Occurrence的用法為何?同義詞有哪些?

小檔案

英文原文

Occurrence

中文翻譯

事件、發生、存在

文法概念

名詞

Occurrence單字概述與用法:

occurrence是一個名詞,語意為事件、發生、存在,指某事或事件的發生、出現或存在。這個字多用於描述一次特定的事件或情況,而不是一個持續的狀態或過程,其後可以接介系詞of,以指明發生的具體事件。如果要當描述多次發生的同類事件時,可以使用occurrences(複數型)。occurrence和incident有時可以互換使用,但incident通常指的是較小或較不重要的事件。

  • 可數名詞:發生的事、事件、遭遇
  • 不可數名詞:存在、存在的數量
也歡迎參考看看哥倫布的英文學習課程,發音非常推薦!(贊助)

名詞:事件、發生、存在

常見搭配詞:

  • a frequent occurrence
    經常發生
    例句:Power outages are a frequent occurrence in this area.
    這個地區經常發生停電。
  • a rare occurrence
    罕見的事件
    例句:Seeing a comet is a rare occurrence.
    看到彗星是一件罕見的事。
  • a natural occurrence
    自然現象
    例句:Earthquakes are a natural occurrence in some regions.
    地震是某些地區的自然現象。
  • a sudden occurrence of something
    …突然發生
    例句:The sudden occurrence of the storm caught us off guard.
    風暴的突然來襲,讓我們措手不及。
  • an unexpected occurrence
    意外的事
    例句:His sudden departure was an unexpected occurrence.
    他的突然離開是一個意外的情況。
  • a daily occurrence
    每天都會發生
    例句:Traffic jams are a daily occurrence in the city.
    交通擁堵在這座城市每天都會發生。
  • the simultaneous occurrence
    同時發生
    例句:The simultaneous occurrence of two events puzzled the scientists.
    兩個事件的同時發生讓科學家們感到困惑。
  • a common occurrence
    常見的現象
    例句:In winter, snow is a common occurrence in the mountains.
    冬天,山裡下雪是常有的事。
  • an unusual occurrence
    不尋常的事件
    例句:The meteor shower last night was an unusual occurrence.
    昨晚的流星雨是一個不尋常的現象。
  • a regular occurrence
    經常發生
    例句:Meetings are a regular occurrence in our office.
    會議是我們辦公室經常舉行的活動。

例句:

  1. This strange occurrence left everyone puzzled.
    這種奇怪的現象讓每個人都感到困惑。
  2. It’s a rare occurrence to see such a beautiful meteor shower.
    能看到如此美麗的流星雨實屬罕見。
  3. The annual festival is an important occurrence in our town.
    一年一度的節日是我們鎮上的一個重要活動。
  4. Many believe that the occurrence of a black cat is a sign of bad luck.
    許多人認為黑貓的出現是不吉利的徵兆。
  5. Scientists study the regular occurrence of tides in the ocean.
    科學家研究海洋中潮汐的規律現象。
  6. It’s a common occurrence for students to feel stressed during exam periods.
    在考試期間,學生感到壓力是一個常見的現象。
  7. The occurrence of such incidents has decreased in recent years.
    近年來,這種事件的發生已經減少。
  8. She documented every occurrence during her travels.
    她在旅行中記錄了每一次的事件。
  9. The mysterious occurrence in the village became a popular legend.
    村子裡的神秘事件成為了一個流行的傳說。

同義詞:

  • event 事件、活動 n. 指的是某特定的事情或情境發生或計劃中的某件事。
    例句:The concert was the biggest event of the year.
    那場音樂會是今年最大的活動。
  • incident 事故、事件 n. 通常指的是突然發生的、不尋常或不預期的事件。
    例句:There was a minor incident during the game.
    遊戲中發生了一次小事故。
  • episode 情節、插曲 n. 指的是一系列事件中的一部分或一個單獨的事件。
    例句:It was a memorable episode in my life.
    這是我一生中難忘的一幕。
  • situation 情況、境況 n. 指的是某人或某事所處的特定條件或環境。
    例句:It’s a difficult situation, but we’ll find a way out.
    這是一個困難的情況,但我們會找到解決的方法。
  • happening 事件、發生 n. 強調某事的突然或意外的性質。
    例句:The whole happening took us by surprise.
    整件事都讓我們感到驚訝。

衍生字:

  • occur 出現 v.
  • occurring 正在發生的 adj.
  • reoccur 重新發生、重現 v.
  • reoccurrence 重新發生、重現 n.

如果你對自然發音、字詞、文法、句子結構與寫作等英文學習上各個領域的文章有興趣,可以到我們的『文章』頁面。

對於想要練習單字的學生,我也建議可以嘗試看看哥倫布的單字App!(贊助)
目錄

Occurrence的使用頻率

從Google Ngram Viewer的數據可以看到,自1800年到2019年的在的219年間,Occurrence的使用頻率狀況,在2019年所出版的書籍中,每一百萬個字中,就會有14.16個字是Occurrence。

Citation

  • Audio: https://dictionary.cambridge.org/pronunciation/english/Occurrence
  • Word Frequency: Google Ngram Viewer

作者:Barshai Huang

在我教英文的20多年間,我常常發現許多學生在學習英文時,在單字的使用上,往往沒有充分且正確的資源,因此我整理了許多學習英文時常常會應用到的單子,並且針對用法、同義詞以及文法重點解析,希望能幫助到所有學習英文的人。