英文原文Therefore
中文翻譯因此、所以
文法概念副詞
單字概述與用法
therefore是副詞，意思是因此、所以。這個字引導結果、結局或結論，強調因果間的邏輯關係，是正式用語。這個副詞是沒有三級(原級、比較級、最高級)用法的。
要注意：therefore是副詞，不能當作連接詞用。兩個句子用therefore表達因果關係，要嘛用句號分成兩句，要嘛用分號當連接詞。除此之外，therefore可以用在句首、句中、跟句尾，也可以跟頻率副詞的位置一樣，在be動詞後面、助動詞後面或普通動詞前面，要記得用逗號將therefore與主要子句隔開(如果不強調的話，也可以不用逗號隔開therefore。)
進一步理解，請閱讀『不要只用because跟so –表達因果關係的用字』
副詞：因此、所以
例句：
- He passed his drive test; therefore he received his driver's license.
他通過了考試，因此拿到了駕照。 - It was hot. Therefore, I wore a T-shirt and shorts to school.
天氣很熱，因此，我穿著短袖襯衫跟短褲上學。 - He, therefore, gave her many gifts to please her.
他因此送她很多禮物來討好她。 - His business is good. His parents are, therefore, confident that he will succeed.
他的生意很好。因此，他的父母有信心他會成功。 - I didn't have enough money; therefore, I couldn't afford to live in such a good neighborhood.
我沒有足夠的錢，負擔不起住在這樣好的社區。 - This car is bigger and therefore more comfortable.
這輛車比較大，因此也比較舒適。 - You can, therefore, do whatever you like.
因此，你可以做你想要做的事。
同義詞：
- consequently 因此、所以 adv. 表示一個動作、事件或決定的結果。
例句：He was caught cheating on the test; consequently, he was expelled from school.
他被抓到考試作弊，結果被開除出校。 - hence 因此、所以、從此 adv. 表示由此得出的結論或後果。
例句：She has a fever; hence, she should stay home and rest.
她發燒了，所以她應該待在家休息。 - thus 因此、所以 adv. 表示因果關係，與之前的原因相連。
例句：He didn't study enough; thus, he failed the exam.
他沒有足夠地學習，因此他���試失敗了。 - as a result 因此 - 表示一個結果是由一個特定原因導致的。
例句：She didn't wear sunscreen; as a result, she got a sunburn.
她沒有擦防曬霜，結果被曬傷了。 - for this reason 由於這個原因，因此 adv. 表示一個原因導致的結果。
例句：He was very tired; for this reason, he decided not to go to the party.
他非常累，因此他決定不去參加派對。
Therefore 的使用頻率
Google Ngram Viewer 書籍語料中的使用頻率（每百萬字）。
2019 年出版的書籍中，每百萬字約出現 129.5 次。
查看 Google Ngram Viewer ↗