名詞：禮物、現在、目前
常見搭配詞：
- buy a present for somebody
買禮物給某人
例句：I bought a birthday present for my sister.
我為我妹妹買了一個生日禮物。 - give a present to somebody
送某人禮物
例句：She gave a present to her teacher at the end of the school year.
她在學年結束時送老師一個禮物。 - unwrap a present
拆開禮物
例句：The children were excited to unwrap their presents.
孩子們興奮地拆開他們的禮物。 - receive a present from somebody
收到某人送的禮物
例句：They received many wedding presents from their friends.
他們從朋友那裡收到了很多結婚禮物。 - be not present
沒出席、沒到場、不存在
例句：This situation is not present in our community.
這種情況在我們社區並不存在。 - at present
目前、現在
例句：I’m not available at present.
我現在不方便。 - focus on the present moment
專注於當下
例句：Let’s focus on the present moment.
讓我們專注於此刻。 - live in the present
活在當下
例句：It’s important to live in the present and not worry too much about the future.
活在當下，也不要過於擔心未來，這是很重要的。(to live…and to not worry….後面的to省略，留下not worry…)
例句：
- I received a present for my birthday.
我生日那天收到了一份禮物。 - At present, we are working on the project.
目前，我們正在進行這個專案。 - He has a talent for choosing the perfect present.
他很會選禮物(選完美禮物的天賦)。 - She gave me a book as a present.
她送我一本書作為禮物。 - It’s customary to bring a present when you visit someone’s house.
當你去別人家作客時，習慣上要帶禮物。 - The past shapes the present.
過去塑造了現在(強調了過去事件、經驗或決策對當下狀況的影響和重要性)。 - Children are the present and the future.
孩子們是現在和未來。
同義詞：
- gift 禮物 n. 強調為某人特地選購或製作的物品。
例句：I got a wonderful gift for my birthday.
我生日收到了一份很棒的禮物。 - offering 提供、奉獻 n. 強調為特定的目的或場合所給予的物品。
例句：She made a generous offering to the temple.
她為寺廟做了慷慨的奉獻(捐了很多錢或物品)。 - token 象徵、記號 n. 強調作為某種情感或意義的象徵。
例句：He gave her a ring as a token of his love.
他送她一枚戒指作為他愛的象徵。 - souvenir 紀念品 n. 強調從特定地方或活動中獲得的物品，用於回憶。
例句：I bought a souvenir from my trip to Paris.
我去巴黎玩，回來時，買了一個紀念品。 - tribute 致敬、頌揚 n. 強調為表示尊重或欽佩而給予的禮物或言詞。
例句：The concert was a tribute to the legendary singer.
這場音樂會是向傳奇歌手的致敬。
形容詞：出席的、在場的、存在的、現在的、目前的
常見搭配詞：
- the present situation
現況、目前的情況
例句：The present situation requires our immediate attention.
目前的情況需要我們立即(採取行動或)給予關注。 - at the present moment
此刻、目前時刻
例句：At the present moment, we are working on finding a solution.
此刻，我們正在尋找解決方案。 - at one’s present level
在其目前的水準、在其現有的程度
例句：The river is at its present level due to the recent rains.
由於最近的降雨，河流處於目前的水位。 - given the present condition of something
考慮到某物的現狀、考慮到某物的目前的條件
例句：Given the present condition of the building, renovations are necessary.
考慮到建築物的現狀，翻修是必要的。 - the present value
現值
例句：We need to calculate the present value of the investment.
我們需要計算投資的現值。 - the present state (of something)
(…的)目前的狀態、現狀
例句：The present state of the economy is stable, but we need to be cautious.
經濟的目前狀態是穩定的，但我們需要小心。 - at the present rate
按目前的速度、按當前的比率
例句：At the present rate, we will complete the project ahead of schedule.
按目前的速度，我們將提前完成這個專案。 - the present day
現今、當代
例句：The traditions have been passed down to the present day.
這些傳統一直傳承至今。
例句：
- The present generation is more tech-savvy than their predecessors.
當代世代比他們的前輩更精通科技。 - Her present position requires a lot of travel.
她目前的職位需要大量的旅行。 - She wasn’t satisfied with her present job.
她對她現在的工作不滿意。 - The present weather conditions are not ideal for a picnic.
目前的天氣狀況(條件)不適合野餐。 - The present circumstances are different than before.
現在的情況與以前不同了。 - Given the present data, we need to reconsider our strategy.
