Whether的用法為何?同義詞有哪些?

小檔案

英文原文

Whether

中文翻譯

是否

文法概念

連接詞

Whether單字概述與用法:

whether是一個連接詞,語意為是否。常見句型為:whether or not SV / whether A or B(無論A或B) – 這兩個句型可以當副詞子句,如果A跟B是不定詞,可以當名詞片語; whether SV(or not)也可以當名詞子句,用於間接疑問句。whether比較正式,也可與or not連用,而if的語意是「是否」時,比較不正式,也不可以跟or not連用。

  • 連接詞:是否

用法須注意事項:

      1. 不要與 if混淆。儘管在某些情況下它們可以互換,但 whether更正式,並且可用於表示兩個或更多選擇之間的選擇。例如,”I don’t know whether he will come.” 這個句子,如果使用if可能會讓句子聽起來不太正式。
      2. whether不用於直接疑問句中。例如,中文說『他是否要來?』,不要說 Whether he is coming?,應該說 Is he coming?
      3. 不要在 whether之後使用 “or not”,除非真的需要強調 “not” 的選項。例如,I don’t know whether he will come.已經足夠清楚,不需要添加 “or not”。

連接詞:是否

常見搭配詞:

  • whether or not
    是否…還是不…
    例句:I’m going whether or not you come with me.
    我去不去你都要來陪我。
  • whether to
    是否要(做某事)
    例句:I can’t decide whether to accept the offer.
    我無法決定是否接受這個提議。
  • whether it be
    無論是不是
    例句:We’ll be there for you, whether it be rain or shine.
    無論晴天還是下雨,我們都會在那裡陪你。
  • whether … or …
    不管是…還是…
    例句:Whether you succeed or fail, I’ll be proud of you.
    不管你成功還是失敗,我都以你為傲。
  • whether SV
    是否…
    例句:I wonder whether she is coming to the party.
    我想知道她是否會來參加派對。

例句:

  1. She asked whether I had finished my homework.
    她問我是否已經完成了我的作業。
  2. I’m unsure whether to go to college or find a job.
    我不確定是去上大學還是找工作。(不定詞to find的to因為重複而省略)
  3. They’re debating whether or not to move to a new city.
  4. He asked whether or not I liked the movie.
    他問我是否喜歡這部電影。
    他們正在討論是否搬到新城市。
  5. Whether you like it or not, you have to clean your room.
    不管你喜不喜歡,你都得打掃你的房間。
  6. The teacher wants to know whether the students understood the lesson.
    老師想知道學生是否理解了這一課。
  7. It’s important to consider whether the benefits outweigh the risks.
    重要的是要考慮利益是否超過風險。
  8. We’re trying to determine whether the product is marketable.
    我們正在試圖確定產品是否有市場。
  9. Whether it’s sunny or rainy, the game will be played as scheduled.
    無論是晴天還是下雨,比賽將按計劃進行。
  10. I don’t know whether he will agree with the proposal.
    我不知道他是否會同意這個提案。
  11. They must decide whether to continue the project or not.
    他們必須決定是否繼續這個專案。

同義詞:

  • if 是否、如果 conj. 用於引入一個可能的條件或假設。
    例句:She asked if I was coming to the party.
    她問我是否要來參加派對。
  • either … or 或者…或者 conj. 提供兩個或多個選擇中的一個。
    例句:You can either go now or wait until later.
    你可以現在去或等到晚一點再走。
  • in case 假設、以防 conj. 引入一個預防措施或條件。
    例句:Take an umbrella in case it rains.
    帶把傘以防下雨。
  • lest (that) 以免、唯恐 conj. 表示避免某件不希望發生的事情。
    例句:He’s staying indoors lest he meet someone he knows.
    他待在室內,以免遇到他認識的人。
  • provided (that) 倘若、只要 conj. 引入某個必要的條件。
    例句:You may have a cookie provided that you’ve finished your dinner.
    只要你吃完晚餐,你就可以吃塊餅乾。

如果你對自然發音、字詞、文法、句子結構與寫作等英文學習上各個領域的文章有興趣,可以到我們的『文章』頁面。

目錄

Whether的使用頻率

從Google Ngram Viewer的數據可以看到,自1800年到2019年的在的219年間,Whether的使用頻率狀況,在2019年所出版的書籍中,每一百萬個字中,就會有200.64個字是Whether。

Citation

  • Audio: https://dictionary.cambridge.org/pronunciation/english/Whether
  • Word Frequency: Google Ngram Viewer

作者:Barshai Huang

在我教英文的20多年間,我常常發現許多學生在學習英文時,在單字的使用上,往往沒有充分且正確的資源,因此我整理了許多學習英文時常常會應用到的單子,並且針對用法、同義詞以及文法重點解析,希望能幫助到所有學習英文的人。

學習其他與Whether相關的文章