Nearly的用法為何?同義詞有哪些?

小檔案

英文原文

Nearly

中文翻譯

幾乎、差不多、將近

文法概念

副詞

Nearly單字概述與用法:

nearly是一個副詞,語意為幾乎、差不多、將近,表示某事情已經達到了很接近的程度 – 注意nearly不可以與表示否定意義的詞語(如not, never等)一起出現在同一個子句。nearly用來修飾動詞時,表示這個動作接近完成或幾乎發生; 與表示數量、程度或時間的詞語搭配使用時,表示接近這個數量或程度; nearly也可用來修飾形容詞或副詞,表示一個程度接近某個狀態。

進一步理解,請閱讀『almost, nearly, hardly, scarcely, barely的用法與分別

副詞:幾乎、差不多、將近

常見搭配詞:

  • nearly always
    幾乎總是
    例句:She is nearly always on time for work.
    她幾乎總是準時上班。
  • not nearly as…as
    遠非、差多了(沒有如同…)
    例句:The new movie is not nearly as good as the original one.
    新電影可沒有原版電影那麼好看。
  • not nearly so…as
    遠非、差多了(沒有如同…)
    例句:His cooking is not nearly so tasty as his mother’s.
    他做的飯沒有他媽媽做的那麼好吃。
  • not nearly enough
    遠遠不夠
    例句:There is not nearly enough time to finish the project before the deadline.
    幾乎沒有足夠的時間在截止日期前完成專案。
  • nearly + 數量 + 名詞
    幾乎有…
    例句:There were nearly 200 people at the party.
    派對上有將近200人。
  • have nearly finished
    差不多完成
    例句:I’ve nearly finished reading this book.
    我差不多已經讀完這本書了。
  • nearly empty / impossible / perfect
    幾乎空的 / 幾乎不可能 / 幾乎完美
    例句:The theater was nearly empty.
    劇院裡幾乎空無一人。
  • nearly full / half
    幾乎滿了/ 將近一半
    例句:The glass is nearly full of water.
    這杯子裡的水幾乎滿了。
  • nearly identical
    幾乎相同
    例句:Their opinions on the issue are nearly identical.
    他們對這個問題的看法幾乎相同。
  • be nearly forgotten
    幾乎被遺忘
    例句:The old tradition is nearly forgotten by the younger generation.
    這個古老的傳統幾乎被年輕一代遺忘了。

例句:

  1. I nearly finished my work.
    我差點完成了我的工作。
  2. She is nearly always late.
    她幾乎總是遲到。
  3. Climbing that mountain without proper equipment is nearly impossible.
    在沒有適當裝備的情況下,攀登那座山幾乎是不可能的。
  4. Nearly half of the students failed the exam.
    將近一半的學生沒有通過考試。
  5. The plant was nearly dead after not being watered for a week.
    這棵植物在一周沒澆水後幾乎死了。
  6. His performance was nearly perfect.
    他的表現幾乎完美。

同義詞:

  • almost 幾乎、差不多 adv. 表示事物的程度非常接近某個狀態,但尚未達到。
    例句:I’ve almost finished the book.
    我差不多已經讀完這本書了。
  • close to 接近、靠近 – 表示事物的距離、數量、程度等非常接近某個狀態。
    例句:He’s close to finishing the project.
    他快完成這個項目了。
  • just about 幾乎、差不多 – 表示某事情已經達到了很接近的程度。
    例句:She’s just about ready to leave.
    她差不多準備好離開了。
  • practically 實際上、幾乎 adv. 表示某事情在實際情況下已經達到了很接近的程度。
    例句:The room was practically empty.
    房間裡幾乎空無一人。
  • virtually 幾乎、實質上 adv. 表示某事情在某種程度上已經達到了很接近的程度。
    例句:The project is virtually complete.
    這個專案幾乎已經完成。

衍生字:

  • near 離…不遠 prep. 接近的 adj. 靠近地、瀕臨 adv.
  • nearness 接近、鄰近、臨近 n.
  • nearby 在附近的 adj. 附近地 adv.
  • nearside (車輛或道路的)左側的 adj.
  • nearsighted 近視的 adj.
  • nearsightedness 近視 n.

如果你對自然發音、字詞、文法、句子結構與寫作等英文學習上各個領域的文章有興趣,可以到我們的『文章』頁面。

目錄

Nearly的使用頻率

從Google Ngram Viewer的數據可以看到,自1800年到2019年的在的219年間,Nearly的使用頻率狀況,在2019年所出版的書籍中,每一百萬個字中,就會有75.86個字是Nearly。

Citation

  • Audio: https://dictionary.cambridge.org/pronunciation/english/Leave
  • Word Frequency: Google Ngram Viewer

作者:Barshai Huang

在我教英文的20多年間,我常常發現許多學生在學習英文時,在單字的使用上,往往沒有充分且正確的資源,因此我整理了許多學習英文時常常會應用到的單子,並且針對用法、同義詞以及文法重點解析,希望能幫助到所有學習英文的人。

學習其他與Nearly相關的文章