根據現有的數據，我們需要重新考慮我們的策略。 - We should make the most of our present resources.
我們應該充分利用我們目前的資源。 - The present economic climate is challenging for small businesses.
當前的經濟環境對於小企業來說是充滿挑戰的(遇到一些困難)。 - Her present health doesn’t allow her to travel.
她目前的健康狀況不允許她旅行。
同義詞：
- current 現行的、現在的 adj. 強調某事正在發生或被使用中。
例句：The current trend is towards digital technology.
當前的趨勢是數位技術。 - existing 現存的、目前的 adj. 指的是目前仍在或存在的事物。
例句：We should improve our existing system rather than create a new one.
我們應該改進我們現有的系統，而不是創建一個新的。 - contemporary 當代的、同時代的 adj. 強調與現在或同一時期相關的事物。
例句：She is one of our contemporary poets who is gaining popularity.
她是我們當代越來越受歡迎的詩人之一。 - ongoing 進行中的、持續的 adj. 指的是仍在進行或繼續發生的事物。
例句：There’s an ongoing debate about the new law’s implications.
關於新法律的含義或後果，目前正在進行一場持續的討論。 - immediate 直接的、當前的 adj. 強調直接或無延遲的事物。
例句：The team took immediate action to rectify the problem.
該團隊立即採取行動改正那個問題。
及物動詞：贈送、授予、提交、展現、引介
常見搭配詞：
- present a challenge
提出挑戰
例句：The new project presents a challenge for the whole team.
新的專案對整個團隊來說是一個挑戰。 - present an idea
提出想法
例句：She presented an idea for the marketing campaign.
她提出了一個行銷活動的想法。 - present evidence
提供證據
例句：The lawyer presented evidence to support his argument.
律師提供了證據來支持他的論點。 - present a proposal
提交提案
例句：He presented a proposal for the new partnership.
他為了建立新的夥伴關係或合作而提交了一份提案。 - present a report
提交報告
例句：The scientist presented a report on her findings.
科學家提交了一份關於她的研究結果的報告。 - present an award
頒獎
例句：The academy will present an award to the best director.
學院將頒獎給最佳導演。 - present an opportunity
提供機會
例句：The new job presented an opportunity for growth.
新工作提供了成長的機會。 - present itself
發生、出現、呈現
例句：The answer presented itself to me when I looked at the problem again.
當我再次審視這個問題時，答案就出現了。
例句：
- A solution presented itself surprisingly soon.
出人意料的是，解決方案很快就出現了。 - They had presented a proposal to the board last month.
他們上個月已經向董事會提交了一項提案。 - I’m planning to present my idea at the next meeting.
我打算在下次會議上提出我的想法。 - The museum presents a new exhibition every year.
該博物館每年都展出新的展覽。 - He was nervous when he presented his project to the class.
當他向班上展示他的專案時，他感到很緊張。 - She’ll be presenting the award at the ceremony.
她將在典禮上頒獎(給人)。 - They presented a play at the school’s annual event.
他們在學校的年度活動上表演了一齣戲。 - She had been presented with many challenges during her career.
在她的職業生涯中，她面臨了許多挑戰。 - The teacher presented the new topic in a clear manner.
老師以清晰的方式介紹了新的主題。 - Please present your ticket at the entrance.
請在入口處出示你的票。
同義詞：
- show 展示、顯示 vt. 表示使他人看到或注意到某物。
例句：She showed me her new dress.
她給我看她的新裙子。 - introduce 介紹、引入 vt. 表示使某人或某物與其他人或事物首次見面或接觸。
例句：Let me introduce my friend to you.
(讓)我介紹我的朋友給你。 - display 陳列、展出 vt. 表示將某物擺放或展示給他人看。
例句：The museum displays ancient artifacts.
這個博物館展示古老的手工藝品。 - submit 提交、呈遞 vt. 表示將文件、建議或要求正式給予某人或機構。
例句：He submitted his application last week.
他上週提交了他的申請。 - offer 提供、提議 vt. 表示給予或建議某事物。
例句：She offered help when I needed it.
當我需要幫助時，她提供了協助。
衍生字：
- presence 出席、存在 n.
- presentation 報告、展示 n.
- presenter 主持人、報告者 n.
- presentable 適合出現在人前的、整潔的 adj.
- presently 不久、目前 adv.
- represented 被代表的、被描述的 adj.
- representative 代表 n.
- representation 描述、代表 n.
