形容詞：主要的
常見搭配詞：
- the main reason
主要原因
例句：The main reason he left the job was the long hours.
他離職的主要原因是工作時間過長。 - use the main entrance
使用主要入口
例句：Please use the main entrance when visiting the museum.
參觀博物館時請使用主要入口。 - one’s main focus
某人的主要關注點
例句：Her main focus is on children’s education.
她的主要關注點是兒童教育。 - one’s main concern
某人的主要的關心的問題(憂慮)
例句：Our main concern is to ensure everyone’s safety.
我們主要關心的是確保每個人的安全。 - the main goal of something
某事的主要目標
例句：The main goal of the project is to reduce waste.
該專案的主要目標是減少浪費。 - the main ingredient
主要成分
例句：Sugar is the main ingredient in this dessert.
糖是這道甜點的主要成分。 - the main challenge
主要挑戰
例句：The main challenge is finding enough volunteers.
主要的挑戰是找到足夠的志願者(使用動名詞，強調的是「找到足夠的志願者」這一過程或行為)。 - the main advantage
主要優點
例句：The main advantage of the software is its user-friendliness.
該軟體的主要優點是其用戶友好性(相當容易上手)。 - play the main role
扮演主要的角色
例句：She played the main role in the movie.
她在電影中擔任主要角色。 - the main source
主要來源
例句：The river is the main source of water for the village.
這條河是村莊的主要供水源。
例句：
- The main reason for his success is hard work.
他成功的主要原因是努力工作。 - This is the main entrance to the building.
這是大樓的主要入口(注意介系詞為to)。 - Our main goal is to improve customer satisfaction.
我們的主要目標是提高客戶滿意度(使用了不定詞，強調的是結果，不是過程)。 - The library is one of the main attractions in the city.
這間圖書館是這座城市的主要景點之一。 - He is the main actor in the movie.
他是這部電影的主要演員。 - The main issue is lack of communication.
主要的問題是缺乏溝通。 - Water is the main ingredient in this recipe.
水是這個食譜的主要成分。 - She plays a main role in the company’s marketing strategy.
她在公司的行銷策略中擔任主要角色(發揮著主要作用)。 - The main purpose of the meeting is to discuss the budget.
這個會議的主要目的是討論預算。 - Health is the main concern for many people.
健康是許多人最關心的問題。
同義詞：
- primary 主要的、首要的 adj. 指的是最重要、最基本或先行的事物。
例句：Our primary concern is the safety of the workers.
我們最關心的是工人的安全。 - principal 主要的、首要的 adj. 用於描述最重要或優先的事物。
例句：The principal reason for the trip was business.
這次旅行的主要原因是出差。 - chief 主要的、首要的 adj. 強調某事或某人在某一方面最重要或最顯著。
例句：He is the chief engineer of the project.
他是該專案的總工程師。 - major 主要的、重要的 adj. 描述事物的主要或重大部分。
例句：Pollution is a major problem in big cities.
污染是大城市的主要問題。 - leading 領先的、主要的 adj. 表示在某一領域或方面居於首位或最前沿。
例句：She is the leading expert in her field.
她是她所在領域的主要的(領先)專家。
衍生字：
- mainly 主要地 adv.
- mainland 大陸 n.
- mainspring 主發條、原動力 n.
- mainstream 主流 n.
- mainframe 主機、大型電腦 n.
