded.
經過多次失敗，他們最終成功了。 - Not everyone succeeds in this tough industry.
並非每個人都能在這個競爭激烈的行業中成功。 - When the CEO retired, his deputy succeeded to his position.
當首席執行官退休時，他的副手接替了他的職位。 - One needs to be a bit of a politician to succeed in this company.
要想在這家公司取得成功，就必須具備一點政治家的風範。
同義詞：(注意以下同義詞都是及物動詞)
- achieve 達成、實現 vt. 指的是通過努力或技巧達到目標或完成任務。
例句：He finally achieved his goal of becoming a doctor.
他終於實現了成為醫生的目標。 - accomplish 完成、達成 vt. 指的是成功完成某事或達到目標。
例句：She accomplished the task within the deadline.
她在截止日期內完成了任務。 - triumph 勝利、成功 vt. 指的是在比賽、鬥爭或困難中取得成功或勝利。
例句：The team triumphed over their rivals in the championship.
該隊在冠軍賽中擊敗了他們的對手。 - prevail 勝過、戰勝 vt. 表示在比賽或鬥爭中取得成功，通常用於指更為困難或努力的情況。
例句：Justice will prevail in the end. 正義最終將會勝出。 - win 獲勝、贏得 vt. 指的是在比賽或競爭中獲得最好的結果或獎勵。
例句：Our team won the game. 我們的隊伍贏得了比賽。
及物動詞：接替、繼任、隨後出現、接著發生
常見搭配詞：
- A succeed B
A接著B之後發生(書面用法)
例句：Spring succeeds winter in an endless cycle.
春天接著冬天，形成了無盡的循環。 - succeed somebody
接替某人
例句：We are waiting anxiously to see who will succeed her.
我們焦急地等待著誰將接替她。 - succeed somebody as + 一個職位
接替某人擔任一個職位
例句：She succeeded her father as CEO.
她接替她父親擔任首席執行官。
例句：
- I was the one to succeed him as the leader of the team.
我是接替他成為團隊領導者的人。 - In the world of fashion, new trends succeed one another rapidly.
在時尚界，新的趨勢接連而來。 - In the year of 2021, one disaster succeeded another.
2021年這一年，災難接踵而至。 - During the economic downturn, one business failure succeeded another.
在經濟低迷時期，一家公司接著另一家公司倒閉。 - In the early stages of the pandemic, one piece of bad news succeeded another.
在疫情的初期，一則壞消息接著一則壞消息。
同義詞：
- inherit 繼承、遺傳 vt. 指的是從父母或祖先那裡獲得財產、地位、責任等。
例句：She inherited the family estate after her parents passed away.
她的父母過世後，她繼承了家族的莊園。 - assume 承擔、接管 vt. 指的是接受並開始處理新的責任或角色。
例句：She assumed the role of CEO after her predecessor retired.
她的前任退休後，她接任了CEO的職位。 - take over 接管、接任 – 指的是接替他人的工作或位置。
例句：He took over the family business after his father retired.
他的父親退休後，他接管了家族的事業。 - follow 接著、跟隨 vt. 指的是在時間、順序、位置等方面在某人或某事後面。
例句：Summer follows spring in the cycle of seasons.
在季節的循環中，春天之後是夏天。 - supersede 取代、接替 vt. 指的是取代並取得他人的位置或角色。
例句：The new version of the software will supersede the old one.
新版的軟體將取代舊版。
衍生字：
- success 成功、勝利、成功的事物 n.
- successful 成功的、達到目的的、大受歡迎的、非常賺錢的 adj.
- succession 一連串、一系列、接連、繼任、繼承 n.
- successive 接連的、連續的 adj.
- successively 接連地、連續地 adv.
- successor 繼任者、繼承人、接替的事物 n.
