Thrive的用法為何?同義詞有哪些?

小檔案

英文原文

Thrive

中文翻譯

茁壯成長、興旺、繁榮

文法概念

不及物動詞

Thrive單字概述與用法:

thrive是一個不及物動詞,指在良好條件下迅速發展、繁榮,強調環境對成長和成功的影響。當一個生物、植物、企業或個人在特定條件下表現出強烈的生命力、穩定的成長或持續的進步時,可以用 “thrive” 來描述。”thrive” 可與一些詞組和搭配一起使用,例如 “thrive on”(以…為生、在…環境中茁壯成長)、”thrive in”(在…條件下繁榮昌盛)等。thrive的三態為:thrive / thrived / thrived或thrive / throve / thrived。

不及物動詞:茁壯成長、興旺、繁榮

常見搭配詞:

  • thrive on something
    依賴某事生存 / 因某事繁榮昌盛
    例句:Plants thrive on sunlight and water.
    植物依賴陽光和水茁壯成長。
  • thrive in something
    在某種環境中茁壯成長
    例句:This plant thrives in a humid environment.
    這種植物在潮濕的環境中茁壯成長。
  • thrive despite something
    儘管某事,仍然繁榮昌盛
    例句:The company managed to thrive despite the economic downturn.
    儘管經濟衰退,公司仍然繁榮昌盛。
  • thrive under something
    在某種條件下繁榮昌盛
    例句:The team thrived under the guidance of their experienced coach.
    在經驗豐富的教練指導下,這支球隊繁榮昌盛。
  • thrive together 共同繁榮
    例句:By working as a team, we can all thrive together.
    通過團隊合作,我們可以共同繁榮。
  • thrive in adversity
    逆境中茁壯成長
    例句:He managed to thrive in adversity and become successful.
    他在逆境中茁壯成長,最終取得成功。
  • thrive under pressure
    在壓力下茁壯成長
    例句:Some people thrive under pressure and perform better.
    有些人在壓力下茁壯成長,表現更出色。

例句:

  1. He found an environment where he could truly thrive.
    他找到了一個可以讓他真正茁壯成長的環境。
  2. In the right conditions, these plants will thrive and produce beautiful flowers.
    在適當的條件下,這些植物將茁壯成長並結出美麗的花朵。
  3. After receiving proper care and nourishment, the children thrived in the school.
    在得到適當的照顧和滋養後,孩子們在學校茁壯成長。
  4. Her business thrived in the competitive market due to her innovative ideas.
    由於她的創新思維,她的企業在競爭激烈的市場上蓬勃發展。
  5. The fish thrived in the clean and well-maintained aquarium.
    魚兒在清潔且維護良好的水族箱中茁壯成長。
  6. The thriving city attracted tourists from all over the world.
    這座繁榮的城市吸引了來自世界各地的遊客。
  7. Through hard work and determination, she thrived in her new career.
    通過努力和決心,她在新的職業中茁壯成長。
  8. This type of bacteria thrives in warm, moist environments.
    這種細菌在溫暖潮濕的環境中繁榮昌盛。

同義詞:

  • flourish 繁榮、茁壯成長 vi. – 指在某方面取得成功、表現出色或發展迅速,多用於指經濟、藝術等領域的發展。
    例句:The small business started to flourish after adopting new marketing strategies.
    這家小企業在採用了新的營銷策略後開始繁榮起來。
  • prosper 繁榮、成功 vi. – 指在經濟上取得成功、發展迅速或獲得財富,強調物質方面的成功。
    例句:With hard work and determination, their family business began to prosper. 在努力和決心的推動下,他們的家族企業開始繁榮。
  • blossom 發展、茁壯成長 vi. – 指事物、人或技能的迅速成長、發展,強調成長過程中的變化和進步。 例句:Her artistic talent began to blossom during her teenage years.
    她的藝術天賦在青少年時期開始茁壯成長。

如果你對自然發音、字詞、文法、句子結構與寫作等英文學習上各個領域的文章有興趣,可以到我們的『文章』頁面。

目錄

Thrive的使用頻率

從Google Ngram Viewer的數據可以看到,自1800年到2019年的在的219年間,Thrive的使用頻率狀況,在2019年所出版的書籍中,每一百萬個字中,就會有4.65個字是Thrive。

Citation

  • Audio: https://dictionary.cambridge.org/pronunciation/english/Thrive
  • Word Frequency: Google Ngram Viewer

作者:Barshai Huang

在我教英文的20多年間,我常常發現許多學生在學習英文時,在單字的使用上,往往沒有充分且正確的資源,因此我整理了許多學習英文時常常會應用到的單子,並且針對用法、同義詞以及文法重點解析,希望能幫助到所有學習英文的人。