及物動詞：使有可能、允許、容許、承認、接受
常見搭配詞：
- allow somebody to do something
允許某人做…
例句：Her parents don’t allow her to stay up late.
她的父母不允許她熬夜。 - allow oneself to do something
允許自己做…
例句：She allows herself the occasional piece of chocolate cake.
她允許自己偶爾吃一塊巧克力蛋糕。 - allow something to do something
允許某事發生(不阻止某事發生)
例句：The building’s design allowed plenty of natural light to come in.
建築物的設計讓充足的自然光進入。 - allow something / someone in (out…)
允許某物/ 某人進入(走出)某個地方
例句：The bouncer didn’t allow anyone in who wasn’t on the guest list.
保鑣(宴會或酒店雇用的)不允許任何不在客人名單上的人進入。 - something is allowed
允許…(某事物是被官方允許的)
例句：I am allowed to use the computer for an hour.
我被允許使用電腦一個小時。 - (don’t) allow doing something
(不)允許做… - allow that SV
承認(某事的真實性 – 正式)
例句：I allow that you have a point, but I still disagree with you.
我承認你說的有道理，但我還是不同意你的看法。 - allow time
給自己或他人足夠的時間做某事
例句：We need to allow time for the paint to dry before we can put up the wallpaper.
在貼牆紙之前，我們需要等待油漆變乾。 - allow doing something
允許某事(動作)
例句：Should the law allow mercy killing?
法律應該允許安樂死嗎？ - Please, allow me.(習語)
我來幫你。
例句：
- The teacher allowed the students to work in pairs on the project.
那老師讓學生兩人一組完成這個企劃。 - When I was young, my parents didn’t allow me to stay out late.
小時候，父母不允許我在外面呆到很晚。 - My father doesn’t allow me to use the computer.
我父親不允許我使用電腦。 - Students should not be allowed to use smartphones at schol.
不應允許學生在學校使用智能手機。 - I don’t think my mother would allow it.
我想我媽媽不會允許的。 - Am I allowed to take pictures here?
我可以在這裡拍照嗎？ - The man allowed the engine to tick over for 10 minutes to make it warm up gradually.
該男子讓發動機轉動 10 分鐘，使其逐漸預熱。
同義詞：
- permit 允許 vt. 表示給予某人或某事物權利或機會去做某事，無需受到阻礙。
例句：The school permits students to use the library after hours.
學校允許學生在課後使用圖書館。 - grant 授予 vt. 表示給予某人或某事物權利、許可或其他寶貴事物。
例句：The foundation granted funds to support the research project.
基金會撥款支持研究項目。 - approve 批准 vt. 表示對某人或某事物表示正式同意，認為其合適或合法。
例句：The supervisor approved the employee’s request for time off.
主管批准了員工的休假申請。 - authorize 授權、批准 vt. 表示正式給予某人或某事物權限，批准進行某項行為。
例句：The company’s board authorized the new investment plan.
公司董事會批准了新的投資計劃。 - let 讓、允許 vt. 表示允許某人或某事物進行某項行為，不加阻止。 (不用被動態)
例句：She decided to let her son go on the school trip.
她決定讓兒子參加學校旅行。
不及物動詞：容許、承認、接受
常見搭配詞：
- allow for something
考慮到或準備某事(讓某事發生)
例句：He should allow for her poor eyesight.
他應該考慮到她視力不好。 - allow for the possibility
考慮或為潛在結果做好準備
例句：When planning our trip, we need to allow for the possibility of bad weather.
在計劃旅行時，我們需要考慮到惡劣天氣的可能性。 - allow of
容許有…的可能
例句：The question allows of no dispute.
這個問題不容有異議。
例句：
- You need to allow for traffic if you want to get to the airport on time.
如果想準時到達機場，就要提早出發(需要考慮交通是否會阻塞)。 - We must allow for his being late.
我們必須允許他遲到。 - The situation does not allow of any easy solutions.
這種情況不允許任何簡單的解決方案。
衍生字：
- allowance 津貼、零用錢、限額 n.
- allowable 允許的、准許的(法律或規定上) adj.